Olá! Sou Nathan, um dublador meio francês, meio americano, que mora em Paris e tem um estúdio caseiro com qualidade de transmissão. Comecei minha jornada de dublagem no mundo da dublagem quando eu estava crescendo em Paris. Poucos anos depois, mudei para Los Angeles, onde continuei trabalhando em diferentes áreas da indústria. Agora estou em tempo integral atrás do microfone, morando na França, fazendo o que amo todos os dias! Tenho um tom jovem e otimista com alcance dinâmico suficiente para fornecer a versatilidade necessária para dar vida a qualquer um dos seus projetos.
Quando não estou suando na minha cabine, é mais provável que você me encontre patinando, me alongando, meditando ou jogando videogame com meus amigos!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
