Je m'appelle Hannah et je suis une artiste voix-off britannique originaire de Bristol, vivant aujourd'hui à Valence, en Espagne. Et avant toute chose, je ne peux vous dire à quel point j'adore le doublage. Mon parcours professionnel a été marqué par une série d'expériences pétillantes, émouvantes et fortuites au cours de la dernière décennie, qui m'ont toutes donné une perspective unique dans ce secteur. Tout a commencé par un amour inné pour le théâtre et l'art dramatique, que j'ai pris très au sérieux jusqu'à mon départ de l'école pour l'université. Cette passion était également compensée par une routine de chant engagée, qui comprenait sept ans de cours hebdomadaires, deux répétitions hebdomadaires avec la chorale et des concerts mensuels obligatoires en tant que « chef alto » (je chante encore aujourd'hui, mais avec un peu moins d'engagement). Mais j'ai vraiment goûté au travail vocal (tel que je le connais aujourd'hui) lorsque j'ai commencé des études de journalisme audiovisuel à l'université de Nottingham Trent. Pendant trois ans, j'ai eu un accès illimité à des micros haut de gamme, des cabines vocales, du coaching vocal, et j'ai même réussi Adobe Audition. C'est là que j'ai appris à raconter des histoires avec ma seule voix. Et j'ai eu le coup de foudre. J'ai fait du bénévolat dans des stations de radio locales, j'ai acquis une excellente compréhension de l'audio et de la présentation, et puis j'ai obtenu mon diplôme en plein milieu de la crise financière des années 2000. Perdu et incertain comme la plupart des jeunes de 20 ans, j'ai été tenté de quitter le micro pour une carrière séduisante dans le marketing numérique et la rédaction. C'était le choix idéal pour résister à la récession. Le numérique était prometteur : c'était là que se trouvaient l'argent et la sécurité. Et, même si ce n'était pas aussi amusant que je le pensais, huit années dans le monde du marketing numérique m'ont appris des leçons précieuses que j'incarne dans tout ce que je raconte aujourd'hui : l'importance d'une narration pertinente, le pouvoir d'une image de marque et comment communiquer avec les gens comme un être humain.
Chaque comédien fixe son propre tarif. Tous nos talents sont des professionnels, mais le coût peut varier en fonction de leur expérience et de leur niveau de compétence.
De manière générale, les tarifs de voix off dépendent :
- La voix off sera-t-elle destinée à la diffusion et aux publicités payantes, ou à une utilisation organique et non promotionnelle ?
- La longueur du script (nombre de mots).
- Avez-vous besoin d'une voix off entièrement éditée et prête pour la production, ou simplement de l'audio brut ?
- Souhaitez-vous diriger l'artiste vocal en temps réel ou peut-il enregistrer de manière indépendante ?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
