Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies (visite nossa política de privacidade).

Contrate os melhores dubladores tchecos

Quer contratar um dublador tcheco para o seu próximo projeto? Oferecemos alguns dos melhores talentos tchecos do mundo online! Ouça amostras de voz e convide nossos dubladores para enviar propostas. Em seguida, contrate alguém que atenda às suas necessidades e orçamento e financie o trabalho. Reteremos seu pagamento até que você receba seu(s) arquivo(s) e aprove o VO. Libere o pagamento quando estiver satisfeito com o trabalho. Para conhecer nossos serviços, Clique aqui.

Contrate os melhores dubladores tchecos

Quer contratar um dublador tcheco para o seu próximo projeto? Ouça amostras de voz e convide nossos dubladores para enviar propostas. Em seguida, contrate alguém que atenda às suas necessidades e orçamento e financie o trabalho. Reteremos seu pagamento até que você receba seu(s) arquivo(s) e aprove o VO. Libere o pagamento quando estiver satisfeito com o trabalho. Para conhecer nossos serviços, Clique aqui.

Veja como funciona!
Petra V. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Petra V.
tcheco
República Checa

Exceptional voice popular for its pleasant and fresh tone, which looks very frie...

Pleasant Gentle Energetic
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Dagmar K. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Dagmar K.
tcheco
República Checa

I am a professional VoiceTalent with more than 5 years of experience. My voice c...

Friendly Trustworthy Capturing attention
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Barbora G. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Barbora G.
tcheco
República Checa

Strong voice of this young woman is really immpresive. Catchy and a very attract...

Strong Deep Catchy
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Marco S. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Marco S.
tcheco
República Checa

Amazing dramatic voice with a strong expression for specific VO requirements. Ma...

Casual Smooth Natural
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Martin V. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Martin V.
tcheco
República Checa

Unique voice with perfect ability to adapt to the needs of your project. That me...

Trustworthh Friendly Energetic
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Jonas F. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Jonas F.
tcheco
República Checa

Czech voice artist with a distinctive and positively tuned tone of voice. Unique...

Playful Youthful Positive
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Zdenek J. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Zdenek J.
tcheco
República Checa

The outstanding voice of this famous Czech movie actor will make your audio proj...

Charismatic Trustworthy Strong
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Karel W. - professional Czech voice actor at Voice Crafters
Karel W.
tcheco
República Checa

Czech professional male voice over actor with natural accent.

Trustworthy Natural Commercial
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
contratar talentos
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
etapa 3
Liberar fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

Contrate os melhores dubladores tchecos na Voice Crafters

Os dubladores tchecos da Voice Crafters são profissionais certificados e são os melhores que você encontrará em qualquer lugar!

Seja qual for o projeto que você nos apresentar, seja uma gravação de voz profissional para:

ou qualquer outra coisa, você encontrará o narrador perfeito para o trabalho!

Você pode trabalhar com o talento de sua escolha em nosso site para receber sua gravação de voz com qualidade de transmissão (normalmente dentro de 24 a 48 horas). Alternativamente, para projetos de maior abrangência, basta nos chamar para gerenciar todo o processo.

Também podemos sincronizar a voz com a imagem, misturá-la com uma base de som e adicionar efeitos sonoros conforme desejar.

Também podemos fazer a edição do vídeo para que você obtenha o produto final! Claro, oferecemos suporte a todos os formatos de áudio e vídeo.

E tem mais

Se você precisar de uma faixa de música para o seu vídeo ou apresentação, visite nosso site irmão - Audio Buzz . Você encontrará um enorme catálogo de músicas originais isentas de royalties que são nada menos que incríveis (e acessíveis!)

Sinta-se à vontade para contatar-nos para obter ajuda e sugestões sobre como levar seu projeto para o próximo nível!

 

Czech Voice Actors Prague Czech Republic 600x897

Dublado em tcheco: o que você precisa saber

O idioma tcheco é um idioma tcheco-eslovaco com mais de 10 milhões de falantes nativos . A língua é falada principalmente na República Tcheca, onde é a única língua oficial do país.

No entanto, existem comunidades de língua tcheca em outros países europeus, como Áustria, Bósnia e Herzegovina e Eslováquia.

Você sabia:

Historicamente, a língua tcheca tinha um nome diferente - boêmio. Foi conhecido por este nome histórico até o início do século XX.

História da linguagem

O checo desenvolveu-se a partir da língua eslava ocidental comum. Os primeiros textos tchecos escritos são datados do século XII.

No entanto, o tcheco como língua padrão surgiu apenas entre os séculos XV e XVI. O desenvolvimento de uma linguagem literária uniforme foi estimulado por inovações e reformas na ortografia tcheca.

Os linguistas consideram que o padrão tcheco moderno foi introduzido em 1593 - quando a Bíblia foi traduzida para o tcheco.

Relações Próximas

Como o tcheco e o eslovaco emergiram do mesmo grupo de idiomas tcheco-eslovaco, os dois idiomas são altamente mutuamente inteligíveis . Eslovacos e tchecos podem se comunicar claramente, apesar da barreira do idioma.

A estreita relação entre as línguas é histórica - ambas as línguas eram oficiais no estado da Tchecoslováquia até sua dissolução em 1993.

O tcheco também está intimamente relacionado ao polonês. Embora não sejam mutuamente compreensíveis, as línguas compartilham uma parte do vocabulário. Tcheco também emprestou de outras línguas - palavras de grego, latim, hebraico e alemão são comumente encontradas no léxico tcheco.

Você sabia:

Algumas palavras inglesas originadas do tcheco . Por exemplo, robô, polca, dólar e pistola.

Dicas de sotaques e voice over

Tcheco tem vários dialetos que são categorizados em quatro grupos : Dialetal da Morávia Central, da Morávia Oriental, da Silésia e do Tcheco. A maioria deles é mutuamente inteligível.

O tcheco padrão é a variação escrita e falada oficial do idioma usado na mídia, educação, política e ciência. O padrão de linguagem é baseado no dialeto 16-17 de Praga.

Quando se trata de gravações em tcheco, lembre-se de que o tcheco, como muitas línguas eslavas, é flexionado. As palavras podem ter finais diferentes que alteram seu significado.

Tcheco tem muitos diminutivos - eles geralmente são usados em linguagem informal, portanto, esteja ciente disso ao gravar. Se o texto não for altamente formal, provavelmente conterá diminutivos. Quando se trata de estresse de palavra, as palavras tchecas geralmente são enfatizadas na primeira sílaba.

Palavras por minuto

Por causa de suas sílabas complexas e encontros consonantais, o tcheco não é uma língua falada rapidamente. O trava-língua tcheco comum "Smr pln skvrn zvlhl z mlh (Morel cheio de manchas ficou molhado do nevoeiro) " ilustra os encontros consonantais longos que estão presentes no idioma.

Ao escolher a velocidade da fala, certifique-se sempre de saber qual é o seu público-alvo. Falar muito rápido ao gravar um audiolivro ou falar muito devagar ao gravar um comercial pode ser um problema!

 

POSTE SEU PROJETO DE VOZ SOBRE HOJE!

 

Centro de preferências de privacidade