En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies (Consultez notre politique de confidentialité).

Embauchez les meilleurs artistes voix off russes

Troène! Vous cherchez à embaucher le doubleur russe parfait ? Vous trouverez certains des meilleurs artistes voix off russes en ligne ici même ! Écoutez des échantillons et invitez nos talents à vous envoyer des devis. Ensuite, engagez l'artiste de votre choix et financez...

Embauchez les meilleurs artistes voix off russes

Privet ! Vous cherchez à embaucher le parfait doubleur russe ? Oui Vous trouverez certains des meilleurs artistes voix off russes en ligne ici ! Écoutez des échantillons et invitez nos talents à vous envoyer des devis. Ensuite, embauchez l'artiste que vous avez choisi et financez le projet. Votre paiement sera retenu jusqu'à ce que vous receviez les fichiers. Une fois que vous avez approuvé l'audio, libérez simplement votre paiement au talent. En savoir plus

Embauchez les meilleurs artistes voix off russes

Troène! Vous cherchez à embaucher le doubleur russe parfait ? Écoutez des extraits et invitez notre ...

Embauchez les meilleurs artistes voix off russes

Privet ! Vous cherchez à embaucher le parfait doubleur russe ? Écoutez des échantillons et invitez nos talents à vous envoyer des devis. Ensuite, embauchez l'artiste que vous avez choisi et financez le projet. Votre paiement sera retenu jusqu'à ce que vous receviez les fichiers. Une fois que vous avez approuvé l'audio, libérez simplement votre paiement au talent. En savoir plus

Serge Z.
Russe
Ukrainien
Ukraine
heure locale
(4)
Les mieux notés Livraison 24h Bon rapport qualité prix

Russian/Ukrainian Voiceovers by Native speaker. RECORDING + EDITING + SYNC Distinct articulation, educational,...

Confident Corporate
À partir de $75
Dmytro K.
Russe
Ukrainien
Ukraine
(2)
Les mieux notés Livraison 24h Bon rapport qualité prix

Young, energetic, warm, friendly, trustworthy and rich voice that attracts attention and makes people enjoy wh...

Young Energetic Versatile
À partir de $75
Masha R.
Russe
Israël
(1)
Les mieux notés

Russian-language narrator with many years of experience in commercials, promotional films and every other dire...

Trustworthy Friendly Emotional
Pavel K.
Russe
États-Unis
heure locale

Russian native voice actor with (Central Russia-Moscow) dialect voice actor. I have over 15 years of experienc...

Energetic Heartfelt Conversational
À partir de $100
Tromin T.
Russe
Fédération Russe
(1)
Les mieux notés

*

Confident Corporate
Tamerlan S.
Russe
Kazakhstan
heure locale
(2)
Les mieux notés Livraison 24h

Work experience 20 years. Own professional studio. Fast digital delivery. I constantly voice brands in Russia:...

Deep Corporate Aggressive
Edita A.
Russe
Arménien
Ouzbékistan
heure locale
Nouveaux talents

My name is Edita and I’m a professional English, Russian, Armenian, and Spanish voice actor.

Warm Upbeat Friendly
À partir de $100
Olga G.
Russe
Ukrainien
Ukraine
(1)
Les mieux notés

Нi, my name is Olga, I’m experienced (10 years +) bilingual voiceover in Russian & Ukrainian languages. Fo...

Warm Friendly Young
Alla A.
Russe
Fédération Russe
(1)
Les mieux notés

*

Confident Corporate
Alexander J.
Russe
Pologne
Bon rapport qualité prix

Young adult voice.

Young Adult
À partir de $75
Slava T.
Russe
Espagne
heure locale

I do projects such as corporate e-trainings, webinars, video localizations including synchronization, videogam...

Official Trustworthy Deep
À partir de $100
Artsiom S.
Russe
Biélorussie
Bon rapport qualité prix

Native russian voiceover artist, actor and narrator. His voice is heard in films, TV/radio commercials, docume...

Young Friendly
À partir de $75
Alexander K.
Russe
Biélorussie

I work at the microphone for more than 10 years. I mastered many techniques and now I can announce your text o...

Competent Emotional
Julia S.
Russe
Ukraine

Russian, ukrainian and English voice over

Deep Busy Kind
Andrew R.
Russe
Ukraine

бв

Warm
Étape 1
Inviter au projet
Écoutez des extraits et invitez des doubleurs à auditionner et à proposer un devis pour votre projet.
Étape 2
Embaucher des talents
Engagez votre talent sélectionné, financez un projet et communiquez via notre babillard.
Étape 3
Libérer des fonds
Approuvez l'enregistrement et débloquez des fonds pour le talent lorsqu'il est satisfait.

Embauchez les meilleurs acteurs de la voix russe chez Voice Crafters

Nos doubleurs russes sont des locuteurs natifs, professionnels, adeptes du doublage et très polyvalents.

Donc, si vous recherchez un fournisseur de services de voix off pour livrer tout type de projet, comme :

Vous cherchez à embaucher des acteurs à voix grave en russe parfait ? Besoin d'une voix sensuelle pour correspondre à votre brief ? Quels que soient les besoins de votre projet, nous avons l'artiste voix off idéal pour vous !

Postez votre projet aujourd'hui, et travaillez sur notre plateforme directement avec l'acteur vocal que vous embauchez pour votre projet.
Alternativement, pour les projets plus importants, engagez-nous simplement pour faire tout le travail de jambe pour toi.

Nous fournissons une large gamme de services, tels que :

  • Traduction russe
  • Sous-titrage russe
  • Post-production audio
  • Mixage & mastering
  • Montage vidéo et After Effects

Mais ce n'est pas tout!

Si vous recherchez la musique de production parfaite pour votre projet créatif, visitez simplement notre site Web de musique libre de droits pour une vaste sélection de musiques originales pour votre vidéo ou présentation à un prix avantageux !

Et bien sûr, si vous avez des questions ou avez besoin d'aide pour trouver un doubleur pour votre projet, envoyez-nous simplement un message rapide et nous vous aiderons tout de suite!

Russian voice actors - the red square moscow

Voix off russe : ce qu'il faut savoir

Le russe est une langue slave orientale largement parlée, originaire de Russie et d'Europe de l'Est. Un impressionnant 150 millions de personnes sont des locuteurs natifs russes. En outre, 110 millions d'autres le parlent comme langue étrangère.

Le russe est la langue officielle de 11 pays, dont la Russie et la Biélorussie. Cependant, sa portée est répandue dans toute l'Europe et l'Asie. Les communautés russophones sont nombreuses dans la plupart des pays post-soviétiques - les États baltes, l'Ukraine, la Géorgie, l'Arménie et d'autres.

En fait, le russe est la langue maternelle la plus abondante en Europe ainsi que la langue la plus répandue en Eurasie.

Le saviez-vous:

Le russe est la septième langue la plus parlée dans le monde en termes de locuteurs natifs. De plus, le russe se classe deuxième après l'anglais comme la langue la plus couramment utilisée sur Internet.

Histoire de la langue

Le russe, tout comme les autres langues indo-européennes, s'est développé à partir du proto-indo-européen. Cependant, le russe en tant que langue distinctive est apparu quelque part entre les 14e et 16e siècles . Jusque-là, une langue slave orientale commune était utilisée dans les territoires actuels de la Russie, de l'Ukraine et de la Biélorussie.

Comme d'autres langues slaves, le russe a été fortement influencé par le slavon de la vieille église - une langue liturgique de l'église orthodoxe. Au cours des XVIIIe et XIXe siècles, le russe a été considérablement modernisé et occidentalisé - il a largement emprunté à d'autres langues européennes et s'est éloigné de la langue religieuse influente.

Le russe est devenu l'une des langues les plus utilisées et les plus pensées en Europe pendant l'ère de l'Union soviétique . Alors que chaque république soviétique avait sa propre langue indépendante, le russe était principalement utilisé dans l'éducation, les affaires officielles et la vie publique.

Relations étroites

Le russe est étroitement lié à plusieurs autres langues slaves. En fait, le russe, le biélorusse et l'ukrainien partagent un haut degré d'intelligibilité mutuelle . Généralement, les locuteurs des trois langues peuvent tenir une conversation malgré la barrière de la langue. Les linguistes affirment que le russe écrit a une intelligibilité mutuelle de 85% avec le biélorusse et l'ukrainien écrits.

Le russe est également étroitement lié au ruthène (Rusyn) Langue. Bien qu'il y ait une certaine controverse quant à savoir si Rusyn est une langue indépendante ou un dialecte ukrainien, cette variété de langue présente de nombreuses similitudes avec le russe.

Tout comme les autres langues slaves, le russe a hérité de la majorité de son vocabulaire. Cependant, le vocabulaire russe était fortement façonné par les emprunts étrangers . Russe largement emprunté à l'italien, au français et à l'allemand.

Le saviez-vous:

L'anglais a pas mal de mots d'origine russe , principalement des termes liés au mode de vie et à la culture russes. Des mots tels que tsar, kéfir, vodka et rouble sont empruntés directement au russe.

Accents et conseils de voix off

En raison de sa large diffusion dans toute l'Europe et l'Asie, le russe compte de nombreux dialectes et variétés régionales. Généralement, les dialectes russes sont divisés en trois groupes : Sud, Nord et Centre (Moyen).

Le russe standard qui est utilisé comme langue officielle, ainsi que la norme littéraire, est basé sur le dialecte Moscou (moscovien) (Russie centrale). Alors que la majorité des dialectes russes sont mutuellement intelligibles, la variante linguistique standard est préférée et utilisée par la majorité des russophones.

Étant donné que le russe est une langue slave orientale, il est important de faire attention au fait que, tout comme les autres langues de ce groupe, le russe a un ton et une accentuation des syllabes très particuliers. De plus, le russe a de nombreux groupes de consonnes qui sont assez difficiles à prononcer et à comprendre pour des locuteurs non natifs.

Lorsque vous enregistrez un enregistrement en russe, assurez-vous de prêter attention à l'accentuation des mots et aux terminaisons des mots. Le russe est une langue très fléchie - les terminaisons de mots peuvent changer leur sens !

 

POSTEZ VOTRE PROJET DE VOIX OFF AUJOURD'HUI !

RussianProjets de voix off

Voix off russe pour 888Poker Gift Showers

Chaque mois, nous fournissons des voix off pour 888 Poker en russe, anglais britannique , Allemand et portugais brésilien.

Voici un exemple de voix off difficile à vendre pour les campagnes mensuelles de 888.

Voix off russe pour Compass EOS icPhotonics

Voix off russe professionnelle pour la vidéo d'entreprise de Compass EOS icPhotonics.

Cette VO a été enregistrée par Artem S.

Centre de préférences de confidentialité