Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu (Besuchen Sie unsere Datenschutzrichtlinie).

Stellen Sie die besten spanischen Sprecher ein

Hallo! Möchten Sie einen spanischen Synchronsprecher für Ihr Projekt engagieren? Wir haben die besten Talente auf der iberischen Halbinsel! Hören Sie unseren europäischen spanischen Synchronsprechern zu und laden Sie sie ein, Ihnen Angebote zu senden. Dann stellen Sie die von Ihnen ausgewählten Talente und Mitarbeiter ein...

Stellen Sie die besten spanischen Sprecher ein

Hallo! Möchten Sie einen spanischen Synchronsprecher für Ihr Projekt engagieren? Wir haben die besten Talente auf der iberischen Halbinsel! Hören Sie unseren europäischen spanischen Synchronsprechern zu und laden Sie sie ein, Ihnen Angebote zu senden. Stellen Sie dann das von Ihnen ausgewählte Talent ein und finanzieren Sie das Projekt. Ihre Zahlung wird sicher aufbewahrt, bis die Arbeit erledigt ist. Überprüfen Sie abschließend den Ton und geben Sie Ihre Zahlung an den Sprecher frei, wenn Sie zufrieden sind. Erfahren Sie mehr

Stellen Sie die besten spanischen Sprecher ein

Hallo! Möchten Sie einen spanischen Synchronsprecher für Ihr Projekt engagieren? Hören Sie sich unser europäisches Spanisch an...

Stellen Sie die besten spanischen Sprecher ein

Hallo! Möchten Sie einen spanischen Synchronsprecher für Ihr Projekt engagieren? Hören Sie unseren europäischen spanischen Synchronsprechern zu und laden Sie sie ein, Ihnen Angebote zu senden. Stellen Sie dann das von Ihnen ausgewählte Talent ein und finanzieren Sie das Projekt. Ihre Zahlung wird sicher aufbewahrt, bis die Arbeit erledigt ist. Überprüfen Sie abschließend den Ton und geben Sie Ihre Zahlung an den Sprecher frei, wenn Sie zufrieden sind. Erfahren Sie mehr

Sacha C.
Spanisch
Spanien
ortszeit
(6)
Bestbewertet 24-Stunden-Lieferung

Spanish voiceover talent from Spain with more than 10 years of experience. I’ve worked for companies all aroun...

Warm Deep Friendly
Ab $100
Rod G.
Spanisch (Lateinamerika)
Spanisch
Vereinigte Staaten
ortszeit
(4)
Prämie Bestbewertet

I’m Rod G., a BILINGUAL native SPANISH (Neutral USA/LatAm) & ENGLISH w/Spanish accent VO located in the Da...

Believable Conversational Modern
Ab $200
Jose Carlos D.
Spanisch
Spanien
ortszeit
(1)
Bestbewertet Guter Wert

Hi there! my name is Jose Carlos and I’m a professional spanish castillian voice actor

Deep Young Fresh
Ab $75
Manuel S.
Spanisch
Spanien
ortszeit
(1)
Bestbewertet

My Name is Manuel, I am a Spanish vo artist from Spain. With competitive rates I take the responsibility for v...

Happy Upbeat Trustworthy
Ab $100
Sara Q.
Spanisch
Spanien
ortszeit
(1)
Bestbewertet 24-Stunden-Lieferung

My name is Sara. I am a Spanish voice actress. I started working as a voice talent seven years ago. During tha...

Enthusiastic Warm Positive
Ab $90
Carlos T.
Spanisch
Vereinigtes Königreich
ortszeit
(1)
Prämie Bestbewertet 24-Stunden-Lieferung

Hi I´m a full time European Spanish Voice Over since 1992. Quick delivery less than 24 hours, usually on the ...

Persuasive Versatile Happy
Ab $200
Marina M.
Spanisch
Spanien
(4)
Bestbewertet 24-Stunden-Lieferung

European Spanish female voice over talent at your disposal! If you’ve gotten this far, it’s because you’re loo...

Young Warm Friendly
Ab $100
Megui C.
Katalanisch
Spanisch
Spanien
(2)
Bestbewertet

Hi from Spain! I am available and happy to work on your project from my own professional sound studio. I a ful...

Versatile Warm Soothing
Ab $100
Dani M.
Spanisch
Spanien
(2)
Bestbewertet Guter Wert

Hi! I’m Dani, a Spanish voice talent and dubbing actor. I have been dedicating myself professionally for ten y...

Corporate Neutral Professional
Ab $75
Aurora D.
Spanisch
Spanien
(8)
Bestbewertet

I am a Spanish VOICEOVER talent who has worked extensively on radio and television. I have a native Spanish ac...

Warm Fresh Expressive
Javier F.
Spanisch
Vereinigtes Königreich
(1)
Bestbewertet

Very well established and experienced voice actor, known worldwide for his roll as Spanish Buzz in Toy Story 3...

Deep Convincing Intelligent
Isidro S.
Katalanisch
Spanisch
Spanien
ortszeit

I’ve been a voice-over artist for more than 30 years, I have a lot of experience in recording TV and radio spo...

Professional Dynamic Credible
Ab $100
Borja A.
Spanisch
Spanien
(1)
Bestbewertet

Spanish voice actor with a warm voice and a broad vocal register going from warm and emotive, next-door guy ca...

Warm Emotive Friendly
Jesús Z.
Spanisch
Spanien
ortszeit

Hi, I’m a Spanish voice actor. I use my voice in a natural acting, getting involved with the script.

Natural Conversational Trustworthy
Ab $100
Begonya F.
Katalanisch
Spanisch
Spanien
(1)
Bestbewertet 24-Stunden-Lieferung

Hi, I’m Begonya, an Spanish actress with more than 20 years of experience on stage and at different radio stat...

Storyteller Trustworthy Energetic
Schritt 1
Zum Projekt einladen
Hören Sie sich Beispiele an und laden Sie Synchronsprecher zum Vorsprechen und Angeboten für Ihr Projekt ein.
Schritt 2
Stellen Sie Talente ein
Stellen Sie Ihr ausgewähltes Talent ein, finanzieren Sie Projekte und kommunizieren Sie über unser Message Board.
Schritt 3
Mittel freigeben
Genehmigen Sie die Aufnahme und geben Sie die Mittel für das Talent frei, wenn Sie zufrieden sind.

Stellen Sie die besten spanischen Synchronsprecher bei Voice Crafters ein

Bei Voice Crafters überprüfen wir jeden Synchronsprecher vorab, sodass Sie garantiert jedes Mal eine perfekte spanische Sprachaufnahme erhalten!

Alle unsere kastilisch-spanischen Sprecher verfügen über eine Menge Erfahrung. Unser professioneller Voice-over-Service garantiert, dass Sie hier die besten Sprecher bekommen.

Want to hire a deep voice actor in native Spanish? Do you need a sultry voice for your project? Whatever the brief, you'll find talent with the perfect skills to make your project pop!

Veröffentlichen Sie Ihr Projekt Stellen Sie noch heute Ihren Lieblings-Synchronsprecher ein und arbeiten Sie über unsere Plattform direkt mit ihm oder ihr zusammen.
Bei größeren Projekten lassen Sie uns einfach alles für Sie verwalten.

Wir kümmern uns um alle Aufgaben der Postproduktion, Videobearbeitung, After-Effects, Übersetzung, Untertitelung, was auch immer – wir können das für Sie erledigen!

Und ja, es wird besser!

Benötigen Sie großartige Produktionsmusik für Ihr Video oder Ihre Präsentation? Sehen Sie sich unsere Website für lizenzfreie Musik an - Audio Buzz, für tolle Musik zu supergünstigen Preisen

Habe Fragen? Sie sind sich über nichts sicher? Geben Sie uns einfach bescheid ! Wir sind hier um zu helfen!

Castilian Spanish voice actors - mijas spain

Spanische Sprachausgabe: Was Sie wissen müssen

Castilian Spanish, or Castellano, is a European Spanish language variety that's spoken in Central and Northern Spain. Part of the Romance language group, this Spanish variety is the basis for modern standardized Spanish.

Der Begriff „kastilisches Spanisch“ kann sich auf zwei Sprachvarianten beziehen. Englischsprachige verwenden diesen Begriff in der Regel, um sich auf die Dialekte zu beziehen, die in Zentral- und Nordspanien gesprochen werden. Im Spanischen wird 'Castellano' jedoch verwendet, um die europäische spanische Sprache im Allgemeinen zu beschreiben - im Gegensatz zum lateinamerikanischen Spanisch.

Historisch gesehen wurde kastilisches Spanisch an der Nordküste Spaniens sowie in den Tälern Aragon, Tajo und Jcar gesprochen. Es ist unklar, wie viele Menschen kastilisches Spanisch sprechen. Da es die Grundlage der modernen Sprache ist, kann die Mehrheit der Spanischsprechenden es sprechen und verstehen.

Hast Du gewusst:

Während diese spanische Variante nach der historischen Region Kastilien benannt ist, Der Großteil seines Territoriums wird nicht von kastilisch-spanischen Dialektsprechern bewohnt.

Sprachgeschichte

Castilian rose as a dominant Spanish variety in the 11th century from the Medieval Castilian language variety. Castilian, then the official language of the Kingdom of Castille, spread to the neighboring territories after the capture of Toledo city.

Toledo became the cultural and administrative center of the kingdom. That's where the majority of the new documents were released not in Latin, but in the new written variety - Castilian. It didn't take long for the language to develop further. The written Castilian Spanish standard was developed in the 12th century and the language standardization process began in the 13th century.

Kastilisch als moderne spanische Variante erschien im 16. Jahrhundert und wurde von der Königlichen Spanischen Akademie standardisiert 1713.

Kastilisches Spanisch im Vergleich zu anderen spanischen Sorten

Kastilisches Spanisch wird manchmal als „die reinste Form des Spanischen“ bezeichnet ". Während Linguisten diese Aussage in Frage stellen, ist die Einzigartigkeit des kastilischen Spanisch sehr offensichtlich.

Einer der Hauptunterschiede zwischen kastilisch-spanischen und lateinamerikanischen spanischen Sorten ist die Verwendung der informellen „Vosotros“. Das kastilische Spanisch verwendet sowohl das informelle „vosotros“ als auch das formelle „ustedes“, während die lateinamerikanischen spanischen Sorten dazu neigen, nur „ustedes“ zu verwenden.

Ein weiteres sehr charakteristisches Merkmal des kastilischen Spanisch ist die Aussprache von „c“ und „z“. als 'th' (zum Beispiel im Wort gracias ). In lateinamerikanischen Varianten, wie dem mexikanischen oder peruanischen Spanisch, werden die Laute „c“ und „z“ als „s“ ausgesprochen. Im kastilischen Spanisch wird jedoch die 'th'-Aussprache bevorzugt.

Der kastilische Wortschatz unterscheidet sich auch von anderen spanischen Varietäten. Im Vergleich zu mexikanischen, kolumbianischen oder chilenischen spanischen Varianten behielt das kastilische Vokabular mehr Wörter aus dem vulgären Latein bei, während die amerikanischen spanischen Varianten Begriffe aus lokalen indigenen Sprachen übernahmen.

Hast Du gewusst:

Kastilisches Spanisch ist die häufigste Variante des Spanischen das wird in Schulen Nicht-Muttersprachlern beigebracht.

Akzente und Voice-Over-Tipps

Kastilisches Spanisch ist ein Dialekt, der in Nord- und Südspanien gesprochen wird und keine nennenswerten regionalen Varianten aufweist. Da es jedoch in einem ziemlich weiten Gebiet gesprochen wird, gibt es einige vernachlässigbare regionale Unterschiede.

Bei der Aufnahme eines kastilisch-spanischen Voice-Overs ist es eines der Hauptziele, seine Einzigartigkeit zu bewahren und es nicht mit anderen spanischen Varianten zu verwechseln. Denken Sie also bei der Aufnahme an den zuvor erwähnten „th“-Laut, der anstelle von „s“ und „z“ ausgesprochen wird.

Das kastilische Spanisch ist voller regionalspezifischer Redewendungen und Slang die der gesprochenen Sprache Vielfalt und Bildhaftigkeit verleihen. Scheuen Sie sich nicht, sie zu benutzen. Stellen Sie jedoch sicher, dass Sie Ihr Zielpublikum kennen - Slang ist möglicherweise nicht die beste Idee, wenn Sie etwas Offizielles aufnehmen!

 

VERÖFFENTLICHEN SIE NOCH HEUTE IHR VOICE-OVER-PROJEKT!

SpanishVoice-Over-Projekte

Spanischer Sprecher für Vacationship

Dieses fantastische Werbevideo für die Anzeige für das Urlaubsschiff wurde von Jose CD aufgenommen
Jose bringt über 25 Jahre professionelle VO-Erfahrung mit und hat für Volkswagen, Timberland, IBM, Vodafone und RyanAir gesprochen, um nur einige zu nennen.

Kastilisch-spanisches Voice-Over für Tampax - Ingredients

Dieses informative Voice-Over wurde von Yolanda L.

Yolandas Stimme ist warm und klar für Erzählungen, lustig und jung für Werbespots, professionell und sanft für Präsentationen.
Ihre Stimme ist sehr flexibel und sie kann fast alle Akzente und Altersgruppen imitieren.

Kastilisch-spanischer Sprecher für ShoreTel Connect

Dieses fesselnde und informative Voice-Over wurde von der talentierten Megui C.

Megui ist eine professionelle europäische spanische und katalanische Sprecherin mit über 15 Jahren Erfahrung. Sie hat eine vielseitige, warme und elegante Stimme und hat für internationale TV- und Online-Werbekampagnen, Unternehmensvideos und Erzählungen aufgenommen.

Kastilisch-spanische Sprecherin für Estrella Damm

Dieses exquisite Voice-Over für einen Fernsehwerbespot von Estrella Damm wurde von Josep R. aufgenommen.

Josep verfügt über mehr als zwei Jahrzehnte Aufnahmeerfahrung für TV-Spots, Dokumentationen, Synchronisation, Multimedia-Kurse, Videospiele und vieles mehr!

 

Datenschutz-Präferenzzentrum