Embauchez les comédiens suédois les mieux notés chez Voice Crafters
Chez Voice Crafters, vous trouverez des comédiens professionnels suédois qui sont prêts à faire briller votre production !
Quel que soit votre projet, notre service de voix off vous a couvert ! Alors que ce soit :
Chez Voice Crafters, nous couvrons tous les types et styles de voix ! si vous souhaitez embaucher un acteur à voix grave ou un baryton dans n'importe quel style - de conversationnel à sensuel , vous pouvez facilement trouver et embaucher un talent qui correspond à votre brief ici même !
Postez votre projet et travaillez directement avec l'artiste vocal que vous embauchez via notre plateforme, ou pour des projets plus importants, parlez-nous de sa gestion du début à la fin.
Nous proposons des services de post-production à guichet unique tels que :
Traduction vers et depuis le suédois
Sous-titrage suédois via notre outil de transcription AI rapide et précis
Synchronisation audio à l'image et effets sonores
Mixage et Mastering
Montage vidéo et After Effects
Et ce n'est pas tout !
Si vous avez besoin d'une musique de production exceptionnelle, consultez notre site de musique libre de droits Audio Buzz . Vous trouverez une vaste sélection de morceaux originaux triés sur le volet qui ne manqueront pas de faire ressortir votre projet !
N'hésitez pas à nous contacter pour toute aide ou suggestion. Nous sommes là pour vous aider !
Voix off suédoises : ce que vous devez savoir
La langue suédoise est une langue germanique du nord avec environ 10 millions locuteurs natifs, principalement en Suède. Encore 3,2 millions de personnes parler le suédois comme deuxième langue.
Le suédois est l'une des deux langues officielles de la Finlande voisine de la Suède. C'est surprenant puisque seulement environ 5,2 % de la population finlandaise parle la Suède. Pourtant, elle a le statut de langue officielle.
Le saviez-vous:
Le suédois n'est devenu la langue officielle de la Suède qu'en 2009. Jusque-là , la Suède n'avait pas de langue officielle.
Histoire de la langue
Les racines suédoises remontent au vieux norrois, mieux connu comme la langue des Vikings et de la Scandinavie. Le vieux norrois a connu des changements majeurs à partir du IXe siècle. Au fil du temps, le vieux norrois s'est transformé en trois langues distinctes : le danois, le norvégien et le suédois.
Il est largement admis que le suédois moderne est né en 1598 - l'année où le Nouveau Testament a été traduit en suédois.
Relations étroites
En raison de leurs mêmes racines germaniques, le suédois est très étroitement lié au danois et norvégien .
Les langues suédoise, norvégienne et danoise sont mutuellement intelligibles. Selon le dialecte, les locuteurs des trois langues peuvent assez bien se comprendre, surtout à l'écrit.
Le suédois a pas mal de mots empruntés à d'autres langues. Mots en allemand , Anglais , latin et grec l'origine sont courantes dans le vocabulaire suédois.
Le saviez-vous:
Le suédois n'a pas de mot pour "s'il vous plaît". Il va donc falloir trouver d'autres mots pour exprimer la politesse. Les Suédois utilisent généralement tack ("merci") à la place.
Accents et conseils de voix off
Les dialectes suédois sont classés en six catégories : Suédois du Sud, Gtaland, Svealand, Norrland, Finlande et Gotland.
En ce qui concerne les enregistrements suédois, gardez toujours à l'esprit que le suédois a un ton plutôt unique. Les anglophones le décrivent généralement comme "songlike".
Le suédois standard est la variante suédoise officielle utilisée dans l'éducation, les médias et la science. Cependant, il existe un grand groupe de dialectes spécifiques à une région qui diffère de la langue standardisée.
Il est important de noter quel type d'accent doit être utilisé lors de l'enregistrement d'une voix off suédoise. Parfois, le suédois standard ne suffit pas, alors assurez-vous de connaître votre public cible.
Mots par minute
Les langues scandinaves, dont le suédois, font partie des langues les plus lentes. A cause des syllabes complexes qui comprennent les mots suédois, le débit de la parole est assez lent.
Bien sûr, le tempo du suédois parlé dépend du contexte. Le commentateur sportif, par exemple, gardera le tempo bien au-dessus de la moyenne. En revanche, les présentations professionnelles ou les conversations de tous les jours seront naturellement plus lentes.
Lorsque vous choisissez la vitesse de la parole, gardez toujours à l'esprit vos auditeurs et le message que vous essayez de transmettre. Après tout, l'objectif principal d'un enregistrement vocal est un message complet.
POSTEZ VOTRE PROJET DE VOIX OFF AUJOURD'HUIÂ !
