Sou Julie, locutora nativa francesa e artista de dublagem, também oferecendo inglês europeu/internacional. Sou belga e falo francês com sotaque neutro, adequado para os mercados francês e belga. Tenho também nível conversacional de holandês.
O que me diferencia é a rara dupla expertise em análise digital e canto. Isso significa que não apenas leio seu roteiro, eu o entendo! Sei como entregar com clareza, ritmo e intenção genuína.
Meu registro médio-grave transmite credibilidade e presença, enquanto minha formação musical traz fraseado natural, profundidade emocional e controle vocal em cada tomada. Seja publicidade tecnológica, marca de luxo, mensagens de saúde ou e-learning, adapto-me de forma autêntica a cada registro.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
