Bonjour !
Je m'appelle Avia et je suis une comédienne de doublage hébraïque basée en Israël.
Je raconte, double et enregistre depuis mon home-studio professionnel.
Ma langue maternelle est l'hébreu et je parle couramment l'anglais.
Ma voix varie entre une voix douce et chaude pour les publicités de vente douces, l'apprentissage en ligne et la RVI, jusqu'à une voix de mezzo-soprano pour le doublage de toutes sortes de personnages, en particulier les personnages pour enfants, et des intonations très énergiques pour les publicités de vente dure et les invites radio.
En tant que comédienne, j'ai étudié avec des comédiens principaux et des producteurs de radio dans mon pays, et je garde ma voix en forme constante avec des pratiques vocales quotidiennes et des cours hebdomadaires.
De plus, je suis une actrice professionnelle en Israël, diplômée de 3 ans d'arts du spectacle dans l'un des meilleurs studios d'acteurs d'Israël.
Ce qui me distingue et l'avantage que je mets dans mon travail de voix off est la combinaison unique entre la compétence d'acteur et la compétence vocale, qui me permet de faire ressortir l'histoire de chaque scénario, d'inspirer des émotions et de l'affection dans les oreilles et le cœur des auditeurs, tout comme le client l'avait imaginé je suis un conteur expérimenté et je suis toujours heureux d'aider à localiser des projets en hébreu. Mes clients sont des studios de publicité, des studios de production, des sociétés de localisation, des studios d'animation, des sociétés de livres électroniques et des entreprises indépendantes qui recherchent la bonne voix pour représenter leur marque. Je suis très réactif aux e-mails et je m'assure que mon client est satisfait du processus de travail - du début à la fin. Le processus de travail est simple ! Vous me contactez d'abord avec le script et la description du projet, puis j'envoie un devis et une fois approuvé, nous discutons de vos besoins, de votre histoire, du message que vous souhaitez transmettre avec la voix off, et seulement ensuite je commence l'enregistrement. Je m'assure toujours de livrer à temps, selon le délai de mon client. Amusant et facile Parlons-en aujourd'hui si vous avez un projet de voix off à venir !
Chaque comédien fixe son propre tarif. Tous nos talents sont des professionnels, mais le coût peut varier en fonction de leur expérience et de leur niveau de compétence.
De manière générale, les tarifs de voix off dépendent :
- La voix off sera-t-elle destinée à la diffusion et aux publicités payantes, ou à une utilisation organique et non promotionnelle ?
- La longueur du script (nombre de mots).
- Avez-vous besoin d'une voix off entièrement éditée et prête pour la production, ou simplement de l'audio brut ?
- Souhaitez-vous diriger l'artiste vocal en temps réel ou peut-il enregistrer de manière indépendante ?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
