
Auch wenn es heute einige Größen in derUS-amerikanischen Synchronbranche gibt, umfasst unsere Liste der 15 größten amerikanischen Synchronsprecher aller Zeiten legendäre Talente wie Mel Blanc, Nancy Cartwright, Don LaFontaine, Laura Bailey, Dan Castellaneta und Tara Strong.
Ihr Können, ihre Vielseitigkeit und ihre unverwechselbaren Stimmen haben einige der verrücktesten Figuren aus Videospielen undZeichentrickfilmen zum Leben erweckt und sie so aus der Masse herausragen lassen.
Möchten Sie wissen, wen wir sonst noch für die Besten der Branche halten? Lesen Sie weiter und finden Sie es heraus!

Foto von Alan Light , CC BY 2.0 , über Wikimedia Commons
Man kann nicht über Synchronsprecher sprechen, ohne Mel Blanc zu erwähnen.
Am bekanntesten ist er für seine Arbeit an Looney Tunes, zu den Kultfiguren, denen er seine Stimme lieh, zählen Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd, Tweety und Foghorn Leghorn.
Die Warner Bros. Das Franchise war jedoch nicht das einzige Animationsunternehmen in seinem sechzig Jahre langen Lebenslauf.
Blanc war auch die Stimme von Barney Geröllheimer in Hanna-Barberas Familie Feuerstein und entwickelte für Universal Pictures das ikonische Lachen und die Stimme von Woody Woodpecker.
Mit über 400 Figurenstimmen auf seinem Konto stehen die Chancen gut, dass Sie regelmäßig den großartigen Mel Blanc gehört haben, selbst wenn Sie seinen Namen nie kannten.
Sehen Sie sich diesen Looney-Tunes-Klassiker mit drei seiner berühmtesten Figuren an:

Regionale Handelskammer North Valley , CC BY 3.0 , über Wikimedia Commons
Ich fresse einen Besen, wenn Sie noch nie von Nancy Cartwright gehört haben.
Schließlich war sie 30 Jahre lang die Stimme des berühmtesten 10-jährigen Jungen aller Zeiten - des immer respektlosen Bart Simpson.
Vielleicht wurde sie durch Bart in der Fox-Fernsehserie Die Simpsons, bekannt und erhielt dafür einen Primetime Emmy Award; Cartwrights Talente gingen jedoch weit darüber hinaus.
Sie hat einer Reihe anderer berühmter Zeichentrickfiguren ihre Stimme geliehen, von Rufus bis Kim Possible zu Chuckie bei Rugrats.
In einer Welt, in der die Stimmen von Filmtrailern oft einprägsamer sind als die Filme selbst, sticht die Stimme eines Mannes hervor: die des verstorbenen, großartigen Don LaFontaine.

Bild mit freundlicher Genehmigung von Wikipedia.https://en.wikipedia.org/wiki/Don_LaFontaine
Mit der tiefen Stimme eines Mannes, dem man in einer dunklen Nacht nicht begegnen möchte, war es LaFontaine, auch bekannt als „Die Stimme Gottes“, der angeblich den legendären Trailer-Slogan „In einer Welt, in der“ erfand, obwohl er später sagte, er habe ihn nie verwendet!
Dennoch können wir ihm verzeihen, dass er sich in seiner Karriere, die 5.000 Filmtrailer und 350.000 Werbespots umfasst, nicht an jede Zeile erinnern kann, die er gesagt hat – selbst wenn es einer der berühmtesten Sätze ist, der nie in einem Film vorkam!

Anzahl3D , CC BY-SA 2.0 , über Wikimedia Commons
Gamer haben es verstanden – Laura Bailey ist DIE Königin! Zumindest von Anime und Videospielen.
Sie gab ihr Debüt als Kid Trunks im Anime Dragon Ball Z und habe nie zurückgeblickt.
Neben mehreren Figuren in Naruto, einer der beliebtesten Manga-Serien aller Zeiten, übernahm sie auch Rollen in Videospielen. Dabei hat sie über 500 Figuren ihre Stimme geliehen.
Erwähnenswert in diesem Genre sind die knallharte Commander Shepard aus Mass Effect, Chun-Li aus Street Fighter, Jaina Proudmoore aus World of Warcraft und die Sprechrolle, für die sie einen BAFTA als beste Hauptdarstellerin erhielt: Abby Anderson im Videospiel The Last of Us Part II aus dem Jahr 2020..

Kevin Stockdale , CC BY 2.0 , über Wikimedia Commons
Jeder, der in den letzten drei Jahrzehnten auf dem Planeten Erde gelebt hat, kennt mindestens eine der Figuren, denen der amerikanische Synchronsprecher Dan Castellaneta seine Stimme geliehen hat.
Er hatte Rollen in Futurama, Justice League, The Adventures of Dynamo Duck , und Hey Arnold! um nur einige zu nennen.
Aber haben wir seine berühmteste Rolle vergessen? Na klar! Ich schätze, das ist die des im Fernsehen beliebten Dummkopf-Vaters Homer Simpson.
Und doch ist es erstaunlich, wie talentiert Castellaneta ist, dass der Emmy-preisgekrönte Schauspieler neben dieser unvergesslichen Figur Dutzenden anderer Simpsons-Lieblingsfiguren seine Stimme geliehen hat, darunter Krusty der Clown, Groundskeeper Willie, Bürgermeister Quimby, Barney Gumble und Grampa Simpson.
Es stimmt, wir lieben Minnie und Daisy, aber nicht alle unsere liebsten weiblichen Zeichentrickfiguren sind Tiere.
Zwei der beliebtesten Cartoon-Mädchen haben zufällig die Stimme der Varieté-Schauspielerin Mae Questel aus den 1930er Jahren übernommen.
Diese Figuren? Niemand Geringeres als die großäugige Flapper Betty Boop und Popeye, dem Seemann, seine Liebste Olive Oyl.
Sowohl Bettys quiekender Gesang als auch Olives hohe Stimme sind ein wesentlicher Teil der Figuren dieser TV-Ikonen und der Grund, warum Questel auf unserer Liste der 15 besten amerikanischen Synchronsprecherinnen steht.
Sehen Sie Betty Boop in diesem Zeichentrickfilm von 1936 in einer typischen Darbietung von Questel:
Stimmen mit Ihrem tatsächlichen Skript anhören
Kostenlose individuelle Demos von professionellen Sprechern – unverbindlich.

Mit freundlicher Genehmigung von John Mueller, CC BY 2.5, über Wikimedia Commons
Wenn Sie jemals ein Fan von „coolen Teenagern, die Ninja-Sachen machen“ waren, dann hatten Sie das Privileg, die unglaubliche Arbeit des amerikanischen Synchronsprechers Rob Paulsen zu hören.
Seine Arbeit an Teenage Mutant Ninja Turtles war so gut, dass er es zweimal tat, sowohl in der Originalserie von 1987 als auch beim Reboot von 2012.
Doch dies waren nur zwei Auftritte als Synchronsprecher in seiner langen Karriere.
Others include Dick Dastardly of Wacky Races fame, Carl Wheezer in Jimmy Neutron: Boy Genius, and the role with which the versatile voice artist is most closely associated, Pinky, from the multi-Emmy Award-winning Pinky and the Brain.
Von lieb und stark bis mürrisch und launisch: Tara Strong war die amerikanische Synchronsprecherin hinter einigen der berühmtesten Figuren, für die Teenager Anfang der 2000er-Jahre schwärmten.

Super Festivals , CC BY 2.0 , über Wikimedia Commons
Ohne sie gäbe es weder die energiegeladene Twilight Sparkle aus dem My Little Pony-Franchise noch die gutherzige Bubbles aus den Powerpuff Girls oder die grüblerische Raven aus Teen Titans (der sie bis heute ihre Stimme leiht).
Natürlich war sie auch in Hunderten anderen Serien eine bekannte Stimme, darunter Rugrats, Family Guy, Batgirl, Ben 10, und Chihiros Reise ins Zauberland.
Sie behauptet jedoch, dass die oben genannten drei Charaktere zu ihren Favoriten gehören.
Wie sie in einem Interview mit Innovation and Tech Today erklärte:
Wenn Tara Strong für immer die Stimme von Teen Titan sein wird , Raven und dann die Stimmen der berühmtesten Mäuse der Animation, Mickey und Minnie, werden für immer mit Wayne Allwine und Russi Taylor verbunden bleiben.
Wir nehmen beide Künstler in denselben Absatz auf, weil es, wie bei PB & J oder RuPaul and Drag, Mickey nicht ohne Minnie gibt.
Interessanterweise waren Allwine und Taylor die beiden dritten Schauspieler, die diese ikonischen Rollen übernahmen, obwohl sie ihren Charakteren am längsten ihre Stimme liehen.
Allwine lieh dem quirligen Nager 32 Jahre lang seine Stimme, während Taylor ein Jahr länger durchhielt und insgesamt 33 Jahre lang Mickeys niedlicher Gefährtin ihre Stimme lieh.
Ebenso interessant ist die Tatsache, dass Allwine und Taylor nicht nur hinter dem Mikrofon Turteltauben spielten – sie waren auch im echten Leben verheiratet. Oh Mann!

Mit freundlicher Genehmigung von Toglenn, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons
Die Schule des Rock Bei Komödienschauspieler denkt man vielleicht nicht sofort an Synchronsprecher.
Doch sobald man Zeichentrickfilme wie Ice Age, Shark Tale und natürlich Kung Fu Panda erwähnt, ahnen Sie wahrscheinlich schon, worauf wir hinauswollen.
Tatsächlich hat Black eine überraschend erfolgreiche Karriere als Synchronsprecher und hat auch in mehreren Videospielen beeindruckende Sprachrollen übernommen, darunter Broken Age und Brtal Legend.
Doch vielleicht hat ihm seine Rolle als furchteinflößender, aber weichherziger Bowser im Super Mario Bros. Movie von 2023 den Platz auf unserer Liste der 15 besten amerikanischen Synchronsprecher gesichert.
Bei der Arbeit mit 12 denkt man vielleicht an Kinder in Kohlebergwerken, doch tatsächlich übernahm die vielseitig begabte Julie Foray in diesem Alter ihre erste dramatische Rolle im Radio.
Es war 1929, und Radio war total angesagt. Mit 15 arbeitete sie bereits Vollzeit und verfeinerte ihr Können in den folgenden Jahren bei regelmäßigen Radiosendungen.
Doch erst 1950, als sie die Rolle des Katers Luzifer in Disneys Cinderella ergatterte, begann ihr Stern als eine der führenden amerikanischen Synchronsprecherinnen wirklich aufzusteigen.
Danach sprach sie Hunderte Zeichentrickfilme, Werbespots, Radiosendungen und animierte TV-Specials.
Am bekanntesten ist sie als Stimme von Rocky the Flying Squirrel in The Rocky and Bullwinkle Show. Zu den weiteren bedeutenden Zeichentrickserien, an denen sie mitwirkte, zählen The Jetsons, The Flintstones, Scooby-Doo, Where Are You, The Garfield Show, and The Smurfs.
Fabelhafterweise hat sie auch die gesprochenen Worte für Mattels Original-Pull-String Chatty Cathy geliefert Puppe im Jahr 1959.
In einem Interview aus dem Jahr 2012 mit Animation World Magazine sagte der berühmte Warner-Bros.-Animator Chuck Jones:
June Foray ist nicht die weibliche Mel Blanc. Mel Blanc war der männliche June Foray.“

Mit freundlicher Genehmigung von Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
To a certain generation, Mark Hamill will always be Star Wars' Luke Skywalker.
Für eine andere, jüngere Generation ist er jedoch der Joker, der furchteinflößende Erzfeind von Batman, der in verschiedenen DC-Comics-Projekten auftrat.
Hamill übernahm die Rolle des Superschurken erstmals in Batman: The Animated Series im Jahr 1992. Er war sofort ein Erfolg.
Allerdings spielte es die Rolle in Batman: Vengeance aus dem Jahr 2001. und das mega-populäre Batman: Arkham Asylum Videospiele, die ihn als Erzfeind des Beschützers von Gotham City schlagartig berühmt machten.
Während Mark Hamill uns eine verstörende neue Version des Jokers schenkte, hat niemand seinen Partner Batman so definiert wie Kevin Conroy.

Super Festivals aus Ft. Lauderdale, USA , CC BY 2.0 , über Wikimedia Commons
With his deep, throaty voice, Conroy brought a chilling quietness to the caped crusader that is synonymous with how we think of the superhero now.
Conroy embraced his inner bat at the same time Hamill starred as Joker on Batman: The Animated Series.
Von da an bis zu seinem Tod im November 2022 spielte er den Dunklen Ritter und wirkte in 15 Filmen, 15 Zeichentrickserien und über 24 Videospielen mit.
Von Zeichentrickfilmen und Fernsehserien bis hin zu Videospielen und Werbespots hat Kath Soucie alles gemacht und noch mehr.
Unter den Tausenden Rollen, für die sie bekannt ist, sprach sie Lola Bunny im Looney-Tunes-Franchise, den jüngeren Nick Wilde in Zootopia, und Jek Lawquane in Star Wars: The Bad Batch.
Außerdem hat sie jede Menge Synchronarbeiten für Videospiele wie Full Throttle, Fallout, StarCraft II, und World of Final Fantasy übernommen..
Dies sind unsere 15 besten amerikanischen Synchronsprecher aller Zeiten, aber um ehrlich zu sein gibt es Tausende weitere, die jeden Tag fantastische Arbeit leisten.
Ein Blick auf unsere aktuelle Auswahl der 10 besten amerikanischen Synchronsprecher, die heute tätig sind, genügt, um die hohe Qualität der Talente zu erkennen.
Wenn Sie also für Ihr aktuelles Projekt eine amerikanische Sprecherin oder einen amerikanischen Sprecher suchen, sehen Sie sich diese großartigen Talente an oder entdecken Sie die vielen hervorragenden Profis auf der Website von Voice Crafters.
Sie können Ihr Projekt auch auf unserer Online-Plattform veröffentlichen . Stellen Sie sicher, dass Sie individuelle Vorsprechen auf der Grundlage Ihres Skripts anfordern (kostenlos!), um wirklich die Stimme zu finden, die am besten zu Ihrer Marke und Botschaft passt.
Wenn Sie außerdem Hilfe dabei brauchen, das passende Talent zu finden,schreiben Sie uns, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Mel Blanc gilt weithin als einer der größten amerikanischen Synchronsprecher, weil er mehr als 400 Figuren seine Stimme geliehen hat, darunter vielen ikonischen Figuren aus Looney Tunes wie Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd, Tweety Bird und Foghorn Leghorn.
Zu den ursprünglichen Hauptsprechern von The Simpsons gehören Nancy Cartwright, die bekanntlich Bart Simpson spricht, Dan Castellaneta, der Homer Simpson und verschiedene andere Figuren spricht, sowie Julie Kavner, Hank Azaria, Yeardley Smith und Harry Shearer, die gemeinsam mehreren anderen Hauptfiguren ihre Stimmen leihen.
Don LaFontaine sprach im Laufe seiner Karriere über 5.000 Filmtrailer und rund 350.000 Werbespots.
Wegen seiner markanten, tiefen Stimme wurde er als „Stimme Gottes“ bekannt.
Ja. Zwei der bekanntesten Synchronsprecherinnen der frühen Zeichentrickzeit waren Mae Questel, die Betty Boop und Olive Oyl aus Popeye sprach, sowie June Foray, die 1929 beim Radio anfing und ihren Durchbruch mit der Stimme von Lucifer, der Katze, in Disneys Film Cinderella. aus dem Jahr 1950 hatte. Später sprach sie unter anderem Figuren in Rocky and Bullwinkle Show, The Jetsons, The Flintstones, und Scooby-Doo, .
Kevin Conroy sprach Batman, während Mark Hamill dem Joker seine Stimme lieh.
Ihre Darstellungen prägten die Stimmen des Jokers beziehungsweise Batmans in der Zeichentrickserie sowie in weiteren Filmen und Videospielen.
Veröffentlichen Sie Ihr Projekt oder wählen Sie Sprecher zum Vorsprechen aus und senden Sie Ihnen Vorschläge.
Stellen Sie Ihr Lieblingstalent ein, finanzieren Sie das Projekt und kommunizieren Sie über das Message Board.
Genehmigen Sie die Aufnahme und geben Sie Ihre Zahlung an das Talent frei, wenn Sie zufrieden sind.
0 Kommentare