Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies (visite nossa política de privacidade).

Contrate atores de voz profunda Para Seu projeto 

Vozes profundas não servem apenas para cenas dramáticas de filmes ou protagonistas misteriosos de uma peça de teatro. Vozes baixas e profundas têm sido usadas em muitos videogames atmosféricos e bem elaborados, obras-primas de cinema, comerciais e ...

Contrate atores de voz profunda Para Seu projeto 

Vozes profundas não são apenas para cenas dramáticas de filmes ou protagonistas misteriosos em uma peça de teatro. Vozes graves e profundas foram usadas em muitos videogames bem elaborados e atmosféricos, obras-primas do cinema, comerciais e audiolivros. Uma voz profunda e calmante é a maneira mais eficaz de adicionar uma camada de mistério, drama ou calma a qualquer gravação de voz. Seja qual for o seu projeto, certifique-se de que ele respira confiança, profissionalismo e credibilidade. Ouça as amostras de voz profunda abaixo e escolha o melhor talento para transmitir sua mensagem!

Contrate atores de voz profunda Para Seu projeto 

Vozes profundas não servem apenas para cenas dramáticas de filmes ou protagonistas misteriosos em um teatro...

Contrate atores de voz profunda Para Seu projeto 

Vozes profundas não são apenas para cenas dramáticas de filmes ou protagonistas misteriosos em uma peça de teatro. Vozes graves e profundas foram usadas em muitos videogames bem elaborados e atmosféricos, obras-primas do cinema, comerciais e audiolivros. Uma voz profunda e calmante é a maneira mais eficaz de adicionar uma camada de mistério, drama ou calma a qualquer gravação de voz. Seja qual for o seu projeto, certifique-se de que ele respira confiança, profissionalismo e credibilidade. Ouça as amostras de voz profunda abaixo e escolha o melhor talento para transmitir sua mensagem!

Paul D.
Inglês (britânico)
Reino Unido
hora local
(46)
Mais votado Entrega 24h

HI, I am Paul a voice actor based in the UK. I have a broadcast quality source connect standard studio. I prid...

Trustworthy Persuasive Friendly
Começando em $100
Sacha C.
Espanhol
Espanha
hora local
(6)
Mais votado Entrega 24h

Spanish voiceover talent from Spain with more than 10 years of experience. I’ve worked for companies all aroun...

Warm Friendly Corporate
Começando em $100
Dan P.
Inglês (dos Estados Unidos)
Estados Unidos da América
hora local
(10)
Mais votado Entrega 24h

Hello! I have been working in radio since I was 14 years old. As a freshman in high school I rode my bike to t...

Friendly Conversational Professional
Começando em $100
Adam L.
Inglês (dos Estados Unidos)
Itália
hora local
(23)
Mais votado

If you’re looking for a creative partner who can help you create something truly special and unique with your ...

Conversational Warm Informative
Começando em $100
Roman H.
Alemão
Suíça
hora local
(8)
Prêmio Mais votado

I’m working as a professional voice over actor since more than 10 years. I have a pleasant medium deep and son...

Playful Trustworthy Calm
Começando em $275
Rod G.
Espanhol (latino-americano)
Estados Unidos da América
hora local
(4)
Prêmio Mais votado

I’m Rod G., a BILINGUAL native SPANISH (Neutral USA/LatAm) & ENGLISH w/Spanish accent VO located in the Da...

Believable Conversational Modern
Começando em $200
Tony H.
Inglês (britânico)
Reino Unido
hora local
(6)
Mais votado Entrega 24h Bom valor

I’m Tony, an English voice actor. My voice can be naturally warm and friendly, or dark and mysterious, and I...

Warm Friendly Mature
Começando em $75
Amanda D.
Português (brasileiro)
Brasil
hora local
(1)
Prêmio Mais votado

I’m Amanda, a native Brazilian Portuguese voice actress, dubbing artist and voice over talent with national ac...

Warm Friendly Young
Começando em $150
Tim B.
Inglês (britânico)
Reino Unido
hora local
(5)
Prêmio Mais votado

Native British Voice, from RP to Essex. Authoritative, Reassuring, Confident, Clear and Characterful, yet stil...

Authoritative Warm Confident
Começando em $250
Thomas S.
Alemão
Alemanha
(5)
Mais votado Entrega 24h

Thomas is a professional German actor and voice actor. Work as a voice artist since childhood. Dubbing of many...

Conversational Friendly Trustworthy
Começando em $100
Randy L.
Inglês (dos Estados Unidos)
Estados Unidos da América
hora local
(1)
Mais votado Entrega 24h

Hi I am Randy and am a professional voice actor. I am an experienced multi-tone baritone that can speak to the...

Trustworthy Charming Warm
Começando em $100
Sonia T.
Francês
França
hora local
(7)
Mais votado

French voice over actress native from France, neutral accent. My voice can be natural, sensual, dramatic, play...

Natural Friendly Warm
Começando em $100
Américo S.
Português
Portugal
(2)
Mais votado

Hi my name is Americo and i am a professional Portuguese voice actor. In the last 35 years I have been fortun...

Friendly Natural Warm
Começando em $125
Tom F.
Inglês (britânico)
Espanha
hora local
(10)
Mais votado Entrega 24h

My name is Tom and I’m a professional British voice actor. I provide video producers with engaging, conversat...

Conversational Friendly Trustworthy
Começando em $100
Francesca P.
Italiano
Itália
hora local
(2)
Mais votado

My name is Francesca and I’m a professional Italian actress and voice over talent. I worked for Adidas, Revolu...

Versatile Emotional Fresh
Começando em $80
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
Contratar Talento
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
Etapa 3
Libertar Fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

A arte de contratar dubladores: encontrando a voz profunda perfeita para o seu projeto

Darrell-B-Deep-voice-actor

Darrell B - dublador profundo({(

O trabalho de locução é frequentemente considerado um dos pilares da indústria do entretenimento. Seja em animação, videogame, comerciais ou audiolivros, uma voz convincente pode fazer ou quebrar um projeto.

Dentre a variedade de qualidades vocais utilizadas nas produções, a voz profunda se destaca por ser aquela que pode cativar o público e deixar uma impressão duradoura. Isso tem sido frequentemente observado com notável sucesso, quando marcas líderes usam dubladores de celebridades na produção de seus comerciais, embora o talento de dublagem que você escolher não precise ser famoso para obter ótimos resultados.

Neste artigo, vamos nos aprofundar na arte de contratar dubladores com vozes profundas, explorando as qualidades que tornam esses atores especiais e fornecendo um guia passo a passo sobre como encontrar o talento de dublagem perfeito para o seu projeto. .

O fascínio das vozes profundas

Os dubladores profundos têm um fascínio atemporal que transcende culturas e gerações. O tom de sua voz costuma estar associado a força, autoridade e sofisticação. Quando usados adequadamente, atores com vozes profundas podem evocar uma ampla gama de emoções e envolver os ouvintes em um nível profundo.

O poder das vozes profundas

Vozes profundas têm uma ressonância natural que pode criar um impacto memorável. Eles podem transmitir autoridade e seriedade, tornando-os ideais para papéis como narradores e locutores, mentores ou vilões.

Um exemplo perfeito para esses papéis seria James Earl Jones, famoso por sua voz "basso profondo" (base profunda). Entre as inúmeras aparições no palco e na tela, Jones é indiscutivelmente o mais reconhecido por fornecer a voz de Darth Vader, o icônico vilão do filme de ficção científica.

Criando profundidade emocional

Ao contrário do equívoco de que vozes profundas só são adequadas para personagens sérios ou ameaçadores, elas também podem transmitir vulnerabilidade, empatia e cordialidade. Além disso, vozes profundas podem comunicar calma e estabilidade, o que pode ser reconfortante para os ouvintes.

Levando em conta esses atributos, poderíamos pensar no ritmo e tom vocal de Morgan Freeman, o veterano ator americano. Na verdade, as empresas de mídia, incluindo a Netflix, acreditam que Freeman tem a voz mais calma de todos os tempos. Isso inevitavelmente o levou a se tornar a voz de vários comerciais e marcas.

Destacando-se na multidão

Em uma indústria competitiva de locução, encontrar uma voz masculina ou feminina única é crucial. Dubladores profundos se destacam naturalmente, tornando seu projeto mais memorável. Seja um comercial, um personagem de videogame ou um narrador de audiolivro, uma voz profunda pode tornar seu conteúdo instantaneamente reconhecível.

Um dublador habilidoso com uma voz profunda pode adicionar camadas de complexidade a um personagem, além de nuances e sentimentos importantes, atraindo o público e envolvendo os ouvintes emocionalmente.

Qualidades a serem procuradas em atores de voz profunda

Agora que entendemos o fascínio das vozes profundas, é hora de explorar as qualidades que você deve buscar ao contratar um dublador com voz profunda.

Encontrar a opção perfeita para o seu projeto vai além de apenas ter uma voz profunda; trata-se de encontrar alguém que possa dar vida ao seu personagem ou roteiro, acertando o tom certo para a mensagem que você deseja transmitir.

Versatilidade

Embora as vozes profundas sejam cativantes, atores versáteis podem ajustar seu tom, tom e entrega para combinar com a personalidade do personagem e os requisitos do projeto. Procure contratar um ator ou atriz que possa fazer uma transição perfeita de autoritário para empático ou de sério para bem-humorado.

Alcance Emocional

A profundidade de uma voz não deve se limitar apenas ao tom. A capacidade de transmitir uma ampla gama de emoções, da alegria à tristeza, da raiva ao amor, é vital. Uma voz profunda com profundidade emocional pode tornar os personagens identificáveis e envolventes.

Clareza e dicção

Independentemente da profundidade da voz, a clareza e a dicção não são negociáveis no trabalho de narração. O público deve ser capaz de compreender cada palavra falada. Certifique-se de que a enunciação e a pronúncia do ator sejam impecáveis.

Dialetos e sotaques regionais

Dependendo do público-alvo ou personagem, a escolha do talento vocal profundo certo também pode implicar o uso de um sotaque ou dialeto regional específico, como variantes britânicas ou norte-americanas em inglês. O mesmo se aplica ao selecionar um talento vocal bilíngue, utilizando a combinação do inglês com qualquer outro idioma internacional.

Adaptabilidade ao personagem ou mensagem

O dublador ideal deve compreender a formação, as motivações e a personalidade do personagem. Eles devem ser capazes de adaptar sua voz profunda para se adequar à idade, ao gênero e ao contexto cultural do personagem. Personagens adequados também ajudam a transmitir mensagens a um público-alvo específico.

Encontrando o ator de voz profunda perfeito

Agora que descrevemos as qualidades a serem procuradas, vamos explorar como encontrar os artistas de voz profunda perfeitos para o seu projeto.

Este processo normalmente envolverá várias etapas importantes.

Defina as necessidades do seu projeto

Antes de começar a procurar dubladores, defina claramente os requisitos do seu projeto.

Que tipo de personagem ou voz você está procurando?
Que emoções ou qualidades a voz deve transmitir?
Eles devem transmitir algum gênero ou identidade étnica reconhecível?
Eles gravarão com sotaque britânico ou norte-americano em inglês?[ ]Eles são obrigados a falar outras línguas ou dialetos?

Compreender as necessidades do seu projeto é essencial para uma busca bem-sucedida, permitindo identificar e selecionar o talento de dublagem mais adequado.

Use agências de locução

Agências de locução são recursos valiosos para encontrar talentos profissionais, e é assim que realmente nos destacamos na Voice Crafters.

Temos uma extensa lista de atores experientes, cada um com suas qualidades vocais únicas, incluindo vozes profundas.

Forneça-nos os detalhes do seu projeto e poderemos recomendar os candidatos mais adequados, todos com grande experiência e talento.

Plataformas de elenco online

Joe G - Deep voice actor

Joe G - dublador profundo({(

Plataformas online como a nossa são a melhor maneira de conectar dubladores com clientes.

Usando todas as ferramentas úteis disponíveis aqui no Voice Crafters, você pode postar os detalhes do seu projeto, receber audições e contratar os atores mais adequados diretamente e com a maior comodidade.

 

Recomendamos sempre procurar dubladores com experiência em seu gênero ou estilo específico, de acordo com as necessidades do seu projeto e a mensagem que deseja transmitir.

Ouça as demonstrações

Ao avaliar atores em potencial, ouça suas demonstrações e vídeos promocionais.

Uma demonstração ou rolo promocional é uma compilação de trabalhos anteriores, mostrando o alcance vocal e a versatilidade de dubladores profissionais.

Preste muita atenção em quão bem eles conseguem modular sua voz profunda para se adequar a diferentes personagens e tons.

Processo de audição

Faça testes para restringir suas escolhas.

Forneça aos candidatos selecionados uma parte do seu roteiro ou uma descrição do personagem e peça uma amostra da gravação.

Esta importante etapa o ajudará a avaliar até que ponto a voz deles se alinha com a visão do seu projeto.

Considere a Química Colaborativa

Construir uma forte relação de trabalho com seu dublador é essencial.

Escolha alguém com quem você possa se comunicar de forma eficaz e que entenda rapidamente os objetivos do seu projeto.

Uma colaboração harmoniosa geralmente leva aos melhores resultados gerais

Profissionalismo e Experiência

Certifique-se de que o ator contratado seja um profissional com experiência em dublagem.

Os atores mais profissionais compreenderão as nuances do setor e cumprirão os prazos, enquanto os mais experientes são flexíveis e podem se adaptar às suas necessidades específicas.

Dubladores profissionais com experiência também podem entregar gravações de alta qualidade, utilizando as melhores ferramentas e equipamentos de áudio disponíveis, tornando todo o processo mais eficaz.

A palavra final

No mundo da narração, encontrar o dublador profundo perfeito para o seu projeto pode ser bastante desafiador.

Envolve compreender as nuances das vozes profundas, reconhecer as qualidades que importam e seguir um processo estratégico de contratação.

Uma voz profunda pode adicionar profundidade e ressonância aos seus personagens, atingindo precisamente o tom auditivo certo e fazendo com que seu projeto se destaque em um mercado lotado.

Seja em inglês ou em qualquer outro idioma e com o dublador certo, seu projeto pode realmente ganhar vida, deixando uma impressão duradoura em seu público e alcançando o impacto desejado que você busca.

Perguntas Frequentes

Pergunta: Por que as pessoas usam narrações profundas?

Vozes profundas são frequentemente associadas à transmissão de poder e autoridade, juntamente com orientação e liderança, entre outros atributos. Muitas vezes é por isso que esses atores com vozes profundas muitas vezes interpretam super-heróis ou vilões, narram vídeos educativos ou gravações instrutivas e são utilizados como vozes convincentes em comerciais. 

Esses atributos se aplicam à produção de trilhas sonoras de narração em inglês ou em qualquer outro idioma, incluindo o uso de dialetos regionais ou nacionais distintos, como o inglês britânico variantes ou norte-americana acentos. Na verdade, alguns talentos vocais são escolhidos especificamente pelo som e estilos de suas vozes, que podem ser o tambor autoritário de uma voz masculina profunda ou o som rouco e sexy de uma voz feminina profunda. 

As vozes também podem mudar ao longo da vida. Por exemplo, vozes mais jovens podem diferir daquelas de um ator de meia-idade ou idoso, enquanto a profundidade e o tom de uma voz também podem mudar com o tempo. Todos esses são fatores a serem considerados ao escolher os dubladores certos para um projeto específico. 

Por exemplo, narração para um curso E-learning ou um podcast pode exigir um estilo de voz diferente, em comparação com os requisitos mais teatrais de um videogame ou produção cinematográfica. Cada um pode usar dubladores profundos, embora de maneiras totalmente diferentes em termos de estilo, tom ou papel. 

Pergunta: Qual é o tom do dublador?

Tom é o som vocal de uma voz, referindo-se ao tom e à força ou qualidade da fala, que é essencialmente a forma como o dublador fala. O tom está intimamente relacionado ao estilo e essa relação é frequentemente considerada simbiótica, principalmente porque ambos os atributos da fala tendem a influenciar um ao outro. 

Durante qualquer projeto, a necessidade de um dublador capturar o tom certo pode ser fundamental, especialmente ao gravar seções variadas de um roteiro, durante as quais podem ser necessários estilos diferentes. 

Obviamente, isso se torna mais aparente se as sessões de gravação forem distribuídas em vários intervalos de tempo, exigindo que o dublador lembre e use o tom apropriado para cada sequência de fala. Considere também a diferença nos tons de voz profundos entre atores masculinos e femininos, cada um dos quais pode trazer algo único para uma produção. 

Pergunta: Quanto devo pagar a um dublador?

O custo de contratação de dubladores envolve vários fatores. Os parâmetros mais impactantes são o tipo de projeto e sua utilização. No entanto, outros fatores, como o tempo necessário para preparação e gravação e a quantidade de pós-produção necessária. Nossos dubladores experientes têm seus próprios estúdios com qualidade de transmissão, mas alguns terceirizarão trabalhos complexos de pós-produção de áudio, como sincronização, mixagem e masterização para estúdios externos, se necessário.

A experiência de um talento de locução também influenciará seus preços. Dubladores experientes e profissionais geralmente cobram honorários mais altos, em comparação com atores novatos com experiência limitada no setor.  

Taxas médias para dubladores pode variar de US$ 50 a US$ 200 por hora, embora a localização também possa influenciar os custos. Os dubladores britânicos ou norte-americanos podem cobrar entre US$ 200 e US$ 500 por uma gravação em inglês de até dez minutos, enquanto aqueles que excedem uma hora podem variar de US$ 1.000 ou mais. Novamente - dependendo do tipo de narração e seu uso. Para obter mais informações sobre como funcionam as tarifas, consulte nosso guia completo.

Pergunta: O que é uma voz profunda?

Na maioria dos casos, a profundidade da voz se desenvolve naturalmente durante a puberdade, especialmente nos homens. É quando as cordas vocais tendem a se alongar e engrossar, devido à liberação de maiores quantidades de testosterona. 

Alguns atores cultivaram o som de uma voz mais profunda mais tarde na vida, geralmente tentando praticar a fala dessa forma por meio de coaching ou treinamento. No entanto, tentar obter artificialmente uma voz mais profunda pode causar danos às cordas vocais, a menos que elas tenham engrossado e alongado naturalmente. 

Essencialmente, cordas vocais mais longas e grossas desenvolvidas na puberdade podem levar a uma profundidade de voz única, como o som único do ator norte-americano James Earl Jones . Enquanto isso, um bom exemplo do inglês britânico seria o de Brian Blessed , famoso por sua voz profunda e estrondosa. 

Em ambos os casos, eles tiveram a sorte de desenvolver a profundidade de suas vozes durante a adolescência, antes de ganharem fama no palco e na tela. Dito isto, outros dubladores profissionais são dotados da mesma forma, tendo desenvolvido as suas vozes profundas desde tenra idade, enquanto outros desenvolveram o seu som através de coaching e formação. 

Centro de preferências de privacidade