Preferências

Blog dos Voice Crafters

Siobhan Colgan 107x107
Dec 26, 2025
Top 5 Tendências em Voice Over para 2026

As grandes mudanças na indústria da dublagem este ano já prepararam o cenário para as tendências de 2026. Desde os primeiros meses de 2025, a IA avançou ...

Siobhan Colgan 107x107
Dec 13, 2025
Do briefing à mixagem: Os 6 Passos de um Projeto de Locução Profissional

Um projeto de locução profissional passa por diversas etapas bem definidas. Assim, o projeto ganha estrutura para avançar com sucesso…

Mony Black Shirt 107x107
Nov 26, 2025
EQ (Equalização) - Noções Básicas de Modelagem de Som

A equalização é um processo em que o engenheiro de som aumenta (aumenta) ou diminui (diminui) os níveis de sinal de frequências de áudio específicas. A maior parte do som...

Siobhan Colgan 107x107
Nov 26, 2025
Quanto Custa uma Locução? Custos e Prazos Médios para 5 Tipos Comuns de Locução

Ao planejar um projeto de voiceover, as primeiras perguntas geralmente são "Quanto custa um voiceover?" e "Qual é o tempo de entrega de um voiceover..."

Siobhan Colgan 107x107
Nov 12, 2025
5 Motivos para Contratar um Locutor Profissional em vez de IA (E Quando IA Serve)

O argumento para contratar um locutor profissional em vez de usar uma voz de IA é forte. Para começar, embora não haja dúvida de que as ferramentas de IA evoluíram bastante, em ...

Siobhan Colgan 107x107
Oct 17, 2025
O Glossário Definitivo de Termos de Voice Over (30 Termos Que Clientes Confundem!)

É útil ter um glossário de termos de dublagem se você é um cliente começando sua primeira gravação em estúdio com atores de voz profissionais. Mesmo que você já te...

Siobhan Colgan 107x107
Oct 9, 2025
7 Tipos de Locução que Toda Marca Precisa (e quando usar)

Vamos ser sinceros, os tipos certos de locução para uma marca podem ser a diferença entre mensagens imediatamente esquecidas e aquelas que inspiram ação de verdade...

Siobhan Colgan 107x107
Sep 24, 2025
Como a Audiodescrição e os Atores de Voz Alavancam o Futuro do Streaming

Audiodescrição, uma forma especializada de narração para plataformas de streaming, não se trata apenas de narração—é sobre acessibilidade. Das 1,8 bilhões de pessoas no mundo q...

Siobhan Colgan 107x107
Aug 11, 2025
Fundamentos do contrato de locução: evite erros dispendiosos em projetos e no seu negócio

Em qualquer trabalho de locução, um contrato de voz claro e completo é mais do que mero documento. Ele protege tanto o lado criativo quanto o ne...