Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu (Besuchen Sie unsere Datenschutzrichtlinie).

Stellen Sie die besten thailändischen Sprecher ein

Suchen Sie einen thailändischen Muttersprachler für Ihr kreatives Projekt? Hier bei Voice Crafters finden Sie einige der besten Talente! Hören Sie sich unten thailändische Sprachbeispiele an und laden Sie unsere Sprecher ein, Ihnen Angebote zu schicken. Stellen Sie dann Ihr ausgewähltes Talent ein und finanzieren Sie das Projekt. Ihre Zahlung wird zurückgehalten, bis Sie Ihre Aufnahme genehmigen. Geben Sie zuletzt Ihre Zahlung an den Synchronsprecher frei, um das Projekt abzuschließen. Lesen Sie hier mehr über unsere Dienstleistungen und VO-Tipps.

Stellen Sie die besten thailändischen Sprecher ein

Suchen Sie einen thailändischen Muttersprachler für Ihr kreatives Projekt? Hören Sie sich unten thailändische Sprachbeispiele an und laden Sie unsere Sprecher ein, Ihnen Angebote zu schicken. Stellen Sie dann Ihr ausgewähltes Talent ein und finanzieren Sie das Projekt. Ihre Zahlung wird zurückgehalten, bis Sie Ihre Aufnahme genehmigen. Geben Sie zuletzt Ihre Zahlung an den Synchronsprecher frei, um das Projekt abzuschließen. Lesen Sie hier mehr über unsere Dienstleistungen und VO-Tipps.

Sehen, wie es funktioniert!
Chalermpol P. - professional Thai voice actor at Voice Crafters
Chalermpol P.
Thailändisch
Thailand

– My name is Tum (Chalermpol), I’m a professional Thai voice actor. I can also r...

Deep Powerful Friendly
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Thanapat K. - professional Thai voice actor at Voice Crafters
Thanapat K.
Thailändisch
Thailand

I'm Thanapat (Pop) professional Thai male voice-over artist who work as voice-ov...

Energetic Narration Youthful
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Kritsada J. - professional Thai voice actor at Voice Crafters
Kritsada J.
Thailändisch
Thailand

Thai v/o artist, used to work for the BBC World Service Thai Section I have done...

Thai
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Apichaya L. - professional Thai voice actor at Voice Crafters
Apichaya L.
Thailändisch
Thailand

Hi, my name is June. I’m a professional Thai female voice over artist and singer...

Cute Excited Warm
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Chanyachita J. - professional Thai voice actor at Voice Crafters
Chanyachita J.
Thailändisch
Thailand

I’m not only work in this business but I also educated people to voice over in t...

Variety Voice acting Fun
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen
Schritt 1
Zum Projekt einladen
Hören Sie sich Beispiele an und laden Sie Synchronsprecher zum Vorsprechen und Angeboten für Ihr Projekt ein.
Schritt 2
Stellen Sie Talente ein
Stellen Sie Ihr ausgewähltes Talent ein, finanzieren Sie Projekte und kommunizieren Sie über unser Message Board.
Schritt 3
Mittel freigeben
Genehmigen Sie die Aufnahme und geben Sie die Mittel für das Talent frei, wenn Sie zufrieden sind.

Stellen Sie die besten thailändischen Synchronsprecher bei Voice Crafters ein

Unsere muttersprachlichen thailändischen Sprecher sind vielseitig und bereit, das perfekte Voice-Over für Ihr Projekt aufzunehmen. Unsere Voice-Over-Dienste umfassen (aber nicht beschränkt auf): Sprachaufzeichnungen für:

Oder alles andere, was diese authentische thailändische Stimme braucht, hier finden Sie genau das Richtige!

Arbeiten Sie mit dem von Ihnen ausgewählten Synchronsprecher direkt auf unserer Plattform zusammen und erhalten Sie Ihre Sprachaufnahme schnell (normalerweise innerhalb von 24-48 Stunden). Wenn Ihr Projekt Lokalisierung und viele Postproduktions- und/oder Videobearbeitungsarbeiten umfasst, können Sie uns einfach mit der professionellen Verwaltung beauftragen.

Unsere End-to-End-Lösungen umfassen diese Dienstleistungen:

  • Professionelle Übersetzung ins und aus dem Thailändischen
  • Thailändische Untertitel
  • Audio mit Bild synchronisieren
  • Soundeffekte und Foley
  • Mischen und Mastern
  • Professionelle Videobearbeitung und After-Effects

Und es gibt noch mehr!

Benötigen Sie das perfekte Musikbett für Ihre Produktion? Besuchen Sie unbedingt unsere Produktionsmusik-Website für originale lizenzfreie Musiktitel zu einem supergünstigen Preis!

Sie sind sich nicht sicher, wohin Sie von hier aus gehen sollen? Schreiben Sie uns einfach und wir machen den Prozess so einfach und reibungslos für Sie.

 

Thai voice actors - koh phi phi thailand

Thailändische Sprachausgabe: Was Sie wissen müssen

Die thailändische Sprache, historisch als Siamesisch bekannt, gehört zur Kra-Dai-Sprachfamilie. Thailändisch ist bei 30 Millionen beheimatet Sprecher und weitere 44 Millionen sprechen Thai als Zweitsprache.

Thai ist die Amtssprache Thailands und historisch gesehen die Sprache der zentralthailändischen Volksgruppe. Es wird geschätzt, dass etwa 85 % der Einwohner Thailands Thai sprechen.

Darüber hinaus wird die Sprache auch außerhalb Thailands recht häufig gesprochen. Thailändisch sprechende Gemeinschaften sind in Kanada, Malaysia, den Vereinigten Staaten, Laos und England prominent.

Hast Du gewusst:

Thailändisch zu lernen ist einfacher als Sie vielleicht denken . Während sich die Sprache stark von denen der westlichen Welt unterscheidet, sind thailändische Grammatik, Satzstrukturen und sogar Vokabeln ziemlich einfach zu lernen!

Sprachgeschichte

Thai stammt aus dem Proto-Tai - dem Vorfahren aller Sprachen im Tai-Sprachzweig. Es wird vermutet, dass das gesprochene Thai im heutigen Gebiet Vietnams und an der Grenze zu China entstanden ist.

Die frühen thailändischen Siedler liehen sich ausgiebig von den umliegenden gesprochenen Sprachen, hauptsächlich chinesischer Herkunft. Infolgedessen wurde Altthailändisch stark von chinesischen Umgangssprachen beeinflusst. Das macht sich besonders im Tonfall der Sprache und der Fülle an einsilbigen Wörtern bemerkbar.

Als eigenständige Sprache begann sich Thai um das achte Jahrhundert zu bilden . Einige Jahrhunderte später – im Jahr 1283 – wurde ein standardisierter Schriftsprachenstandard eingeführt. Das eingeführte Schriftsystem änderte sich im Laufe der Jahrhunderte nicht wesentlich. Texte, die in Alt-Thai verfasst sind, können von modernen Thai-Sprechern einigermaßen verstanden werden.

In der heutigen Zeit ist Thai die Hauptsprache Thailands – der Schmelztiegel der Kulturen und Sprachen.

Enge Beziehungen

Thai ist verwandt mit anderen Sprachen in der Tai-Gruppe - Black Tai, Lao, Southern Zhuang, Tho und Nung. Thai ist mit zwei südwestlichen Tai-Sprachen - Lao und Isan - für beide Seiten verständlich. Tatsächlich bilden Thai und die letztgenannten Sprachen ein Dialektkontinuum und unterscheiden sich kaum, hauptsächlich in der Schreibweise.

Obwohl entfernter, hat Thai einige Ähnlichkeiten mit Vietnamesisch und Mandarin-Chinesisch, hauptsächlich im Sprachton und Wortschatz. Altthailändisch war den chinesischen Varianten sehr ähnlich, jedoch nahm die Sprache im Laufe der Jahrhunderte mehr Lehnwörter und lexikalische Merkmale aus anderen Sprachen auf.

Der thailändische Wortschatz ist reich an Fremdwörtern. Tatsächlich wird geschätzt, dass rund die Hälfte der thailändischen Lexika besteht aus geliehenen Wörtern! Die bekanntesten Sprachen, aus denen sich Thai entlehnt hat, sind Sanskrit, chinesische Dialekte, Prakrit, Portugiesisch und Arabisch. In jüngerer Zeit hat Thai einige englische Wörter übernommen, die sich hauptsächlich auf Technologie und Populärkultur beziehen.

Hast Du gewusst:

Thai ist eine Tonsprache , genau wie Mandarin-Chinesisch und Vietnamesisch. Es hat 5 verschiedene Töne, die für die meisten fremdsprachigen Sprecher schwierig zu lernen sein könnten.

Akzente und Voice-Over-Tipps

Bei thailändischen Dialekten und regionalen Varietäten ist es schwierig zu sagen, wie viele verschiedene Sprachvarianten verwendet werden. Die Dutzende thailändischer Dialekte werden jedoch normalerweise in fünf Dialektgruppen eingeteilt : Central Plains Thai, Capital Core Thai, Upper Central Thai, Southwestern Thai und Khorat Thai.

Die Standardvariante des Thai basiert auf dem Dialekt der Zentralthailänder. Während es an regionalen Varietäten und Dialekten nicht mangelt, wird die Standardsprache hauptsächlich in allen offiziellen Angelegenheiten, im Bildungswesen sowie in der öffentlichen Kommunikation in Thailand verwendet.

Wenn es um gesprochenes Thai geht, ist es wichtig zu erwähnen, dass es ein umfangreiches Ehrungssystem hat - bestimmte Wörter und Partikel im Satz, die die Beziehung zwischen den Sprechern erklären. Dies ist eines der einzigartigen und zentralen Merkmale von Thai. Es gilt als sehr unhöflich, wenn beim Sprechen die falsche Stimmlage verwendet wird. Denken Sie also unbedingt an Ihre Zielgruppe, wenn Sie Thai sprechen - wir wollen niemanden beleidigen!

 

VERÖFFENTLICHEN SIE NOCH HEUTE IHR VOICE-OVER-PROJEKT!

 

ThaiVoice-Over-Projekte

Thailändischer Sprecher für SolarEdge

Hier ist ein lokalisiertes Video von Solar Edge, das sein dreiphasiges Wechselrichterprodukt vorstellt.

Das Voice-Over für dieses Produkt wurde vom thailändischen Voice-Over-Talent Kritsada J aufgenommen.

Kritsada arbeitete früher für den BBC World Service und hat für Pepsi Co, Fanta, Amway, Intel, Fedex, Harley Davidson, Christian Dior und viele andere gesprochen!

Datenschutz-Präferenzzentrum