Hallo, ich bin Adriana, eine preisgekrönte, dreisprachige Sprecherin mit samtigem Ton und internationaler Reichweite: SOVAS Top 10 Finalistin (2025), Voice Arts Awards Nominierte 2026 und Winners' Circle Honoree für herausragende Unternehmensvertonung auf Portugiesisch, ausgezeichnet mit dem Indaiatuba Best of the Year Award (2023) und dem 8. TV Tribuna Globo Award für außergewöhnliche Einzelhandelskampagnen.
Ich arbeite mit exzellenzorientierten Teams wie Narratix – Brasiliens Pionierunternehmen für Hörbuchproduktion –, bei denen ich gefeierte Titel vertont habe, darunter O Pássaro Secreto (Gewinner des Kindle Literaturpreises 2021), Pollyanna Grows Up von Eleanor H. Porter und Simone de Beauvoir: A Life.
Meine Stimme ist in ikonischen Projekten zu hören, wie der Seilbahn des Zuckerhuts in Rio, der Flotte von Costa Cruises und dem Lindt Home of Chocolate Museum in der Schweiz, sowie in internationalen Marken wie Amazon, Google, Nintendo, Philips, Spotify, Lenovo, Toyota, Mastercard, Zendesk und vielen mehr.
Aus meinem professionellen Heimstudio – zertifiziert und geprüft von Voquent – nehme ich für Kunden weltweit auf und liefere ausdrucksstarkes, hochwertiges, sendefähiges Audio für jede Produktion. Als Mitglied von SICAM (Unabhängige Gesellschaft der Komponisten und Musikautoren) seit 1996 bringe ich jahrzehntelange künstlerische Expertise in jede Performance ein, die technische Perfektion mit emotionaler Tiefe verbindet.
Kundenstimmen
„Eine kraftvolle, selbstbewusste und sehr ausdrucksstarke Stimme. Ich bin wirklich begeistert, wie wunderschön Sie meine Figur Aglaia mit Ihrer bemerkenswerten und fesselnden Darstellung zum Leben erweckt haben.“
- Marlia Arnaud, Autorin von O Pássaro Secreto (Kindle Literaturpreis 2021)
„Exzellente Kommunikation, schnelle Rückmeldung, fleißig und tolle Aufnahmen. Eine Seltenheit!“
- Andrew Clarke, BrassIdeas Advertising
„Ich kann gar nicht genug Gutes über diese Anbieterin sagen! Hervorragende Kommunikation, beste Arbeitsqualität, Gewissenhaftigkeit und eine Liebe zum Detail, die kaum zu beschreiben ist. Sie hat sich besonders dafür engagiert, eine Figur für uns zum Leben zu erwecken, und das auf beeindruckende Weise. Wer hervorragendes Voiceover-Talent sucht, ist hier richtig!“
- James C. W., X Vias Trading Company
„Ich würde Adriana 10 von 5 möglichen Punkten geben, wenn ich könnte! Ich bin sehr froh, dass wir einen so professionellen Menschen für unsere Projekte haben!“
- Maria Chikirova, DevGame
Jeder Synchronsprecher legt seinen eigenen Preis fest. Alle unsere Talente sind Profis, aber die Kosten können je nach Erfahrung und Können variieren.
Im Allgemeinen hängen die Voice-Over-Gebühren von folgenden Faktoren ab:
- Soll das Voice-Over für Rundfunk- und bezahlte Anzeigen oder für die organische, nicht werbliche Nutzung verwendet werden?
- Die Länge des Skripts (Wortzahl).
- Benötigen Sie das Voiceover vollständig bearbeitet und produktionsbereit oder nur die Roh-Audiodatei?
- Möchten Sie den Sprecher in Echtzeit anleiten oder kann er selbstständig aufnehmen?
Viele unserer Synchronsprecher folgen unserer Preisliste , aber Sie werden feststellen, dass die Preise verhandelbar sind , wenn Sie ihnen also mitteilen, was Sie sich leisten können, stehen die Chancen gut, dass sie Ihnen entgegenkommen!






