En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies (Consultez notre politique de confidentialité).

Utilisez le code VCSUMMER2024 pour payer des frais de plateforme ZÉRO à la caisse - cet été uniquement ! Utilisez le code VCSUMMER2024 pour payer les frais de plateforme ZÉRO

Norme de l'industrie
Taux de voix off

Obtenez le juste prix pour votre projet

Les tarifs de voix off ci-dessous sont basés sur le guide tarifaire GVAA (Global Voice Acting Academy) qui est considéré comme le guide standard de l'industrie pour les voix off professionnelles non syndiquées. Bien que les tarifs soient négociables , ce guide vous donnera une idée de la rémunération appropriée pour les doubleurs professionnels enregistrant pour votre projet. Pour plus d'informations, veuillez visiter le site GVAA . Tous les tarifs ci-dessous sont en USD.

Frais de session de base

Inclut la direction à distance via Source Connect, Zoom, Google Meet, etc.
250 $ - 350 $ de l'heure
250 $ - 350 $ de l'heure

Narration non diffusée

Récit d'entreprise pour une utilisation en ligne non payante. Ces tarifs s'appliquent aux vidéos d'entreprise, explicatives, d'animation, de formation ou de narration générale utilisées en ligne sans placement rémunéré. Peut également s'appliquer à l'utilisation en ligne sans publicité payante.
Par minute finie Per word Gamme de taux
1-2 minutes (jusqu'à 300 mots) $350-$450
3-5 minutes (301 - 750 mots) $450-$550
5-10 minutes (751 - 1 500 mots) $600-$700
10-15 minutes (1 501 - 2 250 mots) $700-$800
15-20 minutes (2 251 - 3 000 mots) $800-$950
20-30 minutes (3 001 - 4 500 mots) $950-$1,250
30-40 minutes (4 501 - 6 000 mots) $1,250-$1,750
40-60 minutes (6 001 - 9 000 mots) $1,750-$2,350
Par minute finie Gamme de taux
1-2 minutes $350-$450
3-5 minutes $450-$550
5-10 minutes $600-$700
10-15 minutes $700-$800
15-20 minutes $800-$950
20-30 minutes $950-$1,250
30-40 minutes $1,250-$1,750
40-60 minutes $1,750-$2,350
Per word Gamme de taux
(jusqu'à 300 mots) $350-$450
(301 - 750 mots) $450-$550
(751 - 1 500 mots) $600-$700
(1 501 - 2 250 mots) $700-$800
(2 251 - 3 000 mots) $800-$950
(3 001 - 4 500 mots) $950-$1,250
(4 501 - 6 000 mots) $1,250-$1,750
(6 001 - 9 000 mots) $1,750-$2,350

Publicités diffusées à la télévision

Ces tarifs s'appliquent aux publicités télévisées (ou spots ) de 15sec - 90sec. Les tarifs n'incluent pas les "remontées/modifications/versions" des annonces originales. Assurez-vous de négocier les frais pour le nombre de modifications que vous avez en tête avec le doubleur. Ces tarifs s'appliquent aux États-Unis. Pour les pays avec des marchés plus petits/plus grands, les tarifs varient.
Marché local Marché Régional Câble/National (aucun marché majeur) Marché national
3 mois d'utilisation $400 - $500 $500 - $650 $750 - $1,250 $1,250 - $1,400
6 mois d'utilisation $800 - $1,000 $1,000 - $1,300 $1,500 -$2,200 $2,500 - $2,800
12 mois d'utilisation $1,200 - $1,500 $1,500 - $1,800 $2,500 - $2,800 $3,200 - $3,500
Complément mondial 3x tarif national
Marché local
3 mois d'utilisation $400 - $500
6 mois d'utilisation $800 - $1,000
12 mois d'utilisation $1,200 - $1,500
Marché Régional
3 mois d'utilisation $500 - $650
6 mois d'utilisation $1,000 - $1,300
12 mois d'utilisation $1,500 - $1,800
Câble/National (aucun marché majeur)
3 mois d'utilisation $750 - $1,250
6 mois d'utilisation $1,500 -$2,200
12 mois d'utilisation $2,500 - $2,800
Marché national
3 mois d'utilisation $1,250 - $1,400
6 mois d'utilisation $2,500 - $2,800
12 mois d'utilisation $3,200 - $3,500
Complément mondial 3x tarif national

Slogans

Ces tarifs s'appliquent aux enregistrements vocaux des slogans/fins d'un spot. Les tarifs sont par slogan.
Marché local Marché Régional Câble/National (aucun marché majeur) Marché national
3 mois d'utilisation $150 - $200 $200 - $250 $250 - $300 $300 - $350
6 mois d'utilisation $300 - $400 $400 - $500 $500 - $600 $600 - $700
12 mois d'utilisation $400 - $500 $500 - $600 $650 - $750 $800 - $900
Complément mondial 3x tarif national
Marché local
3 mois d'utilisation $150 - $200
6 mois d'utilisation $300 - $400
12 mois d'utilisation $400 - $500
Marché Régional
3 mois d'utilisation $200 - $250
6 mois d'utilisation $400 - $500
12 mois d'utilisation $500 - $600
Câble/National (aucun marché majeur)
3 mois d'utilisation $250 - $300
6 mois d'utilisation $500 - $600
12 mois d'utilisation $650 - $750
Marché national
3 mois d'utilisation $300 - $350
6 mois d'utilisation $600 - $700
12 mois d'utilisation $800 - $900
Complément mondial 3x tarif national

In-Show / Narration documentaire

Ces tarifs s'appliquent à la narration d'émissions et de documentaires consistant en une programmation télévisée non dramatique basée sur la réalité, y compris les séries documentaires.
Longueur Gamme de taux
programme de 30 minutes $500 - $1,000
programme d'une heure $1,500 - $3,000
Longueur Gamme de taux
programme de 30 minutes $500 - $1,000
programme d'une heure $1,500 - $3,000

Diffusion radio (hors Web)

Ces tarifs s'appliquent aux spots TV de 15sec - 90sec. Les tarifs n'incluent pas les "remontées/modifications/versions" des annonces originales. Assurez-vous de négocier les frais pour le nombre de modifications que vous avez en tête avec le doubleur.
Marché local Marché Régional National
(No Major Markets)
Marché national
3 mois d'utilisation $250 - $320 $300 - $375 $450 - $600 $600 - $750
6 mois d'utilisation $350 - $400 $600 - $725 $800 - $950 $1,250 - $1,350
12 mois d'utilisation $850 - $950 $950 - $1,100 $1,400 - $1,500 $1,500 - $1,700
Complément mondial 3x tarif national
Marché local
3 mois d'utilisation $250 - $320
6 mois d'utilisation $350 - $400
12 mois d'utilisation $850 - $950
Marché Régional
3 mois d'utilisation $300 - $375
6 mois d'utilisation $600 - $725
12 mois d'utilisation $950 - $1,100
National
(No Major Markets)
3 mois d'utilisation $450 - $600
6 mois d'utilisation $800 - $950
12 mois d'utilisation $1,400 - $1,500
Marché national
3 mois d'utilisation $600 - $750
6 mois d'utilisation $1,250 - $1,350
12 mois d'utilisation $1,500 - $1,700
Complément mondial 3x tarif national

Slogans radio

Ces tarifs s'appliquent aux enregistrements vocaux des slogans/fins d'un spot. Les tarifs sont par slogan.
Marché local Marché Régional National (aucun marché majeur) Marché national
3 mois d'utilisation $125 - $175 $175 - $225 $200 - $275 $250 - $315
6 mois d'utilisation $275 - $350 $325 - $450 $400 - $550 $450 - $625
12 mois d'utilisation $375 - $450 $475 - $550 $575 - $675 $675 - $775
Complément mondial 3x tarif national
Marché local
3 mois d'utilisation $125 - $175
6 mois d'utilisation $275 - $350
12 mois d'utilisation $375 - $450
Marché Régional
3 mois d'utilisation $175 - $225
6 mois d'utilisation $325 - $450
12 mois d'utilisation $475 - $550
National (aucun marché majeur)
3 mois d'utilisation $200 - $275
6 mois d'utilisation $400 - $550
12 mois d'utilisation $575 - $675
Marché national
3 mois d'utilisation $250 - $315
6 mois d'utilisation $450 - $625
12 mois d'utilisation $675 - $775
Complément mondial 3x tarif national

Diffusion numérique

Ces tarifs s'appliquent à emplacements utilisé en ligne avec placement payant sur Internet et/ou Streaming TV (OTT) : YouTube, Hulu, CBS, réseaux sociaux, etc. Ces tarifs s'appliquent aux États-Unis. Pour les pays avec des marchés plus petits/plus grands, les tarifs varient.
Marché local Marché Régional Marché national
3 mois d'utilisation $400 - $500 $525 - $750 $1,000 - $1,250
6 mois d'utilisation $800 - $1,000 $1,050 - $1,250 $1,800 - $2,500
12 mois d'utilisation $1,200 - $1,500 $1,500 - $1,800 $2,700 - $3,200
Complément mondial 3x tarif national
Marché local
3 mois d'utilisation $400 - $500
6 mois d'utilisation $800 - $1,000
12 mois d'utilisation $1,200 - $1,500
Marché Régional
3 mois d'utilisation $525 - $750
6 mois d'utilisation $1,050 - $1,250
12 mois d'utilisation $1,500 - $1,800
Marché national
3 mois d'utilisation $1,000 - $1,250
6 mois d'utilisation $1,800 - $2,500
12 mois d'utilisation $2,700 - $3,200
Complément mondial 3x tarif national

Voix off d'apprentissage en ligne

Ces tarifs s'appliquent aux modules e-learning/formation utilisé en interne au sein d'une organisation. Des tarifs peuvent également être appliqués à une utilisation en ligne sans publicité payante.
Par minute finie Par mot Remarques
$30 - $55 $0.20 - $0.35 350 $ - 450 $ minimum
Par minute finie
$30 - $55
Par mot
$0.20 - $0.35
Remarques
350 $ - 450 $ minimum

IVR / Messagerie d'attente

Ces tarifs s'appliquent aux enregistrements vocaux utilisés comme invites pour les systèmes de téléphonie - Réponse vocale intégrée et messages en attente
Par minute finie Par mot Notes
$50 - $200 $0.08 - $0.25 100 $ - 200 $ minimum
Par minute finie
$50 - $200
Par mot
$0.08 - $0.25
Notes
100 $ - 200 $ minimum

Kiosques / Audioguides (Non-Retail)

Ces tarifs s'appliquent aux enregistrements vocaux utilisés sur les audioguides et les bornes automatisées (dans les musées, les zoos, les expositions, etc.)
Par minute finie Par mot Remarques
$50 - $200 $0.08 - $0.25 525 $ pour la première heure / minimum
Par minute finie
$50 - $200
Par mot
$0.08 - $0.25
Remarques
525 $ pour la première heure / minimum

Livres audio

Ces tarifs s'appliquent aux livres audio . Le tarif est de par heure finie (PFH). Comprend les frais de production pour l'édition, le mastering et l'épreuvage (supplément de production d'environ 75 $ à 125 $/h). En cas de conversion en syndicat, des frais supplémentaires peuvent être facturés pour couvrir les frais de santé, de retraite et de payeur RAW Narration se réfère uniquement à AUCUNE édition du tout.
Livres audio Gamme de taux
Par heure finie (PFH) 200 $ - 500 $/h Le tarif est par heure finie (éditée).
Par heure RAW $225 enregistrement de voix off non édité
Par heure finie (PFH)
Livres audio 200 $ - 500 $/h
Gamme de taux Le tarif est par heure finie (éditée).
Par heure RAW
Livres audio $225
Gamme de taux enregistrement de voix off non édité

Jeux vidéo / Jouets, jeux et applications de jeux mobiles

Ces tarifs s'appliquent aux jeux vidéo , jouets et applications de jeux mobiles Épiceries, stations-service et magasins de détail où une vidéo faisant la promotion d'un produit spécifique est diffusée. Ne fait pas référence à la voix off pour les paiements automatisés. Utilisez la même évaluation de la taille du marché pour estimer.
Catégorie Gamme de taux Remarques
Jeux vidéo 200 $ à 350 $/h 2 à 4 heures minimum. Le tarif est pour un rachat complet
Jouets et jeux 500 $ à 750 $ jusqu'à 2 heures / 200 $ à 250 $ par heure supplémentaire Pour un rachat complet, ajoutez 1 000 $ à 3 000 $ par produit
Applications de jeux mobiles 300 $ à 500 $/jeu | 1h de séance max ou 200$-300$/h (2h min) Le tarif est pour un rachat complet
Apprentissage en ligne éducatif 350 $ à 400 $ pour un maximum de 5 minutes finies | 600 $ jusqu'à 10 minutes finies Jusqu'à 3 voix
Jeux vidéo
Gamme de taux 200 $ à 350 $/h
Remarques 2 à 4 heures minimum. Le tarif est pour un rachat complet
Jouets et jeux
Gamme de taux 500 $ à 750 $ jusqu'à 2 heures / 200 $ à 250 $ par heure supplémentaire
Remarques Pour un rachat complet, ajoutez 1 000 $ à 3 000 $ par produit
Applications de jeux mobiles
Gamme de taux 300 $ à 500 $/jeu | 1h de séance max ou 200$-300$/h (2h min)
Remarques Le tarif est pour un rachat complet
Apprentissage en ligne éducatif
Gamme de taux 350 $ à 400 $ pour un maximum de 5 minutes finies | 600 $ jusqu'à 10 minutes finies
Remarques Jusqu'à 3 voix

Centre de préférences de confidentialité