Seien wir ehrlich, Zeit ist eine wertvolle Ressource, die Sie sich nicht leisten können zu verschwenden.
Wenn wir Anfragen zur Aufnahme eines Voice-Over-Skripts erhalten, ist die Frist normalerweise „vor zwei Tagen“, „in ein paar Stunden ab jetzt“ oder „so bald wie möglich“.
Du verstehst es.
Manchmal ist eine Kopie kurz, nur ein paar Zeilen für einen 30-Sekunden-Spot.
In anderen Fällen wird ein Skript für ein Voice-Over von einer PowerPoint-Präsentation mit 30.000 Wörtern abgeleitet, die für die Entwicklung eines E-Learning-Kurses verwendet wird.
Oder vielleicht wird Ihr Skript für ein proprietäres neues Produkt oder eine neue Dienstleistung für Ihr Unternehmen verwendet.
Der Punkt ist, Sie müssen es so schnell wie möglich und natürlich mit wenig bis keinen Fehlern aufzeichnen lassen. Pickup-Aufnahmen bedeuten, dass Sie Ihre Deadline verschieben und das wollen wir nicht.
In Anbetracht all dessen möchten wir Ihnen eine Kurzanleitung anbieten, die Ihnen beim Einreichen von Skripten hilft, die den Prozess für Sie und den Synchronsprecher, mit dem Sie zusammenarbeiten, vereinfachen wird.
spoiler : herunterladbare vorlagen unten)..
Die sorgfältige Befolgung dieser Schritte trägt dazu bei, Fehler, Stress und unnötige Hin- und Her-Aufzeichnungen zu minimieren.
Hier geht!
Wenn Sie bereits jemanden haben, mit dem Sie zusammenarbeiten, großartig! Sie können zu Abschnitt 2 springen.
Ansonsten hör zu an unsere Synchronsprecher. Filtern Sie einfach die Ergebnisse mit den Parametern im linken Bereich und klicken Sie auf Play Voice-Demos zu hören.
Sie können auch weiter nach unten gehen und auf einzelne Sprecherseiten gehen, um sich Demos in allen Kategorien anzuhören.
Demos enthalten normalerweise Snippets verschiedener Stilrichtungen in jeder Kategorie.
Wenn Sie ein Talent gefunden haben, das Ihnen gefällt, stellen Sie sicher, dass Sie auf einen Abschnitt in seiner Sprachdemo verweisen (lassen Sie ihn beispielsweise wissen, dass das Gelesene zwischen 00:35 und 00-50 genau so klingt, wie Sie es sich für Ihr Projekt wünschen).
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, posten Sie einfach ein Projekt oder wählen Sie mehrere Synchronsprecher aus und bitten Sie sie, ein benutzerdefiniertes Vorsprechen aufzunehmen.
Auf diese Weise erhalten Sie die beste Vorstellung davon, wie IHRE Aufnahme klingen wird.
Okay, du hast Recht. Genau wie der erste Abschnitt hat auch dieser nicht viel mit Formatierung zu tun das Skript.
Es hat jedoch mit wie zu tun Sie möchten, dass Ihr Synchronsprecher Ihren Text liest, und das kann Ihnen helfen, wertvolle Zeit zu sparen.
Manchmal sind der Stil und die Sensibilität der Lektüre, nach der Sie suchen, möglicherweise nicht einfach in Worte zu fassen.
Das Beste, was Sie in diesem Fall tun können, ist, Audio- und/oder Videoreferenzen an den Synchronsprecher zu senden, damit er „die Stimmung bekommt“, an der Sie interessiert sind.
Wir empfehlen dringend, Referenzen anzugeben, wenn Sie Vorsprechen anfordern, da sie eine großartige Anleitung für den Schauspieler darstellen, der er folgen kann.
Und jetzt reden wir über Ihr Exemplar!
Wenn Sie einen Text zur Aufnahme einreichen, möchten Sie, dass er endgültig ist. Oder so nah wie möglich am Finale.
Insbesondere für lange Erzählskripte (aber nicht nur) empfehlen wir dringend, dass Sie den Text von einem professionellen Lektor Korrektur lesen lassen, um sicherzustellen, dass er zu 100 % koscher ist.
Stellen Sie sicher, dass es keine Grammatik- oder Syntaxprobleme gibt und dass Sie alles so formuliert haben, dass es klar, verständlich und an den Werten Ihrer Marke ausgerichtet ist.
Sprecher haben unterschiedliche Revisionsrichtlinien.
Die meisten werden nach der ersten Aufnahme gerne eine Runde von Überarbeitungen einschließen (solange es geschmackvoll gemacht wird), aber andere möchten vielleicht Gebühren für Abholungen verlangen.
Stellen Sie immer sicher, dass Sie die Überarbeitungsrichtlinie des Sprechers überprüfen, damit Ihre Erwartungen mit seinen übereinstimmen.
Das Format, in dem Sie Ihr Skript einreichen möchten, hängt vom Typ ab der Produktion.
Hier sind einige Beispiele, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern:
| Zeitcode (Optional)* | Voice-Over-Skript | Bemerkungen |
|---|---|---|
| 00:05 – 00:15 | MED Auto Group - Ihr perfektes Autokauferlebnis beginnt hier! | „MED“ ist als Abkürzung zu lesen („MED“). Bitte betonen Sie das Wort "perfekt" |
| 00:20 – 00:55 | Die 1975 gegründete MED Auto Group ist mit einem Bestand von über 17.000 Autos und unübertroffenem Kundenservice einer der größten Autohändler Kaliforniens. Wir sind auch der Jeep-Händler Nummer eins im Staat. | CAs - Kaliforniens Füge eine 5-sekündige Pause vor „Wir gehören auch dem Staat“ hinzu |
| 00:56 – 01:25 | Bei der MED Auto Group haben wir unser eigenes Finanzzentrum, sodass Sie Ihr Traumauto mit niedrigen monatlichen Raten kaufen können. Ab nur 1.199 $ pro Monat können Sie sogar Ihr eigenes Luxusauto leasen. | „$1.199“ sollte als „elf neunundneunzig“ gelesen werden. "p/m" sollte als "pro monat" gelesen werden. |
Zeitcodes werden zum Ausrichten (oder Synchronisieren) des Voice-over-Audio mit den visuellen Elementen des Videos während oder nach der Aufnahme verwendet.
Zeitcodes können zusammen mit den visuellen Elementen des Videos dem Sprecher auch helfen, das erforderliche Tempo zu verstehen.
Manchmal erfordert Ihr Projekt einen Synchronsprecher oder einen Toneditor, um das aufgenommene Audio in einzelne Dateien zu schneiden.
| Dateiname | Voice-Over-Skript | Bemerkungen |
|---|---|---|
| Folie-1.wav | Willkommen beim Enterprise Solution Center-Modul für Gershon Computer-Unternehmensleiter. | Gershon sollte mit Betonung auf dem letzten Teil des Wortes gelesen werden (z. B. "Ger-SHON") |
| Folie-2.wav | Am Ende dieses Tutorials können Sie: 1. Verstehen Sie die Unternehmensstruktur von Gershon Computer. 2. Wenden Sie die Führungsprinzipien und die Unternehmenskultur an, die wir unseren Mitarbeitern vermitteln möchten. |
Bitte lesen Sie die Zahlen. Fügen Sie zwischen jedem Abschnitt eine Pause von 3 Sekunden ein. |
| Folie-3.wav | 3.Erklären Sie Ihren Mitarbeitern das SMART-Prinzip. 4. Verstehen Sie die SLA. 5. Beschreiben Sie unseren Kunden die Bedingungen des SLA. |
„SMART“ ist als „smart“ zu lesen. „SLA“ zu lesen als „Service License Agreement“ |
Es gelten ähnliche Regeln, aber hier sollten Sie angeben, wo das Audio geschnitten und wie die einzelnen Dateien benannt werden sollen
Achten Sie auch hier darauf, den Kommentarbereich voll auszunutzen, um zu erklären, wie bestimmte Begriffe ausgesprochen werden sollten.
Darüber hinaus können Sie diese Begriffe auf Ihrem Telefon aufzeichnen und an den Sprecher senden. Auf diese Weise haben Sie ziemlich sicher, dass sie es beim ersten Mal richtig machen.
Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Haben Sie Fragen? Bitte zögern Sie nicht, unten zu kommentieren.
3 Kommentare
good information for us
Thank you very much for your feedback!
Awesome! Very informative. Thank you for this article!