Preferências

Resposta rápida

Quer escolher o marketplace de voice over ideal? Veja como o serviço boutique e curadoria de talentos do Voice Crafters se compara à grande plataforma aberta do Voices com opções de vozes IA, garantindo qualidade, agilidade e o melhor para seu negócio.

Voice Crafters vs Voices
Voice Crafters vs Voices
Siobhan Colgan 107x107
Apr 22, 2026

Voice Crafters vs. Voices: Qual Marketplace de Voz é Ideal Para Você?

Principais Pontos

 

  • O Voice Crafters aposta em experiência boutique e profissionais avaliados, enquanto o Voices, que se diz o maior marketplace global, foca em variedade máxima e grande abertura, com misto de níveis de qualidade.
  • Todos os locutores do Voice Crafters passam por avaliação de experiência e equipamentos. No Voices, não existe avaliação; há apenas o programa "Voices Verified", que só confirma identidade, não qualidade.
  • O Voices disponibiliza soluções de voz IA e clonagem, enquanto o Voice Crafters prioriza apenas vozes humanas (com regras rígidas de consentimento para IA).

 

Ao comparar Voice Crafters e Voices, observe que ambos funcionam como marketplaces de autosserviço.

No entanto, o Voices ampliou esse modelo para um marketplace aberto em larga escala com alguns serviços gerenciados opcionais, enquanto o Voice Crafters mantém o formato boutique, atuando como agência dedicada de voiceover com profissionais selecionados e também opção DIY.

Dá no mesmo? Será mesmo?

Continue para decidir entre foco em marketplace aberto ou serviços boutique de voice-over que mais atendem às suas necessidades.

 

Voice Crafters vs. Voices: Breve História das Empresas

ID: Voice Crafters

A Voice Crafters foi fundada em 2009 como um marketplace de vozes em estilo boutique, focado na qualidade acima da quantidade.

Inicialmente, posicionou-se como uma agência boutique e prática de locução.

Mas rapidamente evoluiu para um serviço híbrido, garantindo que seu seleto banco de talentos estivesse disponível tanto em formato marketplace self-service quanto em serviços gerenciados de voz ponta-a-ponta.

Ao longo dos últimos quinze anos, a empresa cresceu de forma constante atendendo clientes que precisam de trabalhos de voz de altíssima qualidade, principalmente em projetos multilíngues e comerciais de alto nível.

Além disso, a Voice Crafters oferece um conjunto de ferramentas gratuitas e pagas, como redação, transcrição, tradução e pós-produção, que apoiam os clientes no desenvolvimento de seus projetos de voz.

 

ID: Voices

Voices, fundada em 2005 por David e Stephanie Ciccarelli, é uma das maiores e mais consolidadas plataformas do setor de marketplace de vozes.

Com sede no Canadá, é principalmente um marketplace de vozes self-service e atualmente conta com mais de 4 milhões de locutores que podem escolher planos gratuitos ou pagos.

O rápido crescimento da Voices acompanhou a expansão de suas ofertas, que agora incluem dezenas de aplicações, mais de 100 idiomas e dialetos, e, nos últimos anos, vozes de IA obtidas de forma ética..

 

Voice Crafters & Voices: Modelo De Serviço

 

RECURSO

 

 

VOICE CRAFTERS

 

 VOICES.COM
Modelo De Serviço Híbrido (Agência + Marketplace) Principalmente marketplace de vozes self-service + alguns serviços gerenciados opcionais
Seleção Apenas talentos profissionais criteriosamente avaliados Marketplace aberto, sem curadoria. A qualidade dos talentos varia e é avaliada pelos clientes através de demos, avaliações e testes.
Estilo De Lista Boutique / Curado Marketplace global em grande escala
Especialidade Multilíngue Comercial E Corporativo (Alto Padrão) Vozes licenciadas e obtidas de forma ética para clonagem de IA
Gestão De Projetos Gestão de projetos completa disponível: seleção, direção e suporte de produção "Serviços Gerenciados" opcionais, mas com foco principal em casting self-service
Política De IA Apenas vozes humanas. IA/TTS não é permitida para uso promocional sem consentimento e remuneração do talento Oferece talentos humanos e vozes de IA, destacando consentimento, compensação justa e direitos de uso claros para cada projeto com voz de IA
Pagamento Pagamentos dos clientes protegidos. Valores ficam retidos até aprovação do projeto e são pagos via Stripe/PayPal/transferência bancária.

 

Taxas da plataforma online: 10% dos clientes e 10% dos talentos. Locutores não pagam assinatura.

Clientes pagam por projeto; valores ficam protegidos até a aprovação e finalização.

 

Talentos normalmente pagam uma das várias assinaturas para acessar trabalhos.

 

As taxas da plataforma são incluídas no orçamento do projeto

Tipo De Contrato Por Projeto Por Projeto

 

Quais são os processos de seleção de talentos da Voice Crafters e da Voices?

Voice Crafters

Desde o começo, a Voice Crafters focou em um portfólio altamente selecionado, aceitando apenas profissionais avaliados.

Atualmente, a plataforma reúne milhares de locutores experientes e qualificados, mas o foco segue sendo a entrega de qualidade consistente em todo tipo de projeto comercial e corporativo.

Até hoje, apenas 39% das inscrições foram aceitas na lista de talentos da Voice Crafters.

 

Vozes

A Voices é um marketplace de vozes aberto e de grande escala, onde qualquer um, desde iniciantes até profissionais experientes, pode criar um perfil.

O talento pode receber o selo "Voices Verified" no perfil, mas isso confirma apenas a identidade, não a qualidade.

Com isso, os clientes precisam se basear em demos, avaliações e testes para selecionar talentos.

Essa abordagem dá muito mais opções, mas exige também uma filtragem maior para contratar o locutor certo para cada projeto.

 

Serviços Incluídos E Estrutura De Preços

Voice Crafters

Voice Crafters oferece um modelo de serviço híbrido.

Os clientes podem navegar pelo talento por conta própria, publicar projetos e receber testes, ou optar pela gestão completa do projeto, incluindo casting, direção e produção.

A plataforma também oferece serviços e ferramentas complementares, desde uma ferramenta gratuita de transcrição até edição completa de pós-produção.

Os talentos na plataforma são incentivados a usar padrões da indústria para precificar seus trabalhos, embora todas as taxas sejam personalizadas conforme o escopo e complexidade de cada projeto.

 

Vozes

A Voices também oferece um serviço híbrido, com foco maior no modelo de autoatendimento. Os clientes podem postar vagas, receber testes e contratar diretamente.

A plataforma suporta uma grande variedade de aplicações e idiomas, além de vozes de IA obtidas de forma ética para clonagem e bases personalizadas de voz criadas a partir de interpretações humanas reais.

A Voices oferece alguns serviços gerenciados, inclusive aqueles que combinam fluxos de trabalho de vozes humanas e IA.

No modelo de autoatendimento, os clientes podem publicar vagas gratuitamente, mas precisarão pagar uma taxa de serviço de 2-4%.

Para talentos, a associação pode ser gratuita ou paga. Porém, contas "convidadas" gratuitas estão sujeitas a uma taxa de 20% da plataforma em todos os projetos contratados.

 

Funcionalidade de Busca e Experiência do Usuário?

Voice Crafters

Voice Crafters oferece uma navegação simplificada e selecionada, com várias opções de filtro, como categoria e estilo, ajudando os clientes a encontrar vozes e dubladores adequados.

Como o grupo de talentos é menor e altamente selecionado, os usuários encontram rapidamente o que precisam, sem sobrecarga.

Há também uma função de busca que permite aos clientes localizar rapidamente dubladores com quem já trabalharam, facilitando colaborações recorrentes.

 

Vozes

Como grande marketplace de vozes, a Voices oferece funcionalidades de busca avançadas.

Assim como o Voice Crafters, permite filtrar por categoria, idioma, sotaque, idade, estilo, etc.

Além disso, os clientes podem filtrar nível dos talentos, status online e até mesmo quais aplicativos de vídeo os atores usam para direção ao vivo.

A plataforma inclui ainda ferramentas de busca específicas para suas soluções de IA.

Essa gama de opções faz sentido para uma plataforma desse porte, e, a favor da Voices, a navegação no site é relativamente fácil e intuitiva.

 

Avaliação do Marketplace de Vozes por Clientes e Talentos?

Voice Crafters

Os clientes frequentemente elogiam o Voice Crafters pelo atendimento personalizado e talentos de alta qualidade.

Um cliente resumiu sua experiência com o Voice Crafters no Trustpilot assim:

Extremamente profissional, com respostas muito rápidas, excelente atendimento e resultados fantásticos.

Os dubladores também relatam experiências positivas, especialmente quanto à comunicação, tratamento justo e ética.

Embora a empresa tenha menos de 30 avaliações no Trustpilot, há um bom equilíbrio entre avaliações de clientes e talentos, e todos deixaram uma impressionante nota 5 estrelas.

 

Vozes

A Voices tem centenas de avaliações online, e, como esperado com esse volume, elas são variadas.

Os clientes costumam elogiar o marketplace de vozes pela grande variedade de talentos.

A rapidez e conveniência do serviço também são destacadas, e um cliente recomenda a Voices, dizendo:

A Voices me poupa tempo e dinheiro.

No entanto, os locutores parecem ser um pouco mais críticos em relação ao site.

Vários elogiam as oportunidades oferecidas pela plataforma, afirmando que conseguem ganhar a vida graças à Voices.

No entanto, muitos também destacam preocupações quanto às taxas elevadas e ao alto nível de concorrência em um mercado de vozes tão amplo.

 

Pensamentos finais

Tanto Voice Crafters quanto Voices são mercados globais de vozes conhecidos e respeitados.

Mas, ao analisar mais de perto, atendem a necessidades um pouco diferentes.

Voice Crafters é ideal para clientes que valorizam uma experiência selecionada, suporte personalizado e resultados de alta qualidade consistentes.

Este último se deve à criteriosa seleção feita com todos os locutores que se candidatam à plataforma.

Isso significa que, seja utilizando o serviço completo do Voice Crafters ou gerenciando o projeto por conta própria, os clientes sempre têm garantia de resultados de qualidade.

Além disso, os talentos costumam se sentir bem remunerados e valorizados na plataforma.

Para clientes que preferem atuar de forma independente, mas desejam uma grande variedade de locutores e opções tanto de IA quanto de vozes humanas, a rede ampliada e as soluções de IA da Voices são ideais.

Ou seja, uma abordagem boutique guiada com garantia de qualidade ou um marketplace rápido de autosserviço com o máximo de opções? No fim, é aí que se encontra a principal diferença entre Voice Crafters e Voices.

Perguntas Frequentes

Pergunta: Ambos os marketplaces de vozes avaliam os talentos antes de aceitá-los em suas plataformas?

Apenas o Voice Crafters avalia todos os talentos para garantir excelência, experiência sólida e equipamentos de transmissão de alta qualidade.

Pergunta: Ambas as plataformas oferecem suporte à gestão de projetos?

Sim. O Voice Crafters foca em serviços totalmente gerenciados. O Voices prioriza o autosserviço, mas também oferece fluxos de voz gerenciados por humanos e IA.

Pergunta: Como os preços e taxas se comparam entre Voice Crafters e Voices?

No Voice Crafters, há uma taxa transparente de 10% tanto para cliente quanto para talento; sem assinatura para talento.

A Voices cobra taxas mínimas de serviço dos clientes e possui planos de assinatura e taxas para os talentos.

Pergunta: Qual é a política de IA em ambos os marketplaces de vozes?

O Voices permite criação e clonagem de vozes com IA, enquanto o Voice Crafters foca apenas em vozes humanas, com controles éticos rigorosos sobre o uso de IA.

Pergunta: A Voices.com obtém suas vozes de IA de forma ética?

A ética das vozes de IA da Voices.com é motivo de grande debate dentro da indústria profissional de dublagem.

Enquanto a Voices.com paga aos talentos uma taxa anual fixa relativamente alta para modelar suas vozes, esses clones de IA podem ser usados indefinidamente em projetos lucrativos como publicidade paga.

Como royalties tradicionais para uso ilimitado normalmente ultrapassariam muito esse valor fixo, muitos profissionais consideram que esse modelo de pagamento não alcança os padrões justos do setor.

Postar um comentário

0 Comentários

Obtenha uma voz PRO

em 3 passos simples
1
Receba Propostas Gratuitas

Publique seu projeto ou escolha dubladores para fazer um teste e enviar propostas.

2
Contratar Talento

Contrate seu talento favorito, financie o projeto e comunique-se por meio do quadro de mensagens.

3
Liberar pagamento

Aprove a gravação e libere seu pagamento para o talento quando estiver satisfeito.

Publicar Projeto

Ou procure dubladores