Al usar nuestro sitio web, aceptas nuestro uso de cookies (visita nuestra política de privacidad).

Contrata a los mejores locutores de húngaro

¿Quieres contratar a un locutor profesional y nativo de Hungría? ¡Pues no busques más! Escucha las muestras de nuestros locutores e invita a los locutores a que te envíen presupuestos para tu proyecto. Después, solo tienes que elegir el que te guste y contratarlo. Retendremos tu pago de forma segura hasta que el trabajo esté terminado. Consigue tus archivos rápidamente y libera los fondos al locutor cuando estés satisfecho con el resultado. Lee sobre nuestros servicios y consejos de locución aquí.

Contrata a los mejores locutores de húngaro

¿Quieres contratar a un actor de voz profesional y nativo de húgaro? Escucha las muestras de nuestros locutores e invita a los locutores a que te envíen presupuestos para tu proyecto. Después, elige el que te guste y contrátalo. Retendremos tu pago de forma segura hasta que el trabajo esté terminado. Obtén tus archivos rápidamente y libera los fondos al locutor cuando estés satisfecho con el resultado. Lee sobre nuestros servicios y consejos de locución aquí.

¡Te enseñamos cómo funciona!
Akos H. - professional Hungarian voice actor at Voice Crafters
Akos H.
Húngaro
Hungría

A VO Talent with 10+ years of professional experience. Has a strong narrator bac...

narrator deep conversational
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Máté E. - professional Hungarian voice actor at Voice Crafters
Máté E.
Húngaro
Hungría

He began his career in the voiceover industry 16 years ago, and since then he b...

Deep silky god voice
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Mark S. - professional Hungarian voice actor at Voice Crafters
Mark S.
Húngaro
Hungría

I'm a native hungarian actor, voice actor from Budapest, Hungary. I born and liv...

deep sexy warm
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Paso 1
Invita al proyecto
Escucha algunas muestras e invita a los actores de voz a una audición para que puedan enviarte un presupuesto para tu proyecto.
Paso 2
Contrata talento
Contrata al talento de voz que hayas seleccionado, financia el proyecto y comunícate a través de nuestro panel de mensajes.
Paso 3
Libera los  fondos
Aprueba la grabación y libera los fondos para pagar al talento de voz cuando estés completamente satisfecho.

Contrata a los mejores locutores de húngaro en Voice Crafters

Desde 2009, Voice Crafters ha contratado a algunos de los mejores locutores que encontrarás en Internet.

Nuestros locutores de húngaro pueden ofrecer un audio de alta calidad y listo para su emisión para tu proyecto, ya sea:

No importa el proyecto , tenemos la voz húngara perfecta para ello.

Puedes trabajar directamente con el locutor más adecuado para narrar tu guión a través de nuestra plataforma y recibir tu grabación de voz rápidamente (normalmente en 24-48 horas). Para proyectos de mayor envergadura, solo tienes que pedirnos que gestionemos tu proyecto por ti.

Nuestro equipo tiene muchos años de experiencia en postproducción de audio y puede encargarse de casi cualquier tarea: sincronización con la imagen, adición de efectos de sonido, mezcla, masterización o incluso edición de vídeo y After Effects.

¡Y aún hay más!

Si buscas una música increíble para tu vídeo o presentación, echa un vistazo a nuestro sitio web de música libre de royalties para obtener una enorme selección de pistas musicales originales, seleccionadas a mano y a un precio estupendo.

¿Tienes más preguntas? Solo ponte en contacto con nosotros para recibir más ayuda y recomendaciones!

 

Hungarian Voice Actors Parliament Building Budapest Hungary 600x1214

Locutores de húngaro: todo lo que necesitas saber

El húngaro, o como lo llaman los lugareños Magyar, es una lengua finougria con unos 13 millones de hablantes principalmente en la República de Hungría.

Fuera del continente, también se habla mucho en otros países de Europa Central y Oriental, como Ucrania, Rumanía, Serbia y Croacia, entre otros. Desde 2004, el húngaro es también una de las lenguas oficiales de la Unión Europea.

Sabías que:

El húngaro es una de las lenguas más difíciles de aprender. Gracias a sus 26 casos gramaticales, su difícil gramática y su vocabulario nativo, la lengua es inmensamente difícil de aprender.

Historia de la lengua

El húngaro es una lengua muy arraigada, cuyos orígenes se remontan a 600 a.C.. La lengua antecesora del húngaro se originó probablemente en la región de los Urales, en la actual Rusia Central. La larga historia del húngaro se divide en tres períodos: Antiguo, Medio y Moderno.

Como lengua establecida, el húngaro antiguo apareció alrededor del siglo X en la actual Hungría. El texto húngaro más antiguo data del siglo XII.

La estandarización del húngaro comenzó en el siglo XVIII y continuó hasta bien entrado el XX. Como resultado, el húngaro moderno estándar se entiende en todo el país, junto con sus variedades regionales.

Relaciones estrechas

El húngaro es más bien una oveja negra entre las demás lenguas centroeuropeas: es inmensamente único.

El húngaro no está estrechamente relacionado con ninguna lengua importante, ni siquiera con las del grupo lingüístico finougrio. Su único pariente cercano es el khanty, una lengua que solo hablan un par de miles de personas en Rusia Central.

Sin embargo, el vocabulario húngaro no es tan conservador. Aunque el núcleo del vocabulario es de origen urálico nativo, las palabras extranjeras entraron y dieron forma al léxico húngaro. Destacan los préstamos de origen alemán, eslavo y turco.

Más recientemente, algunas palabras inglesas han sido aceptadas en el vocabulario húngaro, en su mayor parte términos tecnológicos (ordenador, TV, Internet).

Sabías que:

El inglés también tomó prestadas algunas palabras del húngaro, sobre todo las relacionadas con los platos húngaros y el ejército. Por ejemplo, "paprika", "goulash" y "hussar" entraron en el vocabulario inglés desde el húngaro.

Acentos y consejos de locución

Los lingüistas distinguen diez dialectos húngaros, entre ellos el transdanubio occidental, el transdanubio central, el de la Gran Llanura del Sur y el de Palc. Siete dialectos se hablan dentro de Hungría, mientras que los otros tres, en países extranjeros, principalmente en Rumanía.

Aunque los diez dialectos son mutuamente inteligibles, varían significativamente de la lengua estándar que se utiliza en los asuntos oficiales. El húngaro estándar se basa principalmente en el dialecto que se habla en Budapest.

El húngaro es un idioma difícil tanto de aprender como de pronunciar. La abundancia de consonantes, así como de vocales largas (í, é, ú, ó, á, õ, ű), hacen que el húngaro sea un idioma difícil de dominar.

Palabras por minuto

El húngaro se habla a un ritmo de unas 110 palabras por minuto. Esto se considera un ritmo relativamente dinámico. Como algunas palabras suelen ser largas y cada vocal y consonante se articula, el húngaro se considera una lengua de ritmo relativamente lento.

Como siempre, el ritmo del discurso depende del contexto.

¿Grabaste una locución para un relato corto? Asegúrate de que tu lenguaje es claro y no demasiado rápido. ¿Estás trabajando en un anuncio? Puedes ir más rápido. Al fin y al cabo, el objetivo más importante es transmitir claramente el mensaje.

 

¡PUBLICA TU PROYECTO DE LOCUCIÓN HOY MISMO!

 

Centro de preferencias de privacidad