En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies (Consultez notre politique de confidentialité).

Voix off pour l'animation

Voice Over Magic
pour des expériences animées inoubliables

Pourquoi Voice Crafters pour votre animation ?

Talent professionnel présélectionné

Nous présélectionnons nos doubleurs et vous offrons le meilleur du meilleur ! Pas besoin de parcourir des centaines de démos amateurs. Vous trouverez et embaucherez facilement des comédiens professionnels pour votre contenu animé !

Délai d'exécution rapide

Nous savons que l'audio vient à la fin du processus de production vidéo et que vous avez un délai serré à respecter ! La plupart de nos projets prennent de quelques heures à une journée environ. Assurez-vous de faire savoir à nos talents si vous êtes pressé et ils feront tout leur possible pour vous livrer en un rien de temps !

Voix off dans plus de 80 langues

Vous souhaitez localiser votre animation et atteindre de nouveaux marchés ? Chez Voice Crafters, vous trouverez d'incroyables artistes vocaux dans plus de 80 langues. Obtenez des devis et des auditions dans la langue dont vous avez besoin et commercialisez votre vidéo partout dans le monde.

Enregistrements vocaux de qualité broadcast

Nos doubleurs peuvent produire eux-mêmes un son impeccable. Vous souhaitez diriger un talent en temps réel ? Planifiez simplement une heure qui vous convient et connectez-vous via Source Connect, Zoom ou Skype pour vous assurer de bien faire les choses du premier coup !

Excellent support client

Votre succès est notre succès, nous voulons donc que votre expérience avec nous soit aussi fluide et sans stress que possible, un projet à la fois. Contactez-nous pour obtenir de l'aide et nous ferons tout notre possible pour faire de vous un campeur heureux.

Les plus grandes marques du monde travaillent avec nos talents vocaux

 

3m Logo Aetna Logo Aaa Logo American Express Logo Fox Logo H&m Logo Mcdonalds Logo
Nike Logo Farmers Insurance Logo Toyota Logo T Mobile Logo Chase Logo
3m Logo Aetna Logo Aaa Logo
American Express Logo Fox Logo H&m Logo
Mcdonalds Logo Nike Logo Farmers Insurance Logo
Toyota Logo T Mobile Logo Chase Logo

Qu'il s'agisse des consonnes qui crachent de la salive de Daffy Duck ou d'un enfant de 10 ans qui nous supplie de manger son short, les meilleures voix de l'animation créez des personnages merveilleusement mémorables.

Et ce n’est pas seulement parce que beaucoup ont des slogans amusants ou décalés.

La plupart d'entre nous reconnaîtraient les traits vocaux spécifiques de nos personnages de dessins animés préférés plus rapidement que nous ne pourrions dire « Quoi de neuf, doc ? ».

Mais tandis que animation en voix off peut paraître amusant (et ça l'est !), mais cela peut être un défi.

La catégorie elle-même est très large, mais les compétences requises sont assez exigeantes.

Vous aurez besoin d’un talent vocal polyvalent.

Vous pourriez être à la recherche d'un artiste pour donner vie à un personnage de type gars d'à côté, avec une prestation agréable de baryton. , ou quelqu'un avec le son féminin sensuel de Jessica Rabbit. Mais e de toute façon, tu w je ne veux pas seulement une seule note.

Les meilleurs artistes vocaux de l'animation savent comment relever le défi de l'interprétation de caractéristiques spécifiques à travers un voix singulière.

Ils peuvent maîtriser différents tons et intonations, insuffler de vrais sentiments dans leurs lignes et ainsi présenter un personnage complet et tout à fait crédible.

Chez Voice Crafters, nous travaillons uniquement avec des artistes professionnels ayant une capacité avérée à fournir un travail de qualité, que ce soit en animation ou dans l'un de nos autres services de voix off experts.

Tous nosdoubleurs sont présélectionnés et soumis à un processus de sélection rigoureux pour garantir que nous pouvons toujours répondre à vos besoins spécifiques.

Dans le domaine de l'animation, comme dans tous les autres domaines du travail vocal, nous avons des professionnels travaillant dans toutes les langues, de Anglais nord-américain vers l'espagnol d'Amérique du Sud , et avec un autre 80 langues dans des enregistrements natifs entre les deux !

Et pour que nous sachions que nos artistes peuvent fournir un travail de qualité supérieure à tout moment, nous recherchons des compétences spécifiques chez chacun de nos doubleurs.

Lorsqu'il s'agit d'animation VO, nous savons exactement ce dont nous avons besoin pour garantir que votre animation fonctionne - qu'il s'agisse d'un dessin animé, d'un anime, un long métrage ou un autre format possède des voix à la fois magiques et mémorables.

Comment ça fonctionne?

Apprendre encore plus

Étape 1
Obtenez des propositions gratuites
Postez votre projet ou choisissez des doubleurs pour auditionner et vous envoyer des propositions.
Étape 2
Embaucher des talents
Engagez le talent vocal de votre choix et financez le projet.
Étape 3
Vérifier et libérer le paiement
Approuvez l'enregistrement et versez votre paiement au talent lorsqu'il est satisfait.
Trouver votre talent ou alors Publier un projet

La créativité

Les meilleurs artistes vocaux de l’animation sont prêts à prendre des risques créatifs avec leurs performances.

Ils peuvent utiliser des éléments vocaux exagérés pour créer une identité unique pour le personnage, en explorant un ton, une hauteur ou un rythme différent pour obtenir le son parfait.

D'un autre côté, surtout s'ils travaillent dans le domaine de l'anime, ils peuvent être conscients qu'une voix plus naturelle et plus ancrée s'applique à leur personnage particulier.

Ensuite, les talents les plus talentueux rechercheront les nuances subtiles qu'ils pourront affiner pour créer une voix qui n'a rien des cloches et des sifflets habituels associés aux populaires. animation mais parvient toujours à captiver.

Continuité

La créativité a également besoin de continuité. Cela signifie qu'une fois la voix d'un personnage créée, l'acteur VO doit être capable de fournir la même performance de manière cohérente.

C'est la mesure d'un vrai pro et c'est particulièrement important si le talent a été engagé pour une série d'animation en cours.

Par exemple, Nancy Cartwright a exprimé Bart Simpson de la série télévisée de longue dateLes Simpsons , depuis 1989, même si elle a également exprimé de nombreux autres personnages dans cette série et dans d'autres séries le long du chemin.

Une voix devient une telle caractéristique distinctive d'un personnage animé préféré que s'il y a même un léger changement de ton ou de prestation, les fans le remarqueront certainement.

Expressivité

L’une des qualités les plus importantes dont un doubleur a besoin pour l’animation est l’expressivité.

Au cours d’un dessin animé ou d’un film d’animation, les personnages ont tendance à parcourir toute la gamme des émotions allant de la joie et de la tristesse à la colère et à la peur.

Ils doivent être capables de transmettre ces sentiments et tous les grognements, gémissements et halètements qui les accompagnent, d'une manière souvent plus grande que nature mais toujours convaincante.

Et même si des artistes vocaux accomplis produisent ce son sans effort, la vérité est que cela demande énormément de compétences et d'énergie.

Écoutez simplement l'acteur hollywoodien Tom Hanks parle de son travail vocal en tant que personnage de Toy Story, "Woody" dans cet extrait ci-dessous.

C'est cette capacité à évoquer efficacement un large éventail d'émotions reconnaissables qui peut faire résonner la voix d'un personnage animé auprès du public qui l'écoute.

Alignement des caractères

Enfin, les grands artistes de la voix pour l’animation savent que la voix doit s’aligner sur la personnalité et les particularités du personnage.

Un personnage animé peut avoir des qualités distinctives telles qu'un accent unique, un modèle de discours ou un type de ton spécifique (pensez au ton brillant et amical de Bob l'éponge).

Mais si ces distinctions ne correspondent pas à la façon dont ce personnage apparaît dans l'animation, cela ne fera pas que irriter les oreilles du public, cela rendra plus difficile pour lui de croire et de se connecter avec le personnage et son histoire.

Nous comprenons l’importance de ces qualités dans l’animation voix off.

Alors w que vous développiez des personnages pour votre court métrage d'animation ou que vous choisissiez des acteurs vocaux en langues étrangères pour doubler votre prochain long métrage d'animation- vous trouverez la combinaison parfaite ici chez Voice Crafters !

Témoignages

Anat Kutner, Sunday Sky

SundaySky travaille avec Voice Crafters depuis 2010. Pendant toutes ces années, nous avons obtenu le meilleur service que vous puissiez attendre d'un fournisseur. Nos exigences en matière de voix off sont plus exigeantes que celles du client moyen, et les créateurs de voix sont toujours à la hauteur de l'occasion, de manière professionnelle, agréable et organisée. Et vous obtenez tout cela pour un prix très juste!

Andreas Seidler, MT.Recordings

Nous travaillons avec Voice Crafters depuis 2012 sur divers projets IVR, commerciaux et corporatifs. Ils ont une énorme base de données avec d'excellents artistes vocaux, sont très professionnels et à des tarifs équitables. Nous sommes heureux de les connaître et attendons avec impatience les 5 prochaines années !

Audelia Boker, NICE

Mon équipe travaille avec Voice Crafters sur une base continue et c'est toujours une expérience sans prise de tête ! Professionnel. Rapide. Souple. Créatif. Centrée sur le client. Bon rapport qualité prix. Que peut-on demander de plus?!

Centre de préférences de confidentialité