Erklärvideos werden für Marken immer beliebter, um Informationen an ihr Publikum zu kommunizieren.
Es ist leicht zu verstehen, warum so viele Unternehmen damit beginnen, sie zu implementieren.
Mit der einfachen Kombination aus visuellen Inhalten und Voice-Over können Sie selbst komplizierte Themen erklären, während Sie Videos, Screenshots und andere Formen von Inhalten zur Ergänzung des Sprechers verwenden.
Es mag verlockend sein, Ihr nächstes Erklärvideo intern zu vertonen, aber professionelle Synchronsprecher bieten eine Reihe von Vorteilen, die nicht unterschätzt werden sollten.
In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf die Ziele eines typischen Erklärvideos und wie ein Profi Ihnen helfen kann, Ihre Inhalte auf die nächste Stufe zu heben.
Kurz gesagt, Erklärvideos Bei geht es darum, potenziellen Kunden mitzuteilen, was Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung für sie tun kann.
In diesem Sinne ein gutes Erklärvideo muss sowohl informativ als auch werblich sein.
Die Zuschauer sollten Ihre Marke besser verstehen, aber auch zum Kauf motiviert werden.
Im Unten gibt Dropbox den Zuschauern eine Vorstellung davon, was ihre App kann, ohne zu viel Zeit mit den Details bestimmter Funktionen zu verbringen.
In etwas mehr als einer Minute behandeln sie alles, was Sie wissen müssen, um zu verstehen, wie Dropbox Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Dateien helfen kann.
Dies ist ein großartiges Beispiel für ein Erklärvideo das die perfekte Balance zwischen Bildung und Förderung findet.
Es ist informativ genug, um hilfreich zu sein, aber es bewegt sich auch schnell genug, um nicht langweilig oder langweilig zu werden.
In diesem Video werden hauptsächlich Animationen verwendet, um Schlüsselkonzepte zu demonstrieren, aber Marken verwenden häufig Bildschirmfreigaben und Live-Action-Videos, um Konzepte anschaulicher zu veranschaulichen.
Das richtige Format für Ihr Video hängt natürlich von Ihrem Markenimage, den Erwartungen Ihres Publikums, dem Thema des Videos und einer Vielzahl anderer Faktoren ab.
Erklärvideos werden manchmal auf der Website oder dem YouTube-Kanal eines Unternehmens angezeigt, können aber auch als Werbematerial verwendet werden.
Ein gutes Erklärvideo vermittelt genügend Informationen, um Leads für Ihre Produkte oder Dienstleistungen zu interessieren.
Während einige mehrere Minuten oder sogar länger laufen, bleiben effektive Erklärvideos in der Regel auf dem Punkt und decken alle relevanten Informationen in zwei Minuten oder weniger ab.
Eine der ersten Entscheidungen, die Sie treffen müssen, ist, welche Art von visuellen Inhalten Sie für Ihr Erklärvideo verwenden möchten.
Wie oben erwähnt, muss dies im Einzelfall entschieden werden.
Nur weil Sie ein tolles animiertes Erklärvideo gesehen haben, bedeutet das nicht, dass Sie Animationen für Ihre eigenen Inhalte verwenden sollten.
In diesem Abschnitt behandeln wir drei gängige Arten von Erklärvideos und geben Ihnen eine Vorstellung davon, für welche Kontexte jedes am besten geeignet ist.
Ihre Herangehensweise an die visuelle Seite wird sich auf alle anderen Aspekte der Produktion auswirken, daher sollte dies eine Ihrer ersten Überlegungen sein, wenn Sie ein Brainstorming für ein neues Erklärvideo durchführen.
Das PandaDoc-Video unten zeigt, wie leistungsfähig Animation sein kann – in etwas mehr als einer Minute.
Die Kombination aus Animation und Voice-Over zeigt, was der Dienst kann und wie er den Benutzern das Leben erleichtern kann.
Whiteboard-Animation - eine Unterkategorie der animierten Erklärer, erfreut sich in den letzten Jahren großer Beliebtheit und wird auch verwendet, um Konzepte und Prozesse auf einfache und verständliche Weise zu veranschaulichen.
Hier ist eine Aufnahme des britischen Sprechers Nicola B.
Allerdings ist ein animiertes Video nicht immer so effektiv für eher technische Themen, die ausführlich oder mit visuellen Hilfsmitteln behandelt werden müssen.
Ob eine Animation ausreicht, um den Punkt zu vermitteln, hängt davon ab, worauf Sie sich in Ihrem kommenden Erklärvideo konzentrieren möchten.
Einige digitale Marken finden möglicherweise, dass die Bildschirmfreigabe eine ansprechendere Option für ihr Video ist.
So haben Sie die Möglichkeit, genau zu zeigen, wie Ihr Produkt funktioniert oder wie es sich in einen bestehenden Workflow integriert.
Während Animation eher abstrakt und konzeptionell ist, eignet sich die Bildschirmfreigabe perfekt, um einzelne Schritte durchzugehen.
Natürlich müssen Sie sich nicht an einen individuellen Videostil halten.
Unser ganz eigenes Erklärvideo unten kombiniert zum Beispiel Bildschirmfreigabe, Live-Action und Animation, um wichtige Punkte zu erörtern und gleichzeitig zu zeigen, wie diese Punkte in der Praxis aussehen.
Das Teilen Ihres Bildschirms für das gesamte Video ist möglicherweise nicht besonders ansprechend. Scheuen Sie sich also nicht, die Dinge aufzupeppen und andere Arten von visuellen Inhalten hinzuzufügen.
Schließlich ist Live-Action eine gute Option für Produkte und Dienstleistungen, die eine physische Demo erfordern.
Sie können Live-Action verwenden, um zu veranschaulichen, wie ein Produkt in der Praxis funktioniert, oder um die Schritte zu zeigen, die zu seiner Einrichtung gehören.
Auch hier wird Live-Action oft mit anderen Formaten kombiniert, um ein vollständigeres Video zu erstellen.
Die Oxiclean-Anzeigen von Billy Mays sind ein klassisches Beispiel für Live-Action-Erklärvideos, und Reinigungsprodukte sind der ideale Kandidat für diese Art von Inhalten.
Wenn es um Produkte geht, die einen visuellen Effekt haben, ist der beste Weg, diesen Effekt zu demonstrieren, normalerweise, ihn in Aktion zu zeigen.
Einfach das Verschwinden eines Flecks zu animieren, hat nicht die gleiche Wirkung wie jemanden zu zeigen, der das Produkt verwendet, um einen echten Fleck auf einer echten Oberfläche zu entfernen, und das gleiche Konzept gilt für viele andere praktische Produkte.
Der charakteristische Stil von Billy Mays passt ideal zum ergebnisorientierten Charakter einer Dauerwerbesendung – anstatt einfach nur über Funktionen zu schwadronieren, zeigt er, wie Oxiclean in Aktion funktioniert, und zeigt echte Begeisterung für die Vorteile des Produkts.
Dieser Ansatz zieht die Zuschauer viel eher an und weckt ihr Interesse an der Marke.
Das Erstellen eines Erklärvideos ist nicht unbedingt die richtige Option für jedes Unternehmen, aber es kann eine außerordentlich effektive Form der Öffentlichkeitsarbeit sein, wenn es richtig gemacht wird.
Wenn Sie mit einem Unternehmen für Erklärvideos zusammenarbeiten, können Sie das Fachwissen eines Unternehmens nutzen, das sich auf diese einzigartige Nische spezialisiert hat.
In diesem Abschnitt behandeln wir einige der wichtigsten Vorteile von Erklärvideos für verschiedene Arten von Marken.
Erklärvideos bieten eine Vielzahl von Vorteilen, aber der konkreteste Nutzen liegt im Verkauf.
Ein starkes Erklärvideo kann den Umsatz erheblich steigern indem Sie Ihren Produkten oder Dienstleistungen mehr Glaubwürdigkeit verleihen und Zuschauer dazu motivieren, eine Bestellung aufzugeben.
Darüber hinaus sind Erklärvideos einzigartig aufgestellt, um Benutzer an verschiedenen Punkten der Customer Journey anzusprechen.
Ein Besucher, der beispielsweise noch nie von Ihrer Marke gehört hat, könnte interessiert genug sein, Ihre Website zu besuchen, um mehr zu erfahren.
Auf der anderen Seite kann ein Lead, der bereits kurz vor der Conversion stand, möglicherweise endlich seinen ersten Kauf tätigen, wenn er das Produkt oder die Dienstleistung in der Praxis sieht.
Während Vermarkter sich oft auf technische Spezifikationen und andere Merkmale konzentrieren, sind Verbraucher im Allgemeinen mehr daran interessiert zu erfahren, was das Produkt tatsächlich für sie tun kann.
Mit anderen Worten, sie wollen wissen, was die Funktionen wichtig macht und wie sie ihnen das Leben erleichtern.
Vor diesem Hintergrund ist es entscheidend, sich auf Beispiele und Anwendungsfälle zu konzentrieren, anstatt nur Informationen bereitzustellen, ohne einen Zusammenhang damit herzustellen, wie Kunden tatsächlich von dem Produkt oder der Dienstleistung profitieren werden.
Erklärvideos sind der perfekte Weg, um diese realen Anwendungen in nur wenigen Minuten zu vermitteln.
Verbraucher sind offensichtlich an guten Produkten und Dienstleistungen zu niedrigen Preisen interessiert, aber sie suchen auch nach Marken mit einer einzigartigen Perspektive oder einem einzigartigen Wert.
Beim modernen digitalen Marketing geht es darum, Verbindungen zu Ihrem Publikum herzustellen, anstatt nur über Dollar und Cent zu sprechen.
Erklärvideos eignen sich besonders gut für diese Aufgabe, da sie Ihnen die Möglichkeit geben, Informationen zu Ihren Produkten bereitzustellen und Ihrem Publikum gleichzeitig einen Vorgeschmack darauf zu geben, worum es bei Ihrer Marke geht.
Ein Voiceover vom richtigen Sprecher passt perfekt zu Ihrem Markenimage und an anderen Bereichen Ihrer Online-Präsenz ausrichten.
Auch wenn ein professioneller Synchronsprecher möglicherweise nicht über das gleiche Fachwissen in Ihrem Bereich verfügt, weiß er genau, wie er mit den Zuschauern in Kontakt treten und Ihnen helfen kann, ein ansprechenderes Video zu erstellen.
Sie möchten nicht zu viel Zeit damit verbringen, sich mit Details zu den Funktionen oder Merkmalen eines Produkts zu befassen, aber bei einem Erklärvideo geht es immer noch darum, den Zuschauern zu helfen, zu erfahren, was Ihre Marke für sie tun kann.
Wie oben erwähnt, ist die Balance zwischen Bildung und Werbung eine der größten Herausforderungen bei der Erstellung eines herausragenden Erklärvideos.
Wenn Ihr Produkt über Funktionen verfügt, mit denen Ihr Publikum nicht vertraut ist, hilft ein Erklärvideo ihm, diese Unsicherheit zu überwinden und ein klareres Verständnis dafür zu bekommen, warum es an Ihren Produkten interessiert sein sollte.
Es überrascht nicht, dass die besten Erklärvideos aus der offenen Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Fachleuten entstehen, darunter Videomarketing-Experten, Produktentwickler, Drehbuchautoren und Sprecher.
Viele Unternehmen bitten einfach jemanden aus ihrer Belegschaft, die Voice-over-Aufgaben für ein Erklärvideo zu übernehmen.
Wenn das Video beispielsweise ein bestimmtes Produkt demonstrieren soll, könnten sie jemanden aus der Produktentwicklung einsetzen, der an dem Artikel gearbeitet hat, oder jemanden aus dem Marketing, der seine wichtigsten Funktionen und Vorteile versteht.
Obwohl diese Leute mehr als alle anderen über das Thema des Videos wissen, bedeutet das leider nicht, dass sie in der besten Position sind, um das Voice-Over für ein externes Publikum aufzunehmen.
Bei Erklärvideos geht es um mehr als nur um das Weitergeben von Informationen oder das Bereitstellen von Anweisungen.
Es ist wichtig, einen ansprechenden, positiven Ton zu pflegen, der das Interesse der Zuschauer an Ihrer Marke weckt.
Wenn Sie schon einmal ein internes Erklärvideo bei der Arbeit gesehen haben, wissen Sie bereits, dass es eine Kunst für sich ist, etwas klar und ruhig zu erklären.
Die Leute, die die Arbeit geleistet haben, um ein bestimmtes Produkt zu entwickeln, sind möglicherweise nicht so gut darin, sich mit einem Publikum zu verbinden.
Dies gilt in doppelter Hinsicht für Erklärvideos, die als Werbeartikel dienen und nicht intern verbreitet werden.
Im Gegensatz zu Mitarbeitern, die möglicherweise Erfahrung mit Auftritten oder Reden in der Öffentlichkeit haben, professionelle Synchronsprecher widmen sich dem Handwerk.
Sie haben ihre Fähigkeiten für eine Vielzahl von Projekten verfeinert, darunter Werbespots, Animationsfilme und Fernsehsendungen, Dubs, öffentliche Ankündigungen, Videospiele und mehr sowie Erklärvideos.
Einige Schauspieler konzentrieren sich eher auf informative als auf dramatische Inhalte.
Auch wenn der Synchronsprecher nicht so viel Erfahrung mit dem Thema des Videos hat, kann er es mit ein paar Informationen wahrscheinlich effektiver kommunizieren als der durchschnittliche Mitarbeiter.
Es ist schwer, sich den Unterschied zwischen einer durchschnittlichen Sprachaufnahme und einem von einem professionellen Schauspieler aufgenommenen Voice-Over vorzustellen.
Diese Lücke beginnt mit ihrer Ausrüstung, die eine klare Aufnahme gewährleistet, die die Stimme des Sprechers betont und gleichzeitig Hintergrundgeräusche und Nachhall eliminiert.
Ein professioneller Synchronsprecher verwendet ein hochwertiges Audio-Interface, ein geeignetes Mikrofon und eine akustisch behandelte Aufnahmeumgebung, um eine hervorragende Audioqualität zu gewährleisten.
Natürlich möchten die meisten Unternehmen nicht in Tontechnik für ein einzelnes Erklärvideo investieren, daher ist es in der Regel kostengünstiger, mit einem Profi zusammenzuarbeiten.
Wenn Sie einen Synchronsprecher einstellen, müssen Sie sich keine Gedanken darüber machen, einen Raum für die Aufnahme oder das Vorsprechen verschiedener Mitarbeiter bereitzustellen, um zu sehen, wer die beste Kadenz hat.
Sie müssen sich auch nicht mit Mängeln auseinandersetzen, die das Erklärvideo weniger professionell aussehen lassen könnten. Mit anderen Worten, professionelle Synchronsprecher beseitigen das Rätselraten, indem sie Ihnen ein zuverlässig hervorragendes Produkt liefern.
Klarheit ist nicht die einzige Fähigkeit, die Synchronsprecher entwickeln müssen, aber eine klare Sprache und perfekte Aussprache sind die Grundlage für eine erfolgreiche Voice-over-Arbeit.
Dies gilt umso mehr für Erklärvideos, in denen Schauspieler einem weniger erfahrenen Publikum oft komplizierte Produkte, Funktionen oder Prozesse beschreiben.
Jedes Erklärvideo sollte für die Zuschauer leicht verständlich sein, unabhängig davon, wie viel sie über das Thema wissen.
Gute Synchronsprecher haben Erfahrung darin, klare und verständliche Inhalte zu einer Vielzahl von Themen zu liefern.
Sobald sie sich das Skript angesehen und sich mit dem Thema vertraut gemacht haben, sind sie bereit, es so zu kommunizieren, dass das Video für Zuschauer leichter verständlich wird.
Es wird auch für Ihr Publikum einfacher sein, sich mit einem Schauspieler zu identifizieren, der keine professionelle Erfahrung mit dem Thema hat und daher aus einer ähnlichen Perspektive spricht.
Klare Sprache kann eine Aufnahme verständlicher machen, aber das Interesse der Zuhörer allein wird dadurch nicht gesteigert.
Voice-Overs müssen auch einen ansprechenden und charismatischen Ton haben, der das Publikum anzieht und neugierig auf den Inhalt des Videos macht.
Jemand mit Erfahrung in der Sprachausgabe kann den von Ihnen gesuchten Stil treffen und Ihre Marke effektiv bewerben, während er eine Erklärung liefert.
So wie die interne Kommunikation oft unter Unklarheiten leidet, kann sie im Vergleich zu einem professionell aufgenommenen Voice-Over auch langweilig und trocken wirken.
Über etwas überzeugend zu sprechen ist eine ganz andere Fähigkeit, als seine Funktion in einem professionellen Umfeld zu verstehen.
Die meisten Zuschauer sehen sich Videos nur wenige Sekunden an, bevor sie entscheiden, ob sie fortfahren möchten. Daher ist es wichtig, einen starken ersten Eindruck zu hinterlassen die das Publikum motiviert, mehr zu lernen.
Sie helfen Ihnen auch, ein einzigartigeres Image zu vermitteln, positive Assoziationen zu erzeugen und das Vertrauen in Ihre Marke zu stärken.
Das folgende Beispiel zeigt, wie wichtig es ist, ansprechende Erklärvideos zu entwickeln.
Während es sich in einem zügigen Tempo bewegt und die Hauptgründe für die Nutzung der Plattform erklärt, tut es dies in einem narrativen Format, das die Vorteile nachvollziehbarer erscheinen lässt. Die einzigartige Kadenz des Synchronsprechers ist entscheidend für den Gesamteffekt.
Erklärvideos sind in erster Linie informativ, müssen aber nicht trocken oder langweilig sein.
Ein effektiver Redner bewegt sich klar und prägnant durch komplizierte Abschnitte, verleiht ihm Persönlichkeit und weckt das Interesse der Zuschauer am Thema.
Dabei reicht es nicht immer aus, das Thema einfach nur gut zu verstehen oder technisch oder fachlich erklären zu können.
Wie im obigen Video geht das folgende durch die Vorteile des Dienstes und erzählt dabei eine Geschichte.
Der Synchronsprecher muss das erzählerische Momentum mit den Grundlagen von Docusign ausbalancieren und wie es einzelnen Benutzern das Leben erleichtern kann.
Dies geschieht auch in einer Weise, die dem idealen Ton des Unternehmens entspricht und ein positives Markenimage pflegt.
Jedes Unternehmen und jedes Produkt ist einzigartig, daher ist es unmöglich, einen einheitlichen Entwurf für die Erstellung des perfekten Erklärvideos zu geben.
Auf der anderen Seite gibt es ein paar zuverlässige Möglichkeiten, ansprechendere Inhalte zu entwickeln und etwas aufzubauen, an dem Ihr Publikum interessiert sein wird.
In diesem Abschnitt gehen wir auf einige der besten Tipps zur Optimierung Ihres nächsten Erklärvideos ein.
Wenn Sie darüber nachdenken, an einem Erklärvideo zu arbeiten, müssen Sie sich zuerst die Frage stellen, was Ihr Publikum eigentlich wissen muss.
Denken Sie darüber nach, welche Informationen der durchschnittliche Zuschauer benötigen würde, bevor er sich sicher genug fühlt, um einen Kauf zu tätigen.
Die Trennung zwischen Publikum und Produktentwicklern ist ein häufiger Knackpunkt für Erklärvideos und andere Formen von Inhalten.
Denken Sie daran, dass das, was Ihr internes Team über ein bestimmtes Produkt hervorheben möchte, völlig anders sein kann als das, wonach Ihre Zuschauer suchen.
Das Verständnis Ihres Publikums ist entscheidend für die Entwicklung von Inhalten, die auf ihre einzigartigen Wünsche und Fragen eingehen.
Wenn Sie mit diesem ersten Schritt Probleme haben, überlegen Sie zunächst, was die Zuschauer aus dem Video mitnehmen sollen.
Sie sollten auch ein klares Verständnis dafür entwickeln, wer Ihre Zielgruppe ist, was sie von Ihrer Marke erwartet und welche Fragen sie möglicherweise zu Ihren Produkten oder Dienstleistungen hat.
Überlegen Sie sich schließlich ein oder zwei schnelle Verkaufsargumente, die zeigen, warum Ihre Marke eine bessere Option ist als alle Konkurrenten, mit denen sie vertraut sind.
Diese Grundideen – Kernpunkte, Fragen und Bedenken des Publikums sowie Wettbewerbsvorteile – sollten im Mittelpunkt eines jeden Erklärvideos stehen.
Sie verbringen vielleicht mehr Zeit mit trockenen Informationen in einem internen Video für Ihre Mitarbeiter, aber Ihr Publikum wird nicht warten, bis Sie auf den Punkt kommen.
Sofern es für eine vollständige Erklärung nicht unbedingt erforderlich ist, sollten Sie generell versuchen, Ihr Video kürzer als etwa zwei Minuten zu halten.
Das ist genug Zeit, um zu beschreiben, wie ein Produkt oder eine Dienstleistung funktioniert, ohne den Betrachter mit zu vielen Details zu langweilen.
Unabhängig von der Länge Ihres Videos sollte das Drehbuch kurz genug sein, damit Ihre Synchronsprecher ihre Zeilen bequem lesen können, und viel Platz für Pausen lassen.
Während ein englischer Synchronsprecher vielleicht 150 oder sogar 160 Wörter pro Minute durchbringen kann, macht diese Art von Tempo den Inhalt oft weniger klar und für neue Zuschauer weniger zugänglich.
Versuchen Sie, für jede Videominute etwas näher an 130 oder 140 Wörtern aufzunehmen. Nehmen Sie dann von dort aus Anpassungen vor, wenn dies nicht funktioniert.
Nehmen Sie sich nach dem Schreiben eines ersten Skripts etwas Zeit, um zu überarbeiten, was Sie sich ausgedacht haben, und suchen Sie nach Bereichen, die für das endgültige Video entfernt werden können.
Alles, was für das Hauptthema nicht direkt relevant ist, sollte wann immer möglich weggelassen werden, um Ihr Skript beim Thema zu halten.
Zuschauer können Ihre Website jederzeit besuchen, um sich einen umfassenderen Überblick über Ihre Produkte zu verschaffen, sodass Sie in Ihrem Erklärvideo nicht jedes einzelne Feature oder jede einzelne Funktion behandeln müssen.
Denken Sie daran, dass es bei Erklärvideos im Allgemeinen eher um Gesamtideen geht – tatsächlich geht es oft nach hinten los, zu sehr ins Detail zu gehen, indem die Erklärung für Zuschauer, die mit dem Inhalt nicht vertraut sind, weniger klar wird.
Es gibt einige großartige Optionen zum Aufzeichnen Ihrer Bildschirmaktivitäten, die Sie für Ihr Erklärvideo verwenden können.
Optionen wie Camtasia (Mac und PC) und Screenflow (nur Mac) eignen sich nicht nur hervorragend zum Erfassen Ihres Bildschirms, sondern auch zum einfachen Bearbeiten Ihrer Aufnahmen auf eine Weise, die Ihren Arbeitsablauf hervorhebt und Ihren Videoclips ein professionelles Aussehen verleiht.
Die besten Erklärvideos verwenden sowohl visuelle als auch akustische Inhalte, um ihren Standpunkt zu vermitteln und einen großartigen Synchronsprecher zu finden ist einer der wichtigsten Schritte zur Entwicklung stärkerer Inhalte.
Der Synchronsprecher Ihres Erklärvideos ist für die Weitergabe von Informationen zwischen Ihrem Team und Ihrem Publikum verantwortlich und fungiert auch als buchstäbliche Stimme für Ihre Marke.
Vor der Suche nach dem idealen Sprecher , überlegen Sie, welche Art von Ton Sie suchen und wie das Endprodukt aussehen soll.
Stellen Sie sicher, dass Sie einige Details zu Ihren Ideen für das Video angeben, damit die Bewerber verstehen, woran sie arbeiten werden.
Die Zusammenarbeit mit einem Sprecher hilft Ihnen dabei, ein ansprechenderes Video zu erstellen, das Ihr Publikum daran interessiert, mehr zu erfahren.
Eine wichtige Entscheidung für jedes Voiceover-Projekt ist, ob man mit einer weiblichen oder männlichen Synchronsprecherin arbeitet.
Betrachten Sie zunächst Ihre Zielgruppe. Wenn Sie beispielsweise Produkte oder Dienstleistungen verkaufen, die eindeutig geschlechtsspezifisch sind, gewinnt Ihr Video durch einen Synchronsprecher des gleichen Geschlechts an Glaubwürdigkeit.
Wenn Sie sich im Voraus für ein Geschlecht und einen idealen Gesangsstil entscheiden, fällt es Ihnen viel leichter, Kandidaten während des Einstellungsprozesses einzugrenzen.
Während es relativ wenige Informationen über das Geschlecht in der Sprachausgabe gibt, eine Studie fanden heraus, dass Zuhörer weiblichen Synchronsprechern tendenziell mehr vertrauen und ihren Gesangsstil attraktiver finden.
Natürlich geht es bei der Sprachausgabe mehr um den Stil und die Fähigkeiten des Einzelnen als um sein Geschlecht.
Der richtige Sprecher für Ihr Erklärvideo hängt von Ihrem Markenimage und der Art der Produkte oder Dienstleistungen ab, die Sie verkaufen.
Die Lokalisierung ist nicht für jedes Video geeignet, aber Erklärvideos lassen sich oft leicht für verschiedene Zielgruppen lokalisieren.
Die Übersetzung Ihres Skripts, die Berücksichtigung kultureller Unterschiede und die Aufnahme von Audio in anderen Sprachen können ausreichen, um Ihr Erklärvideo nahtlos für eine Vielzahl von Märkten zu lokalisieren.
Das folgende Video zeigt, wie einfach es ist, ein Erklärvideo zu lokalisieren, um ausländische Märkte zu erschließen.
Da sich Erklärvideos in der Regel auf die grundlegenden Funktionen oder Vorteile eines Produkts konzentrieren, sind sie normalerweise eine großartige Möglichkeit, neuen Zielgruppen unbekannte Marken vorzustellen.
Die Hauptstimmaufnahme ist eine Erzählung, die über den visuellen Inhalt gespielt wird, sodass die Lokalisierung hauptsächlich die Erstellung und Aufnahme eines Skripts in verschiedenen Zielsprachen umfasste.
Hier ist das Original:
Und einige der lokalisierten Versionen von Voice Crafters:
Wenn Sie eine Lokalisierung für ein bevorstehendes Erklärvideo in Betracht ziehen, denken Sie daran, dass unterschiedliche Arten von Inhalten sehr unterschiedliche Formen der Lokalisierung erfordern können.
Wenn Sie sich an Kommentare, Bildschirmfreigabe und Animationen halten, wird es viel einfacher, Ihr Video zu lokalisieren, ohne für jeden Zielmarkt bei Null anfangen zu müssen.
Natürlich kann die Lokalisierung ein komplexer Prozess sein, wenn Sie es richtig machen wollen.
Wie oben erwähnt, reicht eine Eins-zu-eins-Übersetzung möglicherweise nicht aus, um das Interesse von Kunden in ausländischen Märkten zu wecken, wenn Sie ihre Vorlieben und Wünsche nicht berücksichtigen, die sich möglicherweise stark von dem unterscheiden, was Sie kennen.
Vor diesem Hintergrund ist es entscheidend, mit einem Übersetzer zusammenzuarbeiten, der die Zielgruppe versteht und weiß, wie man Inhalte an ihre einzigartigen Gewohnheiten und Neigungen anpasst.
Wir haben Erfahrung mit Erklärvideos aller Art sowie Lokalisierungen in verschiedenen Märkten.
Sehen Sie sich unbedingt unsere Videoübersetzungsdienste an Seite für weitere Informationen über die Zusammenarbeit an Ihrem nächsten Video.
Einige Unternehmen haben unglaubliche Erklärvideos entwickelt, in denen ausschließlich interne Talente eingesetzt wurden, aber die meisten erfolgreichen Erklärvideos beinhalten professionelle Sprachausgabe.
Während Sie durch den Einsatz eines internen Mitarbeiters Geld sparen können, wird ein professioneller Synchronsprecher Ihrem Video einen Mehrwert verleihen und Ihnen helfen, noch mehr Publikumsinteresse zu wecken.
Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Haben Sie Fragen? Bitte zögern Sie nicht, unten zu kommentieren.
0 Kommentare