When it comes to voice over auditions, voice actors may wonder why, after sending out audition after audition, the only thing they hear back is crickets.
En réalité, les clients ne recherchent pas seulement une « belle voix ». Ils recherchent généralement quelque chose de très spécifique.
Et s'ils ne l'entendent pas dans les premières secondes, ils appuieront sur le bouton pause et passeront à autre chose.
Mais que recherchent exactement les clients lors des auditions de voix off ? Et comment les comédiens voix off peuvent-ils se démarquer ?
Dans cet article, nous examinerons ce que les clients recherchent lors du casting, ce qu'ils attendent des acteurs de doublage avant d'enregistrer leur bande d'audition et ce que les artistes voix off peuvent faire pour se faire remarquer et réserver.
Bien faire les choses : les 10 premières secondes d'une audition de voix off Les auditions de voix off pour une grande marque ou avec une description bien définie peuvent donner l'impression que la lecture et l'enregistrement du script sont une tâche simple.
Après tout, la plupart des produits et des entreprises connus semblent familiers parce qu’ils ont un certain style et un certain son.
Mais pour toute nouvelle audition de voix off, ce n'est pas toujours aussi simple. Trop se concentrer sur la vue d'ensemble peut vous faire passer à côté de ce que le client attend vraiment.
L'acteur américain Matt B.
Avec les voix off, le diable est dans les détails et, plus important encore, dans les nuances.
En tant qu'acteur vocal américain expérimenté, Matt. B. , qui a prêté sa voix à des noms célèbres comme Discovery, BBC America, ABC, FOX, Paramount+ et Pandora, explique :
Les clients écoutent pour voir si vous comprenez ce qu'ils disent. Vous devez leur faire savoir que vous comprenez les thèmes, les blagues, le ton et le rythme du spot.
Comprendre tout cela peut prendre du temps. Un bon point de départ est de suivre les signes de ponctuation (virgules, sauts de ligne, points d'exclamation, etc.), car ils dictent souvent le rythme et la cadence.
Cela peut également vous aider à définir le ton. Est-il inspirant, ludique ou pragmatique ?
Une fois que vous l'avez compris, n'en faites pas trop.
Parlez comme si vous parliez à quelqu'un de réel et ne prenez pas la voix d'un annonceur (à moins, bien sûr, que ce soit précisément ce qui est souhaité).
Voix off britannique/arabe - Hannah J.
Même si vous n'avez pas tout à fait atteint le clou, montrer que vous avez fait un réel effort pour comprendre la saveur du script, qu'il s'agisse d'une promotion d'entreprise ou d'une publicité de podcast, peut être très utile.
Voice actor Hannah J. , whose versatility in British and Arab-accented English (along with her fluency in multiple Arabic dialects ) has landed her projects with Pfizer, Casper Mattress (Prime TV USA), Alfa Romeo UAE, and Catrion Saudi, puts it this way:
Je pense que les clients ont une vision créative, et j'essaie de me mettre à leur place, en lisant le scénario comme si je donnais vie à cette vision. Même si ce n'est pas exactement ce qu'ils avaient imaginé, cela témoigne de ma créativité, de mon authenticité et de ma capacité à porter leur histoire avec ma voix.
Adaptez-vous au genre en demandant « Qui », « Quoi » et « Pourquoi » Les acteurs de doublage interviennent dans une variété de genres différents, des guides audio aux publicités politiques.
Connaître la différence entre les genres est indispensable, car cela aidera à répondre à certaines questions comme à qui s'adresse le spot et ce que le réalisateur veut qu'ils en retirent.
Pour toute audition de voix off, Matt B . lit toujours la copie à haute voix.
Cela déterminera toujours la façon dont il faut le lire. Je le lis à voix haute autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que je pense avoir compris ce qui est demandé. Le point commun de tout cela, c'est que je suis quelqu'un de bien. Je parle pour une raison. Trouvez-le et vous y serez !
Hannah J. est du même avis. Savoir à qui vous vous adressez et pourquoi vous lui parlez vous aidera à vous démarquer des autres auditions de voix off. Elle affirme :
J'ai un esprit très imaginatif, donc même avec des cours comme l'e-learning, j'imagine une personne précise : qui elle est, ce qu'elle porte, quel est son rôle ; et je lui parle avec la voix dont elle a besoin. J'adopte la même approche pour tous les genres.
En se concentrant sur ces éléments, Hannah peut ajuster le ton, le rythme et la présentation en fonction de l’auditeur visé, tout comme le ferait une personne parlant en personne à un public particulier.
Whether it's narration for medical professionals , self-learning students, or podcast listeners, this clarity of purpose can ensure the voice over audition punches all the right buttons.
N'oubliez pas la technologie La voix est évidemment un élément clé lors des auditions de voix off, mais cela ne signifie pas que la qualité technique doit être négligée.
Même si les clients ne recherchent pas consciemment des exemples de technologie de pointe, un son de mauvaise qualité détournera certainement l'attention de votre performance.
Plus encore, cela témoigne d’un manque de professionnalisme.
Après tout, il est fort possible que le travail rémunéré que vous livrez, si vous l'enregistrez dans votre propre studio à domicile (ce qui est souvent la condition préalable de nos jours), soit de qualité tout aussi médiocre.
Écoutez toujours votre enregistrement d'audition avant de l'envoyer au client pour vous assurer qu'il est propre, clair et professionnel.
Cela signifie :
Pas de bourdonnement ni de sifflement
Bruit de fond minimal
L'enregistrement doit être aussi sec (sans réverbération) que possible.
Supprimez les clics buccaux (ou ne les introduisez pas en buvant beaucoup d'eau avant l'enregistrement).
Modifiez le fichier audio de la voix off pour les respirations et traitez-le avec égalisation, compression (si nécessaire), dé-essing, limitation, etc.
Le son doit être nivelé de manière à ce qu'il soit autour de -3 à -6 dB de crête.
Bien sûr, parfois, peu importe la qualité de vos auditions de voix off, vous n'êtes tout simplement pas ce que les clients recherchent.
C'est bon.
Si vous suivez les conseils ci-dessus, vous trouverez de nombreux clients qui entendront votre voix et sauront que c'est exactement la voix dont ils ont besoin pour mettre leur produit, leur service ou leur entreprise sous les projecteurs.
Et si vous êtes un client à la recherche d'un comédien de doublage avec ce petit quelque chose de spécial et une bonne dose de professionnalisme en plus, ne cherchez pas plus loin que Voice Crafters .
Our carefully vetted talent stretches across 80 native languages. Browse the platform or simply post your project online .
Assurez-vous de demander des auditions personnalisées basées sur votre script (c'est gratuit !) pour vraiment affiner la voix qui convient à votre marque et à votre message.
Ou si vous avez besoin d'aide pour trouver le bon talent pour vous, envoyez-nous un message et nous serons heureux de vous aider !
0 Commentaires