Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies (visite nossa política de privacidade).

Contrate os melhores dubladores sul-africanos em inglês

Precisa contratar dubladores em inglês sul-africano para o seu projeto? Você encontra os melhores aqui! Basta ouvir amostras e convidar artistas de voz para enviar propostas - direto para sua caixa de entrada. Em seguida, contrate o talento de sua escolha e financie o projeto. Reteremos seu pagamento até que você aprove seus arquivos. Libere fundos para o talento quando estiver feliz. Leia mais sobre nossos serviços e dicas de VO aqui.

Contrate os melhores dubladores sul-africanos em inglês

Precisa contratar dubladores em inglês sul-africano para o seu projeto? Basta ouvir amostras e convidar artistas de voz para enviar propostas - direto para sua caixa de entrada. Em seguida, contrate o talento de sua escolha e financie o projeto. Reteremos seu pagamento até que você aprove seus arquivos. Libere fundos para o talento quando estiver feliz. Leia mais sobre nossos serviços e dicas de VO aqui.

Veja como funciona!
Crystal L. - professional English (South African) voice actor at Voice Crafters
Crystal L.
Inglês (sul-africano)
África do Sul

My name is Crystal and I’m a South African, English speaking Voice Actor. I have...

Sexy Relatable Neutral
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Ian C. - professional Afrikaans voice actor at Voice Crafters
Ian C.
afrikaans
Inglês (sul-africano)
África do Sul

I have had a passion for manipulating my vocal chords since I was 8 years old an...

Character voices Versatile Professional
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Patrick W. - professional English (South African) voice actor at Voice Crafters
Patrick W.
Inglês (sul-africano)
África do Sul

My name is Patrick and I’m a professional English voice actor. As a long-time vo...

Deep Voice Authoritative Baritone
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Christopher C. - professional English (South African) voice actor at Voice Crafters
Christopher C.
Inglês (sul-africano)
África do Sul

Hi my name is Christopher and I am a professional english voice over artist base...

Rich Velvety Deep
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Jason G. - professional English (South African) voice actor at Voice Crafters
Jason G.
Inglês (sul-africano)
África do Sul

I have had a career in the television and radio industry for 15 years, hosting s...

Conversational Corporate English
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Gregan A. - professional English (International) voice actor at Voice Crafters
Gregan A.
Inglês (Internacional)
inglês (escocês)
Inglês (sul-africano)
África do Sul

My name is Gregan and I am a professional English speaking voice artist. I am ba...

Vibrant Warm Deep
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Robyn R. - professional English (British) voice actor at Voice Crafters
Robyn R.
Inglês (britânico)
Inglês (sul-africano)
Reino Unido

I am a professional english actor and voice over artist. I am based in London an...

Bright Energised Fresh
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Pascale N. - professional English (South African) voice actor at Voice Crafters
Pascale N.
Inglês (sul-africano)
Alemão
África do Sul

I’m Pascale, I’ve been working as a professional multilingual voice over artist...

Warm Friendly Crystal-clear
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Noko Flow M. - professional English (International) voice actor at Voice Crafters
Noko Flow M.
Inglês (Internacional)
Inglês (sul-africano)
África do Sul

Noko is a Professional Actor & Voice Over Talent Male, voice age range Young...

Corporate Conversational African
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
contratar talentos
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
etapa 3
Liberar fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

Contrate os melhores dubladores sul-africanos na Voice Crafters

No Voice Crafters você encontrará alguns dos melhores dubladores sul-africanos online!

Através de nossa abordagem de qualidade sem concessões, conquistamos a confiança de milhares de clientes desde que abrimos nossas portas em 2009.

Nossos talentos de voz são 100% examinados e experientes para qualquer tipo de narração você precisa, seja:

Ou qualquer outro projeto criativo disponível.

Você pode trabalhar e interagir com talentos de voz diretamente através de nossa plataforma - ou para projetos maiores, basta entrar em contato conosco para gerenciar o processo para você.

Se você precisar de algum destes serviços complementares:

  • Tradução e Legendagem
  • Sincronizar com a imagem
  • Efeitos Sonoros e Foley
  • Mixagem e masterização,
  • Edição de vídeo e After Effects

Estamos protegendo você!

Preciso de ajuda? Envie-nos uma mensagem e teremos prazer em ajudá-lo com qualquer aspecto do seu projeto.

 

South African English Voice Actors Aerial Photo Of Capetown 600x801

Voice overs em inglês sul-africano: o que você precisa saber

A África do Sul tem incríveis onze idiomas oficiais. Além de outras 25 línguas indígenas que ainda não possuem status oficial.

O inglês é o idioma principal do parlamento, dos negócios e da mídia, mas todos os idiomas têm o mesmo status legal. O inglês também é uma disciplina obrigatória nas escolas sul-africanas.

4,9 milhões de sul-africanos falar inglês como primeira língua. Isso soma 9,6% da população e a coloca em sexto lugar. No entanto, a maioria dos sul-africanos falam mais de um idioma e o inglês atua como língua franca.

A língua mais falada em casa e fora é Zulu. Mas as políticas da era pós-apartheid criaram um aumento no uso do inglês e em indivíduos multilíngues.

A população da África do Sul é de 56,7 milhões.

História da linguagem

Os britânicos colonizaram a região sul-africana pela primeira vez em 1795. Seu objetivo era controlar uma importante rota marítima, em vez de estabelecer um assentamento. Os falantes de inglês começaram a chegar em maior número de1820.

Os holandeses estavam presentes na África do Sul desde 1652, quando comerciantes da Companhia Holandesa das Índias Orientais desenvolveram um posto avançado. Isso colocou os ingleses em minoria e eles recrutaram professores e clérigos britânicos para promover sua língua.

A União da África do Sul foi formada em 1910 e o inglês e o holandês eram as línguas oficiais do estado. (O holandês foi posteriormente substituído pelo africâner, sua língua filha.)

O inglês sul-africano evoluiu do inglês britânico e se assemelha a ele de várias maneiras. No entanto, a crescente influência da cultura pop americana está se fazendo sentir fortemente.

Relações Próximas

O inglês sul-africano pertence à mesma família linguística do africâner - a família germânica. As línguas indígenas da África do Sul fazem parte da grande família Bantu. E todas as línguas da África do Sul influenciam umas às outras, tomando emprestadas as palavras e frases mais adequadas para situações particulares.

Você sabia:

A África do Sul tem a segunda maior economia na África.

Dicas de sotaques e voice over

Os sotaques do inglês sul-africano são influenciados pela língua materna do falante. Entre as pessoas que falam inglês como primeira língua, elas também são influenciadas pela raça (Branco, Preto, Índio, Pardo) e classe social. Isso cria uma matriz complexa de diferentes sotaques, que podem ter diferentes conotações para o ouvinte.

Palavras por minuto

A taxa média de fala do inglês sul-africano é de 150 palavras por minuto. Considerando o quão multilíngue a África do Sul é, tente avaliar o nível de proficiência do seu público e partir daí. A quantidade de informação que você está tentando transmitir e qualquer emoção que seu personagem esteja sentindo também afetará a velocidade da fala.

Você sabia:

A África do Sul tem 10 locais designados como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Eles incluem os sítios fósseis de hominídeos perto de Joanesburgo, lar de alguns dos primeiros fósseis humanos já encontrados. Os locais também são chamados de Berço da Humanidade.

 

POSTE SEU PROJETO DE VOZ SOBRE HOJE!

 

 

Centro de preferências de privacidade