Olá, meu nome é Miki e sou dubladora profissional japonesa.
Já realizei mais de 1.500 projetos corporativos, incluindo vídeos institucionais, comerciais, e-learning, vídeos explicativos, documentários e conteúdos digitais, para clientes nacionais e internacionais.
Minha voz é clara, calorosa e natural, com flexibilidade para se adaptar a diversos estilos — de narração corporativa séria e confiável a leituras amigáveis, envolventes e conversacionais. Dou grande importância à entrega precisa, naturalidade da língua japonesa e nuances emocionais, garantindo que cada roteiro soe autêntico e refinado.
Gravo em estúdio profissional próprio e entrego áudio com qualidade de transmissão, edição limpa e agilidade. Sou detalhista, confiável e fácil de trabalhar, sempre visando tornar o processo de produção simples e sem estresse para o cliente.
Se procura uma dubladora japonesa que comunique sua mensagem de forma clara e profissional, ficarei feliz em colaborar.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
