Os 10 principais artistas de locução britânicos para seu próximo projeto
À procura do artista britânico de locução ideal? Descubra 10 grandes talentos vocais do Reino Unido: versáteis, profissionais e prontos para anúncios, narração, animação e muito mais. Eleve o seu projeto com serviços de locução especializados e audições personalizadas rápidas para qualquer marca ou estilo.
Publicado Jul 31, 2024·Atualizado Nov 14, 2026·leitura de 12 min
Compartilhar
Principais Pontos
O artista britânico de locução certo pode dar vida ao seu projeto, criando uma ligação com o público e tornando a sua mensagem autêntica.
Muitos dos talentos da Voice Crafters veem-se como contadores de histórias e usam o tom, o ritmo e a emoção para tornar os guiões cativantes e memoráveis.
Os artistas da Voice Crafters apresentados neste artigo participaram em milhares de projetos para grandes marcas internacionais, emissoras, organizações e empresas de comunicação social.
A experiência em representação, teatro, rádio, ensino, realização e outras áreas pode ser muito valiosa para um ator de voz.
A enorme variedade de trabalhos de locução, desde anúncios de TV, módulos de e-learning e vídeos médicos até animações, guias de museu e audiolivros, é uma das muitas razões pelas quais os locutores em destaque adoram o que fazem.
Se procura um locutor britânico para a sua próxima campanha de marca, animação,ou anúncio, vale muito a pena considerar estes 10 dos melhores locutores britânicos.
O nível dos talentos disparou nas últimas décadas, e decidir quem escolher pode ser uma tarefa de cortar a respiração.
Mas não tenha medo!
Embora a Voice Crafters se orgulhe de ter uma excelente seleção de atores de voz britânicos em sua lista, selecionamos 10 de nossos principais talentos para ajudá-lo a encontrar a opção perfeita, independentemente do seu projeto.
1. Emily J.
O que Mattel, Mercedes, Lego, Unilever e a Organização Mundial da Saúde (OMS) têm em comum?
Talento de dublagem britânica Emily J.
Segundo Emily, dubladora britânica, todos têm sua própria história para contar.
É isso que atrai o tão requisitado artista VO para um projeto.
E mesmo com mais de 1.000 roteiros gravados já em seu currículo, a paixão de Emily por seu trabalho é o que a mantém animada – e sempre em busca da próxima grande história.
Quando contrata um locutor, não está apenas a contratar alguém que sabe ler as suas palavras. Está a contratar um contador de histórias que consegue cativar o seu público-alvo e criar uma ligação pessoal com ele. As interpretações autênticas nunca seguem um modelo, e a minha abordagem também não. O que faço melhor é tornar as empresas únicas, próximas e humanas."
Você só precisa assistir a este VO da Calzedonia para entender exatamente o que ela quer dizer:
2. Nicola B.
Já jogou videogame? Sintonizado com a cobertura de futebol da ESPN? Ou até mesmo colocou seus fones de ouvido para ouvir seu audiolivro favorito?
É mesmo? Então provavelmente já ouviu o trabalho de voz da Nicola.
A talentosa dubladora britânica Nicola B.
Uma dubladora britânica cujo enorme catálogo de trabalhos abrange 20 anos, ela fez de tudo, desde comerciais de TV a audiolivros (300 na última contagem e dois Audie Awards para começar!)
Mas ela está cansada disso? Não, uh. A melhor coisa sobre o trabalho de um dublador é que sempre há mais para fazer e amar.
Gosto de gravar todos os tipos de projetos. Desde adicionar um toque sofisticado às marcas até dar vida a personagens em videogames como World of Warcraft , e tornando o conteúdo de e-learning fácil de entender, adoro usar minha voz para me conectar com o público. Trabalho principalmente em projetos corporativos, comerciais e educacionais, garantindo que cada projeto pareça autêntico e envolvente."
Você pode ver por si mesmo o quão autêntico e envolvente Nicola parece neste vídeo no quadro branco abaixo:
3. Paul D.
Ao ouvir o trabalho do locutor britânico Paul, a alegria que ele sente no que faz é quase palpável.
Talento de locução britânico Paul D.
Comerciais de TV, animações, videogames, narrações médicas, promoções automotivas - você escolhe, e Paul provavelmente já gravou!
Mas isso não o impede de amar o que faz e de trazer seu melhor jogo em cada reserva.
A razão pela qual adoro dublagem é que interpreto personagens diferentes todos os dias. Isso pode significar qualquer coisa, desde explicar por que uma determinada droga pode ajudar em um explicador médico até dar voz a um homem-lobo alienígena gigante em um novo jogo ou desenho animado. Fico muito feliz quando meus clientes ficam felizes e só quero impressioná-los para que vejam o quanto eu também amo meu trabalho."
Dê uma olhada em alguns dos milhares de roteiros que ele gravou (e garanto que você também sentirá sua energia aumentar no final do vídeo!)
4. Graeme M.
Os locutores têm vários motivos para adorar o que fazem: a qualidade dos guiões, a emoção de dar voz a uma personagem cativante ou a oportunidade de trabalhar com uma empresa que admiram e respeitam.
O dublador britânico Graeme M.
Para Graeme, tudo se resume a saber que está no lugar certo, à hora certa, com o guião certo nas mãos.
Como um talento de VO muito ocupado, Graeme deu um passo lateral no negócio, desde a produção e direção de locuções até assumir ele mesmo o trabalho difícil.
Seu tempo atrás do microfone o ajudou enormemente a saber o que seus clientes querem quando ele está no microfone.
É por isso que, nos seus 16 anos de trabalho de locução, colaborou com grandes marcas e empresas de comunicação social, como a BBC, a Porsche, a Bugatti e a IBM, entre outras!
Depois de muitos anos no setor da locução, consigo orientar-me em praticamente qualquer guião. Quando o cliente sente que sou a pessoa indicada para o trabalho, isso confirma verdadeiramente que sou tão bom quanto os meus pares. Quando chego ao microfone, tudo se encaixa e podemos trabalhar os pormenores que fazem a diferença entre alguém a ler em voz alta e uma produção com nuances refinadas."
Aqui está um exemplo de como Graeme consegue um tom divertido e um estilo suave e perfeito.
5. Justine H.
Para Justine, o que torna o trabalho valioso é a relação que constrói com os clientes.
Talento de dublagem britânica Justine H.
Tendo começado como apresentadora de rádio, interagir com os ouvintes e outras pessoas era uma parte essencial do seu trabalho diário e algo que ela nunca esqueceu.
Seus dias no rádio são provavelmente um dos motivos pelos quais sua voz tem um calor e uma autoridade naturais que os clientes adoram.
E como gostam dela! A sua agenda preenchida inclui trabalhos para a Prada, a Mercedes, o NatWest Bank, a Prada, o Bank Suisse e a Deloitte, entre muitos outros.
O relacionamento com os clientes é minha parte favorita do trabalho.
A maior parte do meu trabalho consiste em vídeos e comerciais na web. Trato meu negócio como se o cliente estivesse na sala ao lado e eu fizesse parte da equipe dele.
Estou disponível o dia inteiro, todos os dias, até mesmo para uma pequena alteração no guião ou para gravar um anúncio nos próximos 15 minutos.
É assim que a rádio funciona, em particular, e isso é uma vantagem para mim num setor em que é imprescindível ter um desempenho excelente.
Disponibilidade imediata significa que posso reduzir o estresse do cliente e também realizar o trabalho com eficiência."
As pessoas descobrem a sua paixão profissional por caminhos diferentes. Para muitos locutores, esse caminho passou pela representação ou pelo teatro.
O ator de voz britânico Robin M.
Foi exatamente o caso para Robin.
Tendo se formado como ator, esse talento versátil de dublagem passou tempo no palco, na TV e no cinema, e como voz por trás de uma série de promoções, comerciais, vídeos corporativos e muito mais.
A variedade de tons e alturas que Robin pode explorar graças à sua experiência como ator garantiu-lhe clientes de locução de prestígio, como a Organização Mundial da Saúde (OMS), a Microsoft, o Financial Times, a Johnson and Johnson e a Accenture.
Desde pequeno, sempre adorei representar. Fiquei fascinado pela voz humana e comecei a imitar celebridades e personagens ainda muito jovem. Depois de me formar como ator, comecei a pensar em trabalhar como locutor. Sou extremamente grato a artistas como Peter Sellers, Ronnie Barker e Robin Williams, entre outros, que despertaram o meu interesse pela locução. Aprender com artistas como eles e com os artistas de hoje mantém vivo o meu interesse e entusiasmo pelo que vem a seguir."
Confira uma de suas locuções mais recentes para a Coca-Cola e o Financial Times:
7. Penny A.
Penny é mais um dos principais talentos da Voice Crafters que encontrou seu caminho por meio da atuação, mas sua vocação estava no mundo das locuções.
Talento de dublagem britânica Penny A.
Seu treinamento na prestigiada Escola Central de Fala e Drama em Londres significa que ela pode transformar sua voz de charmosa em infantil, ou sensual em erudita.
Embora isso tenha atraído muitos clientes de primeira linha, como Facebook, PlayStation, BBC, Visa e Vodafone, foi na narração que ela realmente deixou sua marca.
Isso inclui podcasts e audiolivros e, algo incomum, ela também costuma dividir os elogios com os filhos e o marido, que também trabalham no ramo.
Na verdade, o que mais adoro é gravar qualquer coisa com vozes de personagens. Acho que, por ter vindo do teatro, criação de personagens e sotaques são meu nicho. Meu marido e meus filhos também trabalham como locutores profissionais, e é sempre muito divertido quando trabalhamos juntos."
Alexia também percebeu que era na atuação de voz que realmente queria empregar seus talentos, e não nas telas de cinema ou nos palcos. Ela explica:
"Descobri um curso de atuação de voz enquanto fazia testes para papéis no cinema e no teatro e, depois de fazer o curso, soube que queria ser atriz de voz!"
Depois de se dedicar ainda mais à criação de demos incríveis para, bem, atrair clientes, todo o trabalho duro valeu a pena.
"Trabalhei muito nas minhas demos e para encontrar os primeiros clientes e, 2 anos depois, já trabalhava em tempo integral como locutora, fazendo todos os dias o que amo! Adoro a liberdade criativa de poder usar a voz para transmitir mensagens e causar impacto."
Embora Tim não tenha subido aos palcos, exercitou habilidades semelhantes ao escrever e gravar esquetes todas as semanas para um programa de comédia não remunerado transmitido por uma rádio comunitária. Embora não estivesse usando isso como trampolim para o mundo das locuções, ele conta:
"Eu precisava criar constantemente novos estilos de personagens e, curiosamente, isso me levou a um teste para fazer os anúncios no trem London Gatwick Express. E aqui estou eu, muitos anos depois!"
Embora tenha feito locuções para muitas áreas corporativas e comerciais diferentes, ele diz:
"Hoje em dia, meu principal nicho, por escolha própria, são os comerciais. Uma das alegrias de fazê-los é o desafio de identificar e transmitir as pequenas nuances que o roteirista inseriu intencionalmente nesse roteiro incrivelmente conciso - é uma espécie de mistura entre ser detetive e ler mentes."
Independentemente da formação profissional ou outro caminho que os levou ao trabalho de voz, a verdade é que os melhores artistas de VO sentem que foi para isso que nasceram para fazer.
Como resultado, cada dia parece um novo dia com um projeto tão diferente do anterior.
Talento de locução britânico John C.
Para John, que em seus 30 anos no ramo trabalhou com grandes marcas como BBC, American Express, McLaren Cars, Cirque du Soleil, Barclays Bank, IBM e Ferrari, sem falar em Pink Floyd e Bon Jovi, é essa verdadeira mistura de projetos que o mantém no auge.
Por que amo fazer locuções? Acho que é pela enorme variedade de projetos que aparecem. Ao longo do dia, posso gravar a narração de um módulo de e-learning, depois um comercial de TV, um vídeo médico complexo e, em seguida, um anúncio de sistema de som para uma companhia aérea, avisando aos passageiros que o avião está prestes a cair - então, PREPAREM-SE, PREPAREM-SE, PREPAREM-SE! É a diversidade total."
Ouça a voz profunda de John neste anúncio da Turkish Airlines:
Se você está procurando uma narração britânica para seu projeto de áudio visual,Voice Crafters tem uma grande seleção dos melhores talentos avaliados em qualquer sotaque!
Além disso, se procura um guião vencedor para o seu ator de voz britânico, veja a nossa ferramenta de copywriting com IA 100% GRATUITA. Introduza os dados da sua empresa e a nossa ferramenta fará o resto. Em minutos!
Perguntas Frequentes
Em que tipos de projetos trabalham os artistas britânicos de locução?
Os artistas britânicos de locução trabalham numa enorme variedade de formatos, incluindo anúncios publicitários, vídeos corporativos, e-learning, animações, videojogos, audiolivros, documentários, narração médica, guias de museus e muito mais.
Porque é que a arte de contar histórias é essencial no trabalho de locução?
A arte de contar histórias está no centro do trabalho de locução, pois ajuda os artistas de voz a dar vida às personagens, a criar uma ligação com o público e a tornar as empresas únicas, próximas e humanas.
Em vez de se limitar a ler palavras, um artista de voz experiente usa a voz para contar uma história, cativar os ouvintes e dar autenticidade a um projeto.
Os artistas britânicos de locução têm sotaques diferentes?
Sim. O talento britânico para locução abrange uma grande variedade de sotaques regionais e estilos vocais, desde o inglês britânico neutro até vozes regionais distintas.
A escolha certa dependerá do seu público-alvo e da personalidade que pretende transmitir com o seu projeto.
Onde posso encontrar uma ampla seleção de atores de voz britânicos profissionais e avaliados para o meu próximo projeto?
A Voice Crafters dispõe de uma excelente seleção de profissionais britânicos de locução, avaliados e de primeira qualidade, que pode consultar gratuitamente na plataforma.
0 Comentários