Mexikanisches Spanisch ist die meistgesprochene spanische Variante in der Welt. Im Index der Länder, in denen Spanisch Amtssprache ist, führt Mexiko mit 130 Millionen Sprechern die Liste an.
Holen Sie sich Musik!
Suchen Sie nach frischer Produktionsmusik, die zu Ihrem Voice-Over passt?
Wir arbeiten seit 2012 mit Voice Crafters an verschiedenen IVR-, kommerziellen und Unternehmensprojekten. Sie haben eine riesige Datenbank mit exzellenten Sprechern, sind sehr professionell und zu fairen Preisen. Wir sind froh, sie zu kennen und freuen uns auf die nächsten 5 Jahre!
Spanish voiceover talent with over 10 years experience working for companies in United States and Me...
![]() |
Antonio C.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
Spanish voiceover talent with over 10 years experience working for companies in ... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
![]() |
Carlos P.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
I’m a voice actor with over 15 years of experience doing radio host, commercials... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
MULTITASK + EXPERIENCED + ACCURATE MULTITASK Your session will always be under control. As an audio...
![]() |
Mario R.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
MULTITASK + EXPERIENCED + ACCURATE MULTITASK Your session will always be under ... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Hola! I’m a full time Bilingual Voice Over Artist in English and Spanish with more than 17 years of ...
![]() |
Andrea B.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch)
Vereinigte Staaten
|
Hola! I’m a full time Bilingual Voice Over Artist in English and Spanish with mo... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Hi, my Name is Alex, I’m from Mexico and I have been a voice actor for a long time now! I will happi...
![]() |
Alejandro L.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
Hi, my Name is Alex, I’m from Mexico and I have been a voice actor for a long ti... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
I am a musician and audio producer that did the cross over to voice over. My approach to voice over ...
![]() |
Juan M.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch) Spanisch (Venezolanisch)
Ecuador
|
I am a musician and audio producer that did the cross over to voice over. My app... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
![]() |
Elena C.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
I have been a VoiceOver since I was 5. I am also a dubbing actress. I just love ... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
MONICA, AN ATTRACTIVE, PROFESSIONAL V.O. TALENT FROM MEXICO. HAS PARTICIPATED IN MARKETING CAMPAIGNS...
![]() |
Monica V.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
MONICA, AN ATTRACTIVE, PROFESSIONAL V.O. TALENT FROM MEXICO. HAS PARTICIPATED IN... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Mario , Mexican actor and voice over owns a fresh and versatile voice, covering from solid instituci...
![]() |
Mario F.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
Mario , Mexican actor and voice over owns a fresh and versatile voice, covering ... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Male Voice Over in Neutral Mexican Spanish / English Mexican – International Accent / Corporate / Co...
![]() |
Roberto R.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch)
Vereinigte Staaten
|
Male Voice Over in Neutral Mexican Spanish / English Mexican – International Acc... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Hello, I am Aída, Latin Spanish voiceover artist. I have many years of experience as a commercial an...
![]() |
Aida R.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
Hello, I am Aída, Latin Spanish voiceover artist. I have many years of experienc... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Since I was 9 years old I have been involved in Radio and all Recording Business. I totally Love mak...
![]() |
Alejandro M.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
Since I was 9 years old I have been involved in Radio and all Recording Business... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
![]() |
Djevil A.Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
voice over, latin american neutral, so versatil |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Every time I am asked to say something about my self, I remember the “Anger Managment” movie, and I ...
![]() |
Jhoana N.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch)
Vereinigte Staaten
|
Every time I am asked to say something about my self, I remember the “Anger Mana... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Voice over artist, 25 years of experience in Dubbing, Directing and Coaching . Audiobooks, commercia...
![]() |
Antonio R.Spanisch (Lateinamerika) Spanisch (Mexikanisch)
Mexiko
|
Voice over artist, 25 years of experience in Dubbing, Directing and Coaching . A... |
Erhalten Sie ZitatErhalten Sie ZitatEingeladen |
Bei Voice Crafters finden Sie einige der weltbesten mexikanischen Synchronsprecher. Egal, an welchem Projekt Sie arbeiten, unsere Voice-Over-Dienste hat dich abgedeckt. Finden Sie mühelos Talente für:
Unabhängig von der Kategorie - Seien Sie versichert, dass Sie eine großartige Stimme für Ihr Projekt finden werden.
Nutzen Sie unsere Plattform, um direkt mit Ihrem bevorzugten Sprecher zusammenzuarbeiten und frei über unser Message Board zu kommunizieren. Alternativ können Sie uns für größere Projekte beauftragen um Ihr Projekt für Sie zu verwalten.
Wir produzieren seit 2009 professionelle Voice-Overs und führen die Audio-Postproduktion durch Arbeit seit Ewigkeiten, so dass Sie sicher sein können, dass das Endprodukt fantastisch sein wird!
Wir können das Voice-Over mit den Visuals synchronisieren, Foley- und/oder Soundeffekte hinzufügen und das Audio professionell mischen und mastern.
wir haben sogar unseren eigenen Katalog für lizenzfreie Musik mit hervorragenden, handverlesenen Produktionstracks zu einem supergünstigen Preis.
Und es gibt noch mehr
Unsere professionellen Video-Editoren können Ihnen bei jeder Videoarbeit und sogar Nachbearbeitung helfen, sodass Sie ein ausgefeiltes Endprodukt erhalten, das Sie gerne mit der Welt teilen!
Schauen Sie sich unsere vorab geprüften mexikanisch-spanischen Synchronsprecher an. Sie sind alle Muttersprachler, vielseitig und haben fantastische Sprachausgabefähigkeiten.
Um die perfekte Stimme zu finden, stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Ergebnisse verfeinern und die Suchleiste verwenden, um die gesuchten Funktionen zu verfeinern, indem Sie Schlüsselwörter wie „Deep“, „Conversational“, „Baritone“ usw. eingeben.
Es war noch nie so einfach, die perfekte mexikanisch-spanische Stimme zu finden!
Wenn Sie Fragen zu den Voice-Over-Tarifen haben , oder wenn Sie Hilfe oder Beratung bei Ihrem Projekt benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren heute.
Mexikanisches Spanisch ist keine eigenständige Sprache, sondern eine Vielzahl von Dialekten der spanischen Sprache, die in Mexiko gesprochen werden. Das mexikanische Spanisch, ein Abkömmling des europäischen Spanisch, gehört ebenfalls zur westromanischen Sprachgruppe. Es gilt auch als eines der lateinamerikanischen Spanische Sorten.
Mexikanisches Spanisch ist eine der am weitesten verbreiteten Sprachvarianten in Süd- und Nordamerika. Fast 130 Millionen Menschen sind mexikanische Muttersprachler, während weitere 8 Millionen es als Zweitsprache sprechen.
Der Name dieser spanischen Variante könnte andeuten, dass sie nur in Mexiko gesprochen wird. Es gibt jedoch bedeutende Gemeinschaften in den Vereinigten Staaten und Kanada.
VERÖFFENTLICHEN SIE NOCH HEUTE IHR VOICE-OVER-PROJEKT!
Mexikanisches Spanisch ist die meistgesprochene spanische Variante in der Welt. Im Index der Länder, in denen Spanisch Amtssprache ist, führt Mexiko mit 130 Millionen Sprechern die Liste an.
Spanisch erschien in Mexiko im frühen 16. Jahrhundert, nachdem die spanischen Konquistadoren Tenochtitlan (Mexiko-Stadt) erobert hatten. Die spanische Eroberung im Jahr 1519 begann eine 300-jährige Kolonialherrschaft Mexikos, die die Geschichte und Kultur des Aztekenreiches komplett verändern sollte.
Tatsächlich wurde Mexiko während der spanischen Kolonialzeit sogar "Neuspanien" genannt “, was beweist, dass der Import der spanischen Kultur sowie der Sprache unvermeidlich war. Die schnelle Verbreitung der spanischen Sprache in Mexiko wird spanischen Einwanderern zugeschrieben, die mit dem Versprechen billiger und riesiger Arbeitskräfte aus Spanien in die neue Kolonie gelockt wurden natürliche Ressourcen.
Jahrzehnte später war die spanischsprachige Gemeinschaft in Mexiko riesig, besonders in Mexiko-Stadt. Allerdings die indigene Nahuatl-Sprache war immer noch Amtssprache. Da Mexiko-Stadt das administrative und kulturelle Zentrum von Neuspanien war, breitete sich das dort gesprochene Spanisch auf andere Gebiete aus. Bis heute ist Spanisch die Amtssprache Mexikos, Jahrhunderte nach der Kolonialherrschaft.
Das mexikanische Spanisch wurde stark von lokalen indigenen Sprachen beeinflusst, vor allem von Nahuatl. Wo sich mexikanisches Spanisch am meisten von anderen Varianten unterscheidet, ist das Vokabular. Das Vokabular des mexikanischen Spanisch umfasst eine große Anzahl von Nahuatl und anderen indigenen Wörtern und Ausdrücken. In jüngerer Zeit ist eine große Anzahl von Anglizismen regelmäßig in die Sprache eingegangen.
Historisch gesehen ist die Entwicklung des mexikanischen Spanisch dem peruanischen Spanisch sehr ähnlich . Ebenso wie Mexiko-Stadt war auch die Hauptstadt Lima Sprach- und Kulturzentrum. Daher sind sich die beiden Sprachvarianten in der Aussprache sehr ähnlich.
Das mexikanische Spanisch hat auch viele Unterschiede zum europäischen Spanisch , hauptsächlich in Grammatik und Aussprache. Während europäische Spanischsprachige beispielsweise die Buchstaben „s“ und „z“ als „th“ aussprechen, sagen mexikanische Spanischsprachige nur „s“ (z. B. in Barcelona ). Das mexikanische Spanisch verwendet auch kein 'vosotros' (das informelle Du). In allen Gesprächen wird stattdessen das formelle „ustedes“ verwendet.
Viele alltägliche Wörter sind im europäischen Spanisch anders und mexikanisches Spanisch. Zum Beispiel würden Sie in Mexiko eine Brille „Lentes“ nennen, in Spanien jedoch „Gafas“. Während sich das Vokabular stark unterscheidet, sind europäische und mexikanische spanische Varianten gegenseitig verständlich.
Mexikanisches Spanisch ist selbst eine spanische Sprachvarietät, weist jedoch viele regionale Variationen auf. Linguisten unterteilen das mexikanische Spanisch in 10 Dialektgruppen . Die Amtssprache des Landes basiert auf dem zentralen Dialekt – einer Varietät, die in Mexiko-Stadt gesprochen wird.
Eines der wichtigsten Dinge, die Sie bei der Aufnahme eines mexikanisch-spanischen Voice-Overs beachten sollten, ist die Tonalität des mexikanischen Spanisch. Obwohl die Sprache nicht als vollständig tonal angesehen wird, wurde sie stark von indigenen tonalen Sprachen beeinflusst. Das auffälligste tonale Merkmal ist die Überlänge der Vokale.
Achten Sie auf das einzigartige Vokabular des mexikanischen Spanisch, da es sich stark von anderen lateinamerikanischen spanischen Varietäten unterscheidet. Ein einzigartiges Merkmal des gesprochenen mexikanischen Spanisch ist die Hinzufügung des Verkleinerungssuffixes -ito. Es wird verwendet, um Höflichkeit oder Zuneigung auszudrücken. Das Suffix wird oft mit Namen (Juan - Juanito) und mit anderen Substantiven verwendet.
VERÖFFENTLICHEN SIE NOCH HEUTE IHR VOICE-OVER-PROJEKT!