Olá! Sou Fernando Simn, um locutor profissional espanhol da Espanha com mais de 20 anos de experiência. Minha voz é acolhedora, confiável e versátil — perfeita para comerciais, narração corporativa, e-learning, audiolivros e dublagem. Gravo em meu próprio estúdio profissional usando um Neumann TLM, um microfone Rode NT2 e equipamento de áudio de alta qualidade, entregando arquivos limpos e prontos para transmissão em 24 a 48 horas. Também sou o fundador de uma academia de dublagem e locução em Alcal de Henares (Madri), onde treino futuros dubladores e compartilho minha paixão pela performance oral. Se você procura espanhol castelhano autêntico, dicção clara e entrega concisa, estou aqui para dar vida às suas palavras.
Direção em tempo real (Zoom/SourceConnect).
Variantes de arquivo (vários formatos, sincronização de vídeo).
Edição, remoção de ruído, masterização de áudio.