Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu (Besuchen Sie unsere Datenschutzrichtlinie).

Stellen Sie die besten portugiesischen Sprecher ein

Bem-vindos (Herzlich willkommen)! Möchten Sie gebürtige portugiesische Synchronsprecher einstellen? Wir bieten einige der besten Talente, die Sie online finden werden! Hören Sie sich unten Sprachbeispiele an und laden Sie unsere Sprecher ein, ein Angebot für Ihr Projekt zu erstellen. Erhalten Sie Vorschläge in Ihrem Posteingang und stellen Sie Ihr bevorzugtes Sprechertalent ein. Wir halten Ihre Zahlung zurück, bis der Auftrag abgeschlossen ist. Geben Sie schließlich Gelder an das Talent frei, wenn Sie mit der Arbeit zufrieden sind. Lesen Sie mehr über unsere Dienstleistungen und VO-Tipps hier.

Stellen Sie die besten portugiesischen Sprecher ein

Bem-vindos (Herzlich willkommen)! Möchten Sie gebürtige portugiesische Synchronsprecher einstellen? Hören Sie sich unten Sprachbeispiele an und laden Sie unsere Sprecher ein, für Ihr Projekt ein Angebot zu machen. Erhalten Sie Vorschläge in Ihrem Posteingang und stellen Sie Ihr bevorzugtes Sprechertalent ein. Wir halten Ihre Zahlung zurück, bis der Auftrag abgeschlossen ist. Geben Sie schließlich Gelder an das Talent frei, wenn Sie mit der Arbeit zufrieden sind. Lesen Sie mehr über unsere Dienstleistungen und VO-Tipps hier.

Sehen, wie es funktioniert!
Américo S. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Américo S.
Portugiesisch
Portugal

Hi my name is Americo and i am a professional Portuguese voice actor. In the la...

Friendly Natural Warm
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Arcindo G. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Arcindo G.
Portugiesisch
Portugal

I’m a professional European Portuguese voice over talent and audio producer sinc...

I don´t know what is this
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Paulo E. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Paulo E.
Portugiesisch
Portugal

Hi! My name is Paulo and I am a Professional Voice Over Artist since 1994.

Trustworthy Warm Excelent diction
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Silvia B. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Silvia B.
Portugiesisch
Portugal

My name is Sílvia and I’m a Professional voice over, native in European Portugue...

Dinamic Flexible Reliable
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Vanda L. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Vanda L.
Portugiesisch
Portugal

I am a Portuguese citizen based in Lisbon and I am also fluent in English. I hav...

Trustworthy Fast delivery Enthusiastic
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Liliana N. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Liliana N.
Portugiesisch
Portugal

My name is LIliana and I am a native portuguese voice over. I first worked at a ...

Conversational Trusty Deep
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Marcos F. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Marcos F.
Portugiesisch
Portugal

My name is Marcos and I’m a professional European Portuguese voice actor, with m...

Deep Low tone Friendly
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Cátia C. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Cátia C.
Portugiesisch
Portugal

I’m a portuguese voice over artist for almost 10 years. I got a degree in Journa...

Deep Clear Calm
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Humberto F. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Humberto F.
Portugiesisch
Portugal

High-quality, fast turn around and a professional that really cares. That’s my g...

Warm Conversational Trustworthy
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
David M. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
David M.
Portugiesisch
Portugal

A flexible voice wich can express a wide range of tonalities. Please listen to m...

Warm Versatile Natural
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Nuno B. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Nuno B.
Portugiesisch
Portugal

My Voice has been described as warm and deep for voiceover narrations, smooth an...

Deep Strong Epic
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Diogo P. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Diogo P.
Portugiesisch
Portugal

Portuguese voice over artist, with more than a decade of recordings for ads, onl...

Calm Smooth Smooth and professional for presentations.
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Silvia C. - professional Portuguese voice actor at Voice Crafters
Silvia C.
Portugiesisch
Portugal

I am an European Portuguese voice over talent since 1990.

I dont Know what is this
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Schritt 1
Zum Projekt einladen
Hören Sie sich Beispiele an und laden Sie Synchronsprecher zum Vorsprechen und Angeboten für Ihr Projekt ein.
Schritt 2
Stellen Sie Talente ein
Stellen Sie Ihr ausgewähltes Talent ein, finanzieren Sie Projekte und kommunizieren Sie über unser Message Board.
Schritt 3
Mittel freigeben
Genehmigen Sie die Aufnahme und geben Sie die Mittel für das Talent frei, wenn Sie zufrieden sind.

Stellen Sie die besten portugiesischen Synchronsprecher bei Voice Crafters ein

Voice Crafters arbeitet mit einigen der besten portugiesischen Synchronsprecher der Welt zusammen!

Wir sind stolz auf ein hervorragendes Kundenerlebnis und machen bei der Qualität, die unsere Sprecher liefern, keine Kompromisse.

Seien Sie versichert, dass das Audio, das Sie erhalten, makellos ist und den höchsten Übertragungsstandards entspricht.

Unsere muttersprachlichen Sprecher verfügen über jahrelange Erfahrung als Synchronsprecher und sind super vielseitig, sodass Sie sich auf eine perfekte Lieferung für jede Art von Voice-Over verlassen können . Ob Sie arbeiten an:

Erklärvideos

Fernseh Werbungen

E-Learning-Module

IVR

PRAM-Eingabeaufforderungen

Oder jedes andere kreative Projekt, wir haben Sie abgedeckt!

Sie können über unsere Plattform direkt mit dem Sprecher zusammenarbeiten oder für umfangreiche Lokalisierungsprojekte oder solche, die zusätzliche Postproduktionsarbeit erfordern, rufen Sie uns einfach an, um alles von A bis Z für Sie zu verwalten.

Auch bei diesen Aufgaben können wir Ihnen helfen:

  • Professionelle Übersetzung ins und aus dem Portugiesischen
  • Untertitelung
  • Soundeffekte
  • Mischen und Mastern
  • Videobearbeitung und Nachwirkungen

Alles was Sie brauchen unter einem Dach!

Und es gibt noch mehr!

Benötigen Sie großartige Produktionsmusik für Ihr Video oder Ihre Präsentation? Sehen Sie sich unsere Website für lizenzfreie Musik an für eine riesige Auswahl an handverlesenen Original-Musiktiteln. Alles zu tollen Preisen!

Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte heute. Wir sind hier um zu helfen!

 

Portuguese voice actors - Porto Portugal

Portugiesische Sprachausgabe: Was Sie wissen müssen

Portugiesisch ist eine westliche romanische Sprache, die von mehr als 220 Millionen Sprechern beheimatet ist überall auf der Welt. Darüber hinaus sprechen mehr als 20 Millionen Portugiesisch als Zweitsprache.

Beeindruckenderweise ist Portugiesisch die Amtssprache in 10 Ländern , einschließlich Portugal, Brasilien, Guinea-Bissau, Mosambik, Angola, So Tom und Prncipe und Kap Verde.

Die portugiesische Reichweite endet hier jedoch nicht. Die portugiesische Diaspora spricht die Sprache auf der ganzen Welt, einschließlich Frankreich, den Vereinigten Staaten und der Schweiz.

Hast Du gewusst:

Portugiesisch ist die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und die am dritthäufigsten gesprochene Sprache in Europa. Es ist auch die meistgesprochene Sprache in der südlichen Hemisphäre.

Sprachgeschichte

Wie alle romanischen Sprachen stammen die portugiesischen Wurzeln aus dem Vulgärlatein. Darin unterscheidet sich Portugiesisch jedoch von seinen romanischen Verwandten. Im Gegensatz zu anderen Sprachen, die sich ausschließlich aus dem Lateinischen entwickelt haben, wurde Portugiesisch auch stark von keltischen Sprachen beeinflusst.

Portugiesisch als eigenständige Sprache tauchte allmählich um das 14. Jahrhundert auf. Zu dieser Zeit bildete das auf der Iberischen Halbinsel gesprochene Galicisch-Portugiesisch zwei eigenständige Sprachvarianten. Der erste schriftliche Text in portugiesischer Sprache stammt aus dem Jahr 1214 - Testament von König Alfonso II.

Im 15.-16. Jahrhundert entwickelte sich Portugiesisch zu einer lingua franca in Amerika, Asien und Afrika. Portugiesisch war die Hauptsprache des Kolonialhandels, der offiziellen Angelegenheiten und der alltäglichen Kommunikation. Als sich das portugiesische Kolonialreich um die Welt ausdehnte, breitete sich auch die Sprache aus.

Aufgrund der weiten Verbreitung Portugals leben viele portugiesische Kreolen entstanden in kolonisierten Gebieten. Die meisten von ihnen werden bis heute gesprochen.

Enge Beziehungen

Portugiesisch hat aufgrund ihrer gemeinsamen lateinischen Wurzeln Ähnlichkeiten mit anderen romanischen Sprachen. Portugiesisch ist jedoch am engsten mit Spanisch verwandt . Entgegen der landläufigen Meinung sind Portugiesisch und Spanisch nicht vollständig verständlich . Die beiden Sprachen teilen jedoch eine hohe Verständnisrate und die meisten Sprecher können sich mehr oder weniger gut verstehen.

Auch das Portugiesische ist dem Galizischen sehr ähnlich – beide Sprachen sind aufgrund ihrer gemeinsamen Vergangenheit nahezu vollständig verständlich.

Beim portugiesischen Vokabular sind die Kernwörter vom Lateinischen übernommen. Aber das portugiesische Lexikon wurde stark von Anleihen aus anderen Sprachen geprägt. Lehnwörter aus dem Arabischen, Griechischen, Deutschen und Niederländischen sind im Portugiesischen sehr verbreitet.

In jüngerer Zeit wurde Portugiesisch wie viele andere Sprachen weitgehend aus dem Englischen entlehnt - hauptsächlich Begriffe, die sich auf Populärkultur und Technologie beziehen.

Hast Du gewusst:

Englisch verwendet ziemlich viele Wörter portugiesischen Ursprungs . Zum Beispiel Albatros, Mango, Port, Tank und Jaguar.

Akzente und Voice-Over-Tipps

Portugiesisch ist eine plurizentrische Sprache - Es hat zwei Standardvarianten in Wort und Schrift. Es gibt zwei Hauptdialektgruppen: Europäisches Portugiesisch und Brasilianisches Portugiesisch. Diese beiden kontinentalen Sorten sind gegenseitig verständlich. Sie weisen jedoch erhebliche Unterschiede in Aussprache, Grammatik und insbesondere Wortschatz auf.

Sowohl das europäische als auch das brasilianische Portugiesisch haben viele verschiedene regionale Dialekte. In Portugal zum Beispiel basiert das Standard-Portugiesisch auf den südlichen Varietäten (wie sie in der Hauptstadt Lissabon gesprochen werden). Die Standardsprachvielfalt in Brasilien ist der in Europa recht ähnlich.

 

VERÖFFENTLICHEN SIE NOCH HEUTE IHR VOICE-OVER-PROJEKT!

 

Datenschutz-Präferenzzentrum