O dinamarquês adicionou uma nova letra - - ao seu alfabeto em 1948 . Antes disso, o duplo 'aa' era usado. No entanto, a nova adição ao alfabeto não eliminou completamente o 'aa', pois ainda é usado hoje em algumas palavras.
Recorremos regularmente a Voice Crafters para obter ajuda com o trabalho de locução para módulos de e-learning, bem como treinamento e vídeos corporativos e apresentações. São um excelente recurso para localização de vídeos por meio de locução e/ou legendagem.
Diana A.Dinamarquês
Dinamarca
|
One of the most frequently used female Danish voices. Very experienced and easy ... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Thomas L.Dinamarquês
França
|
Danish actor, singer and voice actor based in Paris France. More than 15 years o... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Grete T.Dinamarquês
Dinamarca
|
Doing VO since 1992. I do corporate website presentations, commercials, cartoon... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Lasse H.Dinamarquês
Dinamarca
|
Thank you so much for stopping by my profile. I’ve been a professional, Danish m... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Christina B.Dinamarquês
Dinamarca
|
Top professional Voice Over Talent and Actress in Danish and English delivering ... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Florian F.Dinamarquês
Itália
|
Danish voiceover and radio host with over 35 years of experience. The language i... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Andreas S.Dinamarquês
Dinamarca
|
High quality voice with all kinds of voice characteristics …such as Warm, Deep, ... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Henrik S.Dinamarquês
Dinamarca
|
My name is Henrik and I’m a professional Danish/English voice actor. I love bein... |
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidada |
Voice Crafters trabalha com os melhores dubladores da Dinamarca. Desde 2008, selecionamos narradores profissionais que passaram anos aperfeiçoando seu ofício.
Procuramos talentos com experiência e voz que possam levar sua marca ao próximo nível.
Se você precisa de uma gravação de voz para:
Seja qual for o projeto, temos o talento para si.
Você pode postar um projeto , contrate talentos e trabalhe diretamente com eles em nossa plataforma online. Como alternativa, para projetos maiores - basta nos pedir para gerenciar todo o processo para você!
Temos muita experiência em produção e pós-produção de áudio. Sob o mesmo teto, você pode sincronizar a narração com a imagem, adicionar efeitos sonoros, mixar, masterizar e renderizar ao vídeo. Se precisar de alguma edição de vídeo, pode contar com a gente também!
E tem mais
Nós possuímos nosso próprio site de música de produção livre de royalties. Então, se você precisa de músicas novas e escolhidas a dedo a um preço acessível, você encontrará uma grande seleção bem aqui!
Tem perguntas? Temos respostas.
Apenas deixe-nos uma linha se você precisar de alguma ajuda ou consulta com o seu projeto.
O dinamarquês é uma língua germânica do norte com cerca de 5,4 milhões falantes nativos. A maior parte da população de língua dinamarquesa reside na Dinamarca e na Groenlândia - com a última tendo cerca de 15-20% de sua população adotando o dinamarquês como primeira língua.
Existem comunidades de língua dinamarquesa na Escandinávia (principalmente na Noruega e na Suécia) com grupos menores em toda a União Europeia.
O dinamarquês remonta à Era Viking - é um descendente da língua nórdica antiga. Vem do grupo de dialeto nórdico oriental, classificado como "escandinavo continental" ao lado do sueco e do norueguês. A história da língua dinamarquesa é dividida em três períodos: dinamarquês rúnico, dialeto antigo/médio, dinamarquês moderno e dinamarquês padronizado.
O dinamarquês aceitou oficialmente o alto dialeto de Copenhague em meados do século 20, tornando-o o dialeto oficial da emissora nacional, empurrando lentamente os outros padrões . Este dialeto de Copenhague foi inicialmente desenvolvido no século XVII, graças à crescente popularidade da imprensa.
O dinamarquês adicionou uma nova letra - - ao seu alfabeto em 1948 . Antes disso, o duplo 'aa' era usado. No entanto, a nova adição ao alfabeto não eliminou completamente o 'aa', pois ainda é usado hoje em algumas palavras.
O dinamarquês, sendo parte da família das línguas germânicas do norte, está intimamente relacionado ao sueco e ao norueguês, pois todos derivam do nórdico antigo.
Na verdade, dinamarquês, norueguês e sueco são mutuamente inteligíveis. Os falantes de todas as três línguas podem se entender.
Além disso, o dinamarquês era amplamente falado no nordeste da Inglaterra, onde algumas palavras derivadas do nórdico ainda são usadas. Isso é mais comum em Yorkshire , graças ao assentamento de Jorvik, estabelecido pelos vikings dinamarqueses.
Enquanto isso, a partir da Idade Média, o dinamarquês começou a emprestar muitas palavras do baixo alemão , também conhecida como a língua saxônica baixa. Isso acelerou a mudança proeminente que separava o dinamarquês das línguas sueca e norueguesa.
O dinamarquês é dividido em quatro dialetos principais : Dinamarquês padrão, dinamarquês insular, jutlandês e bornholmiano. Os três últimos são todos diferentes do padrão em fonologia, vocabulário e gramática.
Quando se trata de dialetos dinamarqueses, o mais popular é o dinamarquês padrão. A variação de idioma padrão é preferida pela maioria das empresas, agências governamentais, emissoras de notícias e outras instituições. A menos que você esteja gravando uma narração muito específica, usar a variação oficial dinamarquesa será a escolha certa.
Ao falar dinamarquês, você pode inventar palavras à medida que avança! Da mesma forma que o alemão ou o holandês, esse idioma usa composição extensivamente - isso significa que há uma lista quase infinita de palavras que você pode criar.
Ao gravar a narração em dinamarquês, esteja ciente da diferença muito sutil proveniente de seu enorme inventário de vogais. Tenha em mente que ao gravar fala informal há uma grande redução de consoantes finais e sílabas átonas.
Além disso, muitas vogais formam ditongos - vogais deslizantes que mudam a pronúncia dos dois elementos que os compõem.
A narração deste comercial do Dansk 777 foi gravada por Grete T.
Grete tem mais de 25 anos de experiência profissional em VO.