Je m'appelle Benjamin et je suis un comédien de doublage professionnel suédois. Formé en théâtre et communication en Suède à la Kulturama Nordic Performance School, à l'Université de Stockholm et au Sdertrn College, je travaille comme comédien de doublage professionnel depuis 7 ans maintenant. J'ai environ mille missions de doublage dans mon CV, allant des publicités TV/Radio, des panneaux d'affichage/annonces aux vidéos explicatives, à l'apprentissage en ligne et aux lectures de synthèse vocale. J'ai mon propre studio professionnel de Demvox où je fais mon travail de doublage.
L'un de mes domaines d'expertise en matière de voix est la diction, c'est pourquoi j'ai réalisé de nombreux supports de formation en suédois pour les immigrants et je suis également l'une des voix dans les gares publiques de Stockholm, en Suède. Je suis également un lecteur très expérimenté de vidéos explicatives d'entreprise et de modules d'apprentissage en ligne. Ma voix est également souvent utilisée dans des publicités optimistes où beaucoup d'énergie est nécessaire. Mon délai d'exécution est souvent de 24 heures ou moins et je peux livrer dans n'importe quel format sonore souhaité par le client. J'ai la possibilité de faire des sessions en direct avec les clients. Récemment, j'ai également commencé à faire des travaux de doublage en anglais avec un accent suédois, c'est donc un domaine dans lequel je suis également capable de travailler.
Chaque comédien fixe son propre tarif. Tous nos talents sont des professionnels, mais le coût peut varier en fonction de leur expérience et de leur niveau de compétence.
De manière générale, les tarifs de voix off dépendent :
- La voix off sera-t-elle destinée à la diffusion et aux publicités payantes, ou à une utilisation organique et non promotionnelle ?
- La longueur du script (nombre de mots).
- Avez-vous besoin d'une voix off entièrement éditée et prête pour la production, ou simplement de l'audio brut ?
- Souhaitez-vous diriger l'artiste vocal en temps réel ou peut-il enregistrer de manière indépendante ?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
