Voix off pour documentaires

Voice Crafters est une agence de talents vocaux professionnels et une place de marché spécialisée dans les services de voix off multilingues.

When people think of voice overs for documentaries, there are certain voices of well-known narrators that spring to mind.

The deep, resonant tones of Morgan Freeman on March of the Penguins or Life On Our Planet.

La voix riche et déterminée de Whoopi Goldberg racontant Unchained Memories , et, bien sûr, le son incomparable, fort mais apaisant de David Attenborough dans toutes les émissions sur la nature qu'il a enregistrées.

But what is it that makes these voices stand out among the many narrator voice actors working in the business today?

Quelle particularité partagent-ils ?

Si vous cherchez à embaucher un grand talent vocal pour votre propre film documentaire, podcast ou livre audio, vous devez le savoir.

Qu’est-ce qui fait un bon narrateur de documentaires ?

Certains doubleurs peuvent penser que ce type de narration consiste simplement à réciter un scénario et à le dérouler d'une manière le plus souvent sombre et sérieuse.

Mais c'est bien plus que cela.

Les grands artistes de la voix documentaire imprègnent leurs mots d’une chaleur et d’une sagesse qui engagent l’auditeur dès le départ.

Parallèlement à cela, leur voix incite leur public à croire que ce qu'il entend, le narrateur vit réellement.

C'est une sorte de doublage qui demande des compétences très spécifiques.

Alors, avant de sélectionner votre talent de voix off, prenez le temps de vous assurer qu'il coche toutes les cases et qu'il possède donc l'art ainsi que la capacité d'élever votre projet documentaire à des hauteurs Attenborough-esques.

1. Pas de sons réflexifs/végétatifs

Qu'il s'agisse d'un long métrage, d'une émission de radio ou d'un livre audio, les documentaires peuvent être longs.

Par conséquent, la voix du narrateur doit plaire au public qui l'écoute du début à la fin.

Certains sons végétatifs, qui ne sont pas des sons vocaux et, chez les adultes, peuvent inclure le reniflement, le raclement de gorge ou la déglutition bruyante, peuvent être extrêmement distrayants.

Dans la vie de tous les jours, nous ne sommes peut-être même pas conscients que nous faisons ces bruits.

Mais les meilleurs narrateurs de documentaires savent que le son subtil d’un claquement de lèvres ou d’une respiration lourde peut être comme des clous sur un tableau noir pour les auditeurs qui les captent.

Ils ont entraîné leur voix à être douce à l'oreille, en veillant à ce que les phrases ne soient pas ponctuées de bourdonnements et de sifflements étranges.

5. Interprétation précise

Bien sûr, un rythme approprié est mieux assuré lorsque l'acteur vocal comprend vraiment les informations qu'il lit.

Cela ne signifie pas seulement comprendre divers mots inconnus (mais cela aussi !). Cela implique également de se familiariser avec le sujet en question, ainsi que le contexte et les nuances du scénario.

Lorsque les doubleurs transmettent avec précision le contenu qu'ils lisent, ils le communiquent d'une manière qui résonne beaucoup plus profondément auprès du public.

Qu'il s'agisse d'un événement historique, d'un événement naturel ou d'une histoire personnelle, lorsque les auditeurs sentent que le narrateur comprend véritablement les informations qu'ils partagent, cela suscite la confiance.

Cela les incite à s’impliquer plus profondément dans l’histoire et ajoute également de la crédibilité au documentaire lui-même.

6. Transmettre des émotions

Parce qu'une bonne histoire évoque des émotions, les grands documentaires aussi (Allez ! Avouons qu'on a tous pleuré au moins une fois pendant la Marche des Pingouins !)

Vous pensez peut-être que vous ressentez toutes ces sensations à cause des visuels à l'écran ou simplement à cause des informations que vous recevez via le script.

Mais un talent vocal professionnel a la sensibilité nécessaire pour évaluer le ton émotionnel d’un scénario.

Et parce qu’ils peuvent prononcer les répliques avec empathie et sincérité, ils vous encouragent inconsciemment à vous connecter également émotionnellement.

Bien sûr, il ne s’agit pas uniquement d’inspirer des larmes et des crises de colère.

Les grands doubleurs travaillant sur des documentaires savent quand apporter de l'humour et de la légèreté, même lorsqu'ils traitent de sujets lourds ou déchirants.

C'est le pouvoir d'une excellente voix off pour les documentaires.

Il adapte de manière transparente le ton, le rythme et la prestation pour soutenir les changements émotionnels du scénario.

Et ce faisant, il entraîne le public dans un voyage merveilleux qui lui permet de réellement ressentir et de comprendre la signification de ce qui se passe dans une scène donnée.

Embauchez le doubleur idéal pour les documentaires avec Voice Crafters

Si tout cela vous semble beaucoup, ne vous inquiétez pas !

Chez Voice Crafters, nous sommes fiers que nos artistes voix off professionnels pour les documentaires soient hautement qualifiés dans ce domaine.

Nous travaillons uniquement avec des comédiens expérimentés.

Tous nos artistes sont présélectionnés, ce qui signifie qu'ils passent par un processus de sélection strict pour garantir qu'ils possèdent les compétences nécessaires à la production documentaire professionnelle.

De plus, nous proposons des voix off de qualité studio dans plus de 80 langues..

Cela vous donne l’opportunité unique de garantir que votre documentaire puisse être apprécié par différents publics à travers le monde.

Alors qu'est-ce que tu attends?

Nous pouvons vous aider dès aujourd’hui avec vos besoins spécifiques.

Feel free to contact us with any queries you have, or dive straight in and check out the extensive pool ofprofessional voice talentat Voice Crafters for yourself.

Notre processus simple en trois étapes facilite la recherche des artistes vocaux parfaits pour votre projet documentaire.