En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies (Consultez notre politique de confidentialité).

Engagez les meilleurs artistes voix off italiens

Ciao ! Si vous avez besoin d'embaucher un doubleur italien, vous êtes au bon endroit ! Nous avons quelques-uns des meilleurs artistes vocaux italiens que vous trouverez en ligne. Écoutez les extraits ci-dessous et invitez notre talent vocal à vous envoyer des devis. Ensuite, embauchez votre talent vocal préféré et financez le projet. Votre paiement sera conservé en toute sécurité jusqu'à ce que vous receviez vos fichiers audio. Enfin, libérez le paiement lorsque vous êtes satisfait du travail. Découvrez nos services et nos conseils VO ici.

Engagez les meilleurs artistes voix off italiens

Ciao ! Si vous avez besoin d'embaucher un doubleur italien, vous êtes au bon endroit ! Écoutez les extraits ci-dessous et invitez notre talent vocal à vous envoyer des devis. Ensuite, embauchez votre talent vocal préféré et financez le projet. Votre paiement sera conservé en toute sécurité jusqu'à ce que vous receviez vos fichiers audio. Enfin, libérez le paiement lorsque vous êtes satisfait du travail. Découvrez nos services et nos conseils VO ici.

 

Regarde comment ça marche!
Valentina L. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Valentina L.
italien
Italie

Hi, I’m an italian actress, voice actress and singer. I’m studying at the drama ...

Sexy Young Deep
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Nicola L. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Nicola L.
italien
Italie

My name is Nicola, I am a professional voice actor with a career in theater sinc...

Energy Energetic Aggressive
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Stefano P. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Stefano P.
italien
Italie

I m a professional speaker and dubber. I ve worked for Maserati, Amazon, Amaro S...

Warm Emotional Emotion
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Grazia M. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Grazia M.
italien
Italie

I’m Grazia Minarlli, an established professional Italian female voice talent, ...

Istitutional Friendly Conversational
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Daniela B. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Daniela B.
italien
Italie

I’m an Italian voiceover with more than 35 years of experience. I work with most...

Warm Deep Confidential
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Diego Alex P. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Diego Alex P.
italien
Italie

My name is Diego and I’m a Professional Italian Voice Actor. I started back in 2...

Conversational Announcer Believable
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Gianluca N. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Gianluca N.
italien
Italie

Italian native voice young, hot, sensual, dynamic, suitable for any voice over w...

Young Hot Sensual
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Gianluca J. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Gianluca J.
italien
Italie

My name is Gianluca and I am an Italian voice talent. Since more than 17 years I...

Conversational Warm Elegant
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Sabrina C. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Sabrina C.
italien
Italie

My name is Sabrina and I’m a professional Italian voice actress. I’m an actress,...

Fresh Clean Energetic
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Enrico V. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Enrico V.
italien
Italie

Hi I’m Enrico I’m a very professional italian actor an voiceover talent I usuall...

Young adult Conversational Fresh
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Chiara M. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Chiara M.
italien
Royaume-Uni

Chiara works both in English (European English) and Italian (standard Italian – ...

Warm Smooth Melodious
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Luigi B. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Luigi B.
italien
France

Luigi was born in Siena, Italy. At 16, he discovered a passion for radio and bec...

Italian Voiceover Male
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Giuseppe C. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Giuseppe C.
italien
Italie

I’m a professional italian voice talent with 20 years of recording experience. M...

Deep Warm Elegant
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Adriana S. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Adriana S.
italien
Italie

I’m an italian professional VO talent and singer. My voice sounds natural, cheer...

Sincere vibrant engaging Versatile Sensual
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Manuela F. - professional Italian voice actor at Voice Crafters
Manuela F.
italien
États-Unis

I am a professional Italian voice over talent based in LA. I started my career i...

Professional Trustworthy Italian
Obtenir un devisObtenir un devisInvité
Étape 1
Inviter au projet
Écoutez des extraits et invitez des doubleurs à auditionner et à proposer un devis pour votre projet.
Étape 2
Embaucher des talents
Engagez votre talent sélectionné, financez un projet et communiquez via notre babillard.
Étape 3
Libérer des fonds
Approuvez l'enregistrement et débloquez des fonds pour le talent lorsqu'il est satisfait.

Embauchez les meilleurs comédiens vocaux italiens chez Voice Crafters

Nos doubleurs professionnels sont tous des locuteurs natifs à 100 % et polyvalents dans leur métier.

Quel que soit votre projet, nos services de voix off professionnels Peut livrer! Obtenez cet enregistrement vocal italien parfait pour :

ou toute autre chose nécessitant une narration italienne? Vous pouvez compter sur nous pour des enregistrements vocaux de qualité broadcast et des délais d'exécution rapides !

Travailler avec nous, c'est facile ! Vous pouvez travailler directement avec le doubleur via notre plateforme. Alternativement, pour des travaux plus importants impliquant des tâches de post-production plus exigeantes, engagez-nous simplement pour gérer l'ensemble du processus pour vous.

Voice Crafters propose des traductions professionnelles, du sous-titrage, des effets sonores et bien plus encore ! Vous trouverez tous les services de post-production dont vous avez besoin ici sous un même toit.

Et ce n'est pas tout

Si vous recherchez le lit musical parfait pour accompagner votre vidéo ou votre présentation, veuillez visiter notre site partenaire Audio Buzz - où vous trouverez une vaste sélection de musique originale libre de droits à un super prix !

Bien sûr, vous pouvez également nous envoyer un message rapide si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions. Nous répondons assez rapidement !

 

Italian Voice Actors Gondola In Venice Italy 600x910

Voix off italiennes : ce que vous devez savoir

L'italien, l'une des langues les plus populaires en Europe, est une langue romane, originaire d'environ 67 millions de personnes . De plus, plus de 13 millions de personnes parlent l'italien comme langue seconde.

L'italien est la seule langue officielle de l'Italie, de la Cité du Vatican et de Saint-Marin. C'est aussi l'une des langues officielles de la Suisse. L'italien est également une langue populaire en France ainsi qu'en Croatie et en Slovénie.

Le saviez-vous:

La majorité des termes de musique classique qui sont utilisés aujourd'hui sont italiens. Forte, piano, soprano, etc. - tous les termes de la théorie de la musique classique sont originaires d'Italie.

Histoire de la langue

Comme toutes les langues romanes, l'italien est issu du latin vulgaire. Le développement progressif de l'italien a commencé après la chute de l'empire romain au Ve siècle. Après la chute de l'Empire, le latin standard a été évincé par diverses variétés locales.

Les premiers textes écrits en langue vernaculaire italienne remontent au 10ème siècle . Cependant, l'augmentation de la littérature écrite en italien a augmenté aux XIIIe et XIVe siècles, grâce aux célèbres poètes italiens : Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio et d'autres.
L'italien n'a pas eu de variante linguistique standardisée jusqu'en 1861. - l'année de l'unification italienne. Même alors, seulement 2,5% des Italiens étaient capables de parler la langue standard. Au lieu de cela, les habitants parlaient des variétés régionales.

Curieusement, l'introduction de la télévision dans les années 1950 a eu un grand effet sur la diffusion de l'italien standardisé ainsi que sur l'alphabétisation.

Relations étroites

L'italien partage des similitudes avec d'autres langues romanes dérivées du latin, telles que le portugais, le roumain et l'espagnol. Plus particulièrement, le français est exceptionnellement similaire à l'italien. Étonnamment, les deux langues partagent jusqu'à 85-90 % du vocabulaire !

Bien que les langues romanes ne soient pas entièrement intelligibles, elles pourraient être comprises dans une certaine mesure par les locuteurs de différentes langues romanes.

En ce qui concerne le vocabulaire italien, la majorité des termes sont hérités du latin. Cependant, l'italien a également beaucoup emprunté aux langues étrangères. De nombreux termes de mode ont été empruntés au français, des termes de psychologie - à l'allemand et des termes sportifs - à l'anglais.

Le saviez-vous:

L'anglais a beaucoup de mots d'origine italienne. Par exemple, volcan, grippe, ballerine, courgette et graffiti.

Accents et conseils de voix off

La langue italienne est riche dans le département dialectal. On estime qu'environ 34 langues maternelles et dialectes régionaux sont utilisés en Italie aujourd'hui. Il y a beaucoup de débats en cours pour savoir si certains dialectes italiens sont en fait des langues indépendantes.

Les dialectes italiens les plus utilisés sont le florentin, le napolitain, le vénitien, le sicilien et le romanesco. L'italien standardisé est largement basé sur le dialecte florentin.

Alors que la langue standard est comprise dans tout le pays, les variétés régionales sont généralement préférées par les habitants. Ainsi, la langue parlée varie considérablement en fonction de la géographie. Lors de l'enregistrement d'une voix off, il est sage de savoir si l'italien standard ou une variété locale doit être utilisé.

En ce qui concerne l'italien parlé, sa prononciation et son ton sont similaires à ceux des autres langues romanes.

Mots par minute

Tout comme ses cousins l'espagnol et le français, l'italien est l'une des langues parlées les plus rapides au monde ! Avec une moyenne de 6,99 syllabes par seconde, l'italien parlé n'est certainement pas lent. Cependant, il n'est pas nécessaire de se précipiter lorsque vous parlez - assurez-vous de choisir un tempo adapté à vos auditeurs.

 

POSTEZ VOTRE PROJET DE VOIX OFF AUJOURD'HUI !

 

Centre de préférences de confidentialité