Al usar nuestro sitio web, aceptas nuestro uso de cookies (visita nuestra política de privacidad).

Contrata a los mejores locutores de finlandés

Tervetuloa ¡(Bienvenido)! ¿Quieres contratar a un locutor finlandés para tu proyecto? Voice Crafters tiene algunos de los mejores talentos de finlandés que encontrarás en Internet. Solo tienes que escuchar muestras e invitar a los locutores a que te envíen propuestas directamente a tu bandeja de entrada. A continuación, contrata al locutor que hayas elegido y financia el proyecto. Tu pago se retendrá hasta que lo liberes cuando estés satisfecho con la entrega. Infórmate sobre nuestros servicios y consejos de locución aquí.

Contrata a los mejores locutores de finlandés

Tervetuloa¡ (Bienvenido)! ¿Quieres contratar a un locutor finlandés para tu proyecto? Solo tienes que escuchar muestras e invitar a los locutores a que te envíen propuestas directamente a tu bandeja de entrada. Después, contrata a tu talento elegido y financia el proyecto. Tu pago se retendrá hasta que lo liberes cuando estés satisfecho con el trabajo. Infórmate sobre nuestros servicios y consejos de locución aquí.

¡Te enseñamos cómo funciona!
Heli P. - professional Finnish voice actor at Voice Crafters
Heli P.
Finlandés
Finlandia

The perfect voice for children’s audio, teen and millennial market, and internat...

bright youtfhul upbeat
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Sami V. - professional Finnish voice actor at Voice Crafters
Sami V.
Finlandés
Finlandia

Hi! I’m Sami. I am a Finnish voice over artist and audio professional.

Young Inspiring Energetic
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Mark S. - professional English (American) voice actor at Voice Crafters
Mark S.
Inglés (Estados Unidos)
Finlandés
Suecia

Mark’s is a dynamic voice chosen often by international companies toward their a...

Deep Trustworthy Dynamic
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Sini S. - professional Finnish voice actor at Voice Crafters
Sini S.
Finlandés
Finlandia

I’m reliable and a fast worker with a good quality. I record in a professional s...

conversational trustworthy energetic
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Riku M. - professional Finnish voice actor at Voice Crafters
Riku M.
Finlandés
Finlandia

In business since 1983…very experienced..

Deep dark Credible
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Paso 1
Invita al proyecto
Escucha algunas muestras e invita a los actores de voz a una audición para que puedan enviarte un presupuesto para tu proyecto.
Paso 2
Contrata talento
Contrata al talento de voz que hayas seleccionado, financia el proyecto y comunícate a través de nuestro panel de mensajes.
Paso 3
Libera los  fondos
Aprueba la grabación y libera los fondos para pagar al talento de voz cuando estés completamente satisfecho.

Contrata a los mejores locutores de finlandés en Voice Crafters

En Voice Crafters seleccionamos a todos nuestros locutores, por lo que te garantizamos que recibirás siempre grabaciones de calidad de profesionales especializados.

Nuestros locutores nativos de finlandés tienen mucha experiencia como locutores y actores de voz y son lo suficientemente versátiles como para ofrecerte cualquier tipo de locución que necesites, ya sea para:

o cualquier otro proyecto creativo que requiera de una voz en finlandés nativo, cuenta con nuestros locutores para una entrega perfecta.

Recibe tu grabación de voz (normalmente en 24-48 horas) trabajando directamente con el locutor o locutora a través de nuestra plataforma. Para proyectos de mayor envergadura que impliquen localización, más trabajo de postproducción o de edición de vídeo, solo tienes que contratarnos para que gestionemos todo el proceso por ti.

Entregamos traducciones de calidad, subtitulado y servicios de postproducción de audio, como la sincronización con la imagen, los efectos de sonido, la mezcla, la masterización y mucho más, por lo que podemos hacer todo el trabajo pesado por ti.

¡Y aún hay más!

Incluso tenemos nuestro propio sitio web de música libre de derechos. Si necesitas música original para tu vídeo o presentación, echa un vistazo a Audio Buzz para consultar una amplia selección de pistas increíbles a un precio muy razonable.

¿Tienes alguna pregunta? No dudes en ponerte en contacto con nosotros. Estamos aquí para ayudarte.

 

Finnish Voice Actors Lapland Finland 600x900

Locutores de finlandés: todo lo que necesitas saber

El finlandés es una lengua urálica, hablada principalmente en Finlandia, donde es la única lengua oficial. En la actualidad, hay alrededor de 5,4 millones de hablantes de finés, de los cuales 500.000 hablan finés como segunda lengua.

También hay varias comunidades de habla finlandesa fuera de Finlandia. Por ejemplo, el finés es una lengua oficial minoritaria en Suecia. En Rusia también hay población de habla finlandesa, sobre todo en las regiones del noroeste del país.

Sabías que:

El finlandés no tiene una palabra para "por favor". Pero eso no significa que los hablantes no tengan modales. Hay otros refranes que se utilizan en su lugar.

Historia de la lengua

Al igual que otras lenguas finlandesas, el finlandés se originó a partir de la lengua protofínica que existía en el norte de Europa hacia el año 1500-1000 a.C.

Sin embargo, el primer texto escrito en finés data del siglo XV. La primera variante escrita del finlandés estuvo muy influenciada por el latín, el sueco y el alemán.

El finlandés no se convirtió en lengua oficial en Finlandia hasta 1863. Hasta entonces, el sueco se utilizaba principalmente en la educación, los asuntos oficiales y la literatura. Por tanto, la lengua finlandesa es definitivamente una lengua tardía: sólo se utiliza de forma generalizada desde el siglo XIX.

Relaciones estrechas

El finlandés comparte similitudes con otros idiomas finlandeses: estonio, carelio y vepsiano. El único idioma con el que se cree que el finlandés es mutuamente inteligible es el kareliano . Si bien el estonio pertenece a una subrama diferente de los idiomas finlandeses, comparte algunas similitudes con el finlandés.

A lo largo de los siglos, el finlandés tomó prestadas muchas palabras de lenguas extranjeras, sobre todo de los territorios vecinos. Como Finlandia formó parte de Suecia durante casi 700 años, hay un número importante de palabras suecas en el vocabulario finlandés. En años posteriores, entraron en la lengua préstamos rusos. Sin embargo, el sueco fue el idioma que más influyó en el léxico finlandés.

Sabías que:

En décadas más recientes, el finlandés tomó prestadas muchas palabras del inglés. Palabras como "ale", "aerobic", "chips" y "cocktail" se asimilaron en el finlandés directamente desde el inglés. Sin embargo, la palabra internacional "sauna", que se utiliza en todo el mundo, tiene su origen en el finlandés.

Acentos y consejos de locución

Los dialectos finlandeses se dividen en dos grupos: occidental y oriental. Ambos grupos dialectales son mutuamente inteligibles, aunque comparten algunas diferencias, principalmente en la pronunciación. Debido a la proximidad geográfica, los dialectos occidentales tienen más similitudes con el estonio que los orientales.

El finlandés estándar se basa en los dialectos occidentales que se usan en el área metropolitana de Helsinki. Sin embargo, la ciudad capital tiene la jerga de Helsinki que es bastante única. Esta jerga en particular difiere mucho del estándar y otros dialectos: tiene una gran cantidad de préstamos extranjeros. Junto con las variedades regionales, el finlandés estándar se usa en asuntos oficiales: educación, radiodifusión, negocios y ciencias.

En cuanto al finlandés hablado, ten en cuenta que se habla como se escribe. De hecho, el finlandés tiene casi un 100% de similitud entre los sonidos y las letras escritas. Sin embargo, el finés tiene dos vocales que pueden resultar desconocidas para un oído extranjero: yö.

Debido a su sencillo sistema de acentuación (la primera sílaba siempre está acentuada), el finlandés es bastante fácil de leer y hablar correctamente.

 

¡PUBLICA TU PROYECTO DE LOCUCIÓN HOY MISMO!

 

FinnishProyectos de locución

Voz en finlandés para la aplicación comercial Pluss500

Esta animada y atractiva voz en off para la aplicación de operaciones Plus500 fue grabada por Sini S.

Sini tiene más de 10 años de experiencia en la grabación de locutores profesionales. Tiene una voz conversacional y confiable y es lo suficientemente versátil como para asumir cualquier proyecto.

Centro de preferencias de privacidad