Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies (visite nossa política de privacidade).

Narração Médica

Trazendo Qualidade ao Cuidado:
Simplificando Medicina Complexa com Narração de Qualidade

Por que Voice Crafters para sua narração médica?

Talento profissional pré-selecionado

Examinamos nossos dubladores e oferecemos o melhor do melhor! Não há necessidade de examinar centenas de demos amadoras. Você encontrará e contratará facilmente dubladores profissionais para seu conteúdo de narração médica!

Tempo de resposta rápido

Sabemos que o áudio vem no final do processo de produção do vídeo e que você tem um prazo apertado para cumprir! A maioria dos nossos projetos leva de algumas horas a apenas um dia ou mais para ser concluída. Certifique-se de deixar nosso talento saber se você estiver com pressa e eles farão tudo o que puderem para entregar em nenhum momento!

Dublagens em mais de 80 idiomas

Quer localizar seu conteúdo de narração médica e alcançar novos mercados? No Voice Crafters, você encontrará dubladores incríveis em mais de 80 idiomas. Obtenha cotações e testes em qualquer idioma que você precisar e comercialize seu vídeo em qualquer lugar do mundo.

Gravações de voz com qualidade de transmissão

Nossos dubladores podem produzir áudio com som cristalino. Quer direcionar um talento em tempo real? Basta agendar um horário que seja adequado para você e conectar-se via Source Connect, Zoom ou Skype para garantir que você acertará na primeira vez!

Excelente suporte ao cliente

O seu sucesso é o nosso sucesso, por isso queremos que a sua experiência connosco seja a mais tranquila e sem stress possível, um projeto de cada vez. Entre em contato conosco para obter suporte e faremos tudo o que pudermos para torná-lo um campista feliz.

As principais marcas do mundo trabalham com nosso talento vocal

 

Smithfield Foods Logo Verint Logo Wells Fargo Logo Verizon Logo Us Bank Logo
Woolworths Logo Care Logo Ikea Logo Siemens Logo Sap Logo
Smithfield Foods Logo Verint Logo Wells Fargo Logo
Verizon Logo Us Bank Logo Woolworths Logo
Care Logo Ikea Logo Siemens Logo

A narração médica é uma habilidade especializada que exige uma combinação de profissionalismo, habilidades de comunicação claras e compreensão do tópico em questão.

Um narrador médico não precisa ter formação médica.

Mas muitas vezes terão de fornecer informações de saúde complexas e espera-se que o façam de forma precisa e eficaz, de uma forma que pareça natural ou empática.

W se você está procurando um dublador entregar treinamento em saúde, educação do paciente, ou pesquisa farmacêutica, deve ser alguém cujo desempenho vocal desperte a confiança e o interesse do seu público.

Esse é o caso de narradores médicos que trabalham para grandes marcas de saúde, como Johnson e Johnson , GlaxoSmithKline, Pfizer , e GE Saúde , bem como pequenas empresas e organizações médicas de nicho.

No Voice Crafters, você pode encontrar facilmente narradores médicos usando nosso página de pesquisa fácil de usar.

Nosso talento pode transmitir sua mensagem em gravações nativas emmais de 80 l línguas , o que é absolutamente necessário se você deseja alcançar públicos internacionais.

Todos os nossos dubladores são pré-selecionados com domínio comprovado em suas áreas de especialização.

Quando se trata de narração médica, algumas características importantes estabeleceram a experiência específica de nossos atores que você precisará considerar ao procurar o melhor dublador para seu trabalho ou projeto.

Como funciona?

Saber mais

Passo 1
Receba Propostas Gratuitas
Publique seu projeto ou escolha dubladores para fazer um teste e enviar propostas.
Passo 2
Contratar Talento
Contrate o locutor de sua escolha e financie o projeto.
Etapa 3
Revise e libere o pagamento
Aprove a gravação e libere seu pagamento para o talento quando estiver satisfeito.
Encontrar talento de voz ou Publicar Projeto

Pronúncia convincente

Para começar, nossos dubladores especializados podem gerenciar terminologia e informações médicas complexas de forma clara e convincente.

Esta é uma caixa-chave a ser assinalada ao trabalhar com um narrador médico.

Memorizar termos técnicos não é suficiente; as palavras devem chegar até eles sem esforço, como se essas mesmas frases desconhecidas saíssem regularmente de sua língua durante uma conversa.

A razão para isso não é apenas porque um A pronúncia precisa é essencial ao compartilhar informações médicas sérias. O fato é que uma entrega fluente reforçará a credibilidade da narração.

Clareza

A capacidade de pronunciar palavras com clareza é outra qualidade “obrigatória” que os narradores médicos precisam possuir.

Se o seu público-alvo são profissionais de saúde envolvidos com e-learning ou pessoas comuns que procuram informações confiáveis sobre saúde, palavras claramente pronunciadas e enunciadas irão ajudá-los a compreender as ideias médicas básicas que estão sendo compartilhadas e, como resultado, construir confiança no narrador.

2:26
Radioterapia investigacional com nanolipossomas de rênio para glioblastoma recorrente

A narração médica deste vídeo foi gravada por Jessica T.

Jessica é uma dubladora profissional que já dublou marcas como Bayer, WalMart, Keurig, NatureMade, United Airlines, IBM e Adidas, para citar algumas.

1:06
Compreendendo a doença mitocondrial

A narração médica deste vídeo foi gravada por Bruce D.

Bruce é um dublador experiente que já dublou Google, HSBC, Barclaycard, Sage, PepsiCo, Ford, Toyota, Renault, Land Rover, Shell, Pfizer e Unilever, só para citar alguns!

 

1:15
Narração Médica para WebMD RA

Este vídeo WebMD RA foi narrado por Charlotte A.

Charlotte é uma dubladora profissional baseada em Los Angeles que dublou marcas como Apple, Cinemark, CVS, FedEx, Hyatt, KFC, LEGO, Mastercard, Nintendo, PayPal, Sketchers, Subway e Target, entre muitas outras.

1:12
Narração Médica para Discinesia Tardia

A narração médica deste vídeo WebMD foi gravada por Dani S.

Dani é uma dubladora que mora em Seattle, ouvida no Pandora, no Spotify, na rádio iHeart e na televisão nacional. Ela é dubladora de marcas como AT&T, Autodesk, Banfield Pet Hospital, Blue Diamond, Cars.com e Cisco, só para citar algumas.

1:34
Narração médica francesa para SOLIRIS

Esta narração médica para SOLIRIS foi gravada pelo dublador bilíngue Jan W.

Jan é um dublador veterano com décadas de experiência na indústria. Sua voz pode ser ouvida em marcas como Siemens, Intel, Canon, DHL, Volkswagen, Warner Bros, Nokia, The Home Depot, Mercedes Benz e Sony, para citar algumas.

4:17
Narração Médica para TSLP na Asma

A narração médica deste vídeo foi gravada por Simon F.

Simon é um dublador veterano. Conhecido por sua voz calorosa, rica e tranquilizadora, ele dublou marcas como Mercedes-Benz, Panasonic, Tesla, GEC, Siemens, Beyer Dynamic, CNN, Kawasaki, Sony, BASF, Colgate, Cunard, ITV, Johnson & Johnson, e BBC TV, para citar alguns.

Ritmo Adequado

Um ritmo adequado também faz parte disso.

Um narrador médico habilidoso precisa encontrar um equilíbrio cuidadoso entre dar aos ouvintes tempo suficiente para processar material complicado e manter a narração em andamento a uma velocidade que mantenha seu interesse.

Na maioria das vezes, é um ritmo calmo e controlado que ajudará os ouvintes a se envolverem com a informação sem se sentirem sobrecarregados.

Acertando o tom certo

Igualmente importante é o tom.

Na narração médica, um tom bem equilibrado é essencial. No entanto, os dubladores mais habilidosos reconhecem que seu tom e estilo podem precisar ser ajustados dependendo do tópico específico e do público-alvo.

Isso significa que ao escolher um narrador médico, você precisa saber quem é o seu público e como deseja que as informações sejam entregues a ele.

Por exemplo, se você estiver procurando um artista VO para fornecer detalhes sobre medicamentos, atendimento ao paciente ou gerenciamento de doenças, você pode querer que eles soem profissional e autoritário ao mesmo tempo em que é empático.

Este tipo de entrega pode fortalecer o vínculo com o ouvinte, principalmente quando se fala de assuntos médicos delicados, como no Vídeo da Pfizer abaixo:

Se, por outro lado, você estiver apresentando novas descobertas farmacológicas a especialistas em saúde, o tom pode precisar ser mais informativo ou até mesmo motivacional.

Compreender o público-alvo e o que você deseja que eles sintam sobre o conteúdo o ajudará a encontrar e orientar o melhor narrador médico para o trabalho.

Quaisquer que sejam suas necessidades específicas, saiba que os Voice Crafters estão aqui para ajudá-lo a encontrar o dublador perfeito.

Nosso processo simples de três etapas que você pode acompanhar agora mesmo e ter certeza de que encontrará o melhor narrador médico para o seu projeto.

Testemunhos

Anat Kutner, Sunday Sky

A SundaySky trabalha com Voice Crafters desde 2010. Durante todos esses anos, recebemos o melhor serviço que você pode esperar de um fornecedor. Nossos requisitos de locução são mais desafiadores do que o cliente médio, e os artesãos de voz sempre estão à altura da ocasião, de maneira profissional, agradável e organizada. E você consegue tudo isso por um preço muito justo!

Andreas Seidler, MT.Recordings

Trabalhamos com Voice Crafters desde 2012 em vários projetos IVR, comerciais e corporativos. Eles têm um enorme banco de dados com excelentes dubladores, são muito profissionais e com preços justos. Estamos felizes em conhecê-los e ansiosos pelos próximos 5 anos!

Audelia Boker, NICE

Minha equipe trabalha com Voice Crafters continuamente e é sempre uma experiência fácil! Profissional. Velozes. Flexível. Criativo. Centrado no Cliente. Bom valor para o dinheiro. O que mais se pode pedir?!

Centro de preferências de privacidade