Internationaler Englischunterricht: Was Sie wissen müssen

Keine Frage, Englisch ist eine Weltsprache. Obwohl Chinesisch die meisten Muttersprachler hat, gewinnt Englisch das Rennen mit 1,332 Milliarden Sprechern gesamt.

Die Briten und Amerikaner scherzen manchmal, dass sie „durch dieselbe Sprache getrennt“ seien. Obwohl sie alle Englisch sprechen, können Wortgebrauch, Rechtschreibung und Aussprache sehr unterschiedlich sein. Gleiches gilt für die vielen anderen englischen Varianten.

Internationales Englisch vermeidet Regionalismen. Es zielt auf Akzente, Wort- und Grammatikwahlen ab, die von der Mehrheit der Englischsprachigen weltweit verstanden werden können.

Internationales Englisch definieren

Wie lässt sich das Undefinierbare definieren?

Der springende Punkt des internationalen Englisch ist es, eine breite Anziehungskraft zu haben, über das Herkunftsland des Sprechers hinaus. Andere Namen für diesen Akzent sind Mid-Atlantic English , Transatlantisches Englisch und Neutrales Englisch.

Nun, hier sind ein paar Dinge, die es nicht sind:

1. Es ist nicht Mittelatlantikamerikaner im Sinne der nordöstlichen Bundesstaaten Maryland, Pennsylvania und Virginia.
2. Es ist nicht der alte Filmstar/Wochenschau-Akzent, der von Leuten wie Cary Grant und Katharine Hepburn populär gemacht wurde.
3. Es ist nicht auf die USA und Großbritannien beschränkt - Internationale Englischsprecher können von überall her kommen.

Erstellung eines internationalen englischen Skripts

Wie bei anderen englischen Varianten beträgt die durchschnittliche Sprechgeschwindigkeit für internationales Englisch 150 Wörter pro Minute. Es ist jedoch immer ratsam, Ihre Zielgruppe zu berücksichtigen.

Produzieren Sie Inhalte für Muttersprachler (wenn auch an verschiedenen Orten)? Oder haben Sie eine beträchtliche Anzahl von Zuhörern, die Englisch als Zweitsprache sprechen?

Informationsdichte und Publikumsalter sind zwei weitere Faktoren, die sich auf die Geschwindigkeit auswirken.

Es ist auch wichtig, Ihre Wortwahl zu berücksichtigen.

Schließlich hilft ein neutraler Akzent nicht, wenn das Drehbuch nicht auch neutral ist. Wenn Sie Hilfe benötigen, lassen Sie es uns bitte wissen.

VERÖFFENTLICHEN SIE NOCH HEUTE IHR VOICE-OVER-PROJEKT!