Preferências

Siobhan Colgan 107x107 Siobhan Colgan

Artigos de Siobhan Colgan

Siobhan Colgan 107x107
Oct 6, 2026
Desbloqueando a profundidade dos personagens em videogames com atores de voz profunda

Principais pontos Um personagem com voz profunda pode transmitir poder e autoridade. Em jogos longos e narrativos, dubladores habilidosos ajudam a manter os jogadores a...

Siobhan Colgan 107x107
Oct 5, 2026
Quanto Custa uma Locução? Custos e Prazos Médios para 5 Tipos Comuns de Locução

Ao planejar um projeto de voiceover, as primeiras perguntas geralmente são "Quanto custa um voiceover?" e "Qual é o tempo de entrega de um voiceover..."

Siobhan Colgan 107x107
Oct 5, 2026
Top 5 Tendências em Voice Over para 2026

As grandes mudanças na indústria da dublagem este ano já prepararam o cenário para as tendências de 2026. Desde os primeiros meses de 2025, a IA avançou ...

Siobhan Colgan 107x107
Aug 15, 2026
Voice Crafters vs. Fiverr: Agência de Vozes Selecionadas ou Marketplace Aberto. Qual se Encaixa no Seu Projeto?

Principais Pontos Voice Crafters é uma agência e marketplace dedicado de voiceover fundada por Mony Raanan em 2009. O Fiverr é um marketplace geral de serviços freelancers fund...

Siobhan Colgan 107x107
Aug 15, 2026
Voice Crafters vs. Voicebooking: Encontrando os Melhores Locutores

Principais pontos: a Voice Crafters utiliza um processo rigoroso de seleção para garantir que apenas locutores altamente experientes sejam aceitos na plataforma. A Voicebooking também seleciona talentos...

Siobhan Colgan 107x107
May 13, 2026
Voice Crafters vs. Voice123: Comparando Dois Principais Marketplaces de Dublagem

Nos últimos meses, publicamos uma série de artigos comparando a Voice Crafters com outros marketplaces de voz conhecidos. Isso inclui sec...

Siobhan Colgan 107x107
Feb 18, 2026
Globalização: Escolhendo o sotaque certo para sua campanha publicitária

Um sotaque britânico formal, um toque americano do meio-oeste ou um sotaque australiano descontraído? Escolher o sotaque certo para sua campanha publicitária pode parecer algo pouco importan...

Siobhan Colgan 107x107
Dec 13, 2025
Audições de locução: o que os clientes REALMENTE estão ouvindo

Em testes de voz, locutores podem se perguntar por que, após enviar várias audições, só recebem silêncio em resposta. O fato é...

Siobhan Colgan 107x107
Dec 13, 2025
Do briefing à mixagem: Os 6 Passos de um Projeto de Locução Profissional

Um projeto de locução profissional passa por diversas etapas bem definidas. Assim, o projeto ganha estrutura para avançar com sucesso…