Preferências
Cookies estritamente necessários
Voice Crafters

Estes cookies são necessários para o funcionamento do site e são utilizados sob interesse legítimo. Por favor, leia nossa Política de Privacidade e Cookies Para maiores informações

Nome: PHPSESSID
Tipo: Biscoito
Duração: Session
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Preserva os estados do usuário nas solicitações de página
  • Armazena e/ou acessa informações em um dispositivo
  • Mede o desempenho do conteúdo
  • Ajuda a desenvolver e melhorar os serviços
Nome: edd_items_in_cart
Tipo: Biscoito
Duração: 24 hours
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Armazena e/ou acessa informações em um dispositivo (rastreia itens adicionados ao carrinho de compras)
Nome: wp_lang
Tipo: Biscoito
Duração: Session
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • É usado para armazenar o idioma preferido do usuário.
Nome: wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wordpress_test_cookie
Tipo: Biscoito
Duração: Session
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Autenticar usuários logados e armazenar preferências do usuário
Nome: wp-settings-*, wp-settings-time-*
Tipo: Biscoito
Duração: 1 year
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Autenticar usuários logados e armazenar preferências do usuário
Nome: wfwaf-authcookie-*
Tipo: Biscoito
Duração: 1 day
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Este cookie é usado pelo firewall Wordfence para realizar uma verificação de capacidade do usuário atual antes que o WordPress seja carregado.
Nome: cookie_settings
Tipo: Biscoito
Duração: 365 days
Domínio(s): cookie_settings
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Armazena preferências de cookies.
Nome: ip_info
Tipo: Biscoito
Duração: permanent
Domínio(s): www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Solução IP para país para exibir informações de consentimento com base nas regulamentações locais.
Listra
Nome: __stripe_mid
Tipo: Biscoito
Duração: 1 year
Domínio(s): .www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Ajuda a prevenir fraudes e melhorar a experiência de pagamento
  • Precisamos disso para usar a funcionalidade de checkout.
Google reCAPTCHA

Usamos o Google reCAPTCHA para evitar spam, completando um teste captcha para diferenciar entre humanos e bots. Para obter mais informações, leia Política de privacidade do Google reCAPTCHA.

Nome: AEC, NID, SOCS
Tipo: Biscoito
Duração: 2 years
Domínio(s): .google.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Prevenção de spam
Cookies Funcionais
YouTube

Quando você reproduz vídeos do YouTube em nosso site, o YouTube pode definir cookies para fins funcionais, analíticos e publicitários. Estes cookies são controlados pelo YouTube/Google e podem mudar ao longo do tempo. Para obter informações mais atualizadas, leia Política de Cookies do YouTube.

Se você desativar esse recurso, ao clicar para visualizar um vídeo do YouTube, você será redirecionado para youtube.com para visualizar o vídeo.

Vimeo

Quando você reproduz vídeos do Vimeo em nosso site, o Vimeo pode definir cookies para fins funcionais, analíticos e publicitários. Esses cookies são controlados pelo Vimeo e podem mudar com o tempo. Para obter informações mais atualizadas, consulte Política de Cookies do Vimeo.

Se você desabilitar esse recurso, ao clicar para visualizar um vídeo do Vimeo, você será redirecionado para vimeo.com para visualizar o vídeo.

Bate-papo nítido

Usamos o Crisp Chat para fornecer suporte ao cliente integrado. Confira Política de Cookies do Crips Chat.

Nome: crisp-client/*
Tipo: Biscoito
Duração: 6 months
Domínio(s): .voicecrafters.com, www.voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Mantenha sua sessão de chat enquanto você navega em nosso site
  • Restaure seu histórico de mensagens para suporte contínuo
  • Garanta que os recursos de chat funcionem corretamente em todas as páginas
Cookies analíticos
Clareza da Microsoft

Usamos o Microsoft Clarity para analisar como os visitantes utilizam nosso site. Isso nos ajuda a melhorar sua experiência, identificando problemas de usabilidade e otimizando nosso conteúdo. O Clarity coleta dados de uso anônimos para criar mapas de calor e gravações de sessões. Nenhuma informação pessoal é coletada ou compartilhada.

Esses cookies são controlados pela Clarity/Microsoft e podem mudar com o tempo. Para obter informações mais atualizadas, leia Política de Privacidade da Microsoft.

Google Analytics

Usamos cookies analíticos para entender como você interage com nosso site. Isso nos ajuda a analisar padrões de tráfego, melhorar o desempenho do site e adaptar o conteúdo aos interesses dos visitantes. Os dados recolhidos são anónimos e agregados, permitindo-nos tomar decisões informadas para melhorar a sua experiência de navegação. Política de Privacidade do Google Analytics.

Nome: _ga, _ga_*
Tipo: Biscoito
Duração: 2 years
Domínio(s): .voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Meça o uso do site, analise o comportamento dos visitantes e acompanhe a eficácia da campanha
Nome: _gid
Tipo: Biscoito
Duração: 24 hours
Domínio(s): .voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Meça o uso do site, analise o comportamento dos visitantes e acompanhe a eficácia da campanha
Ahrefs

Utilizamos o Ahrefs Web Analytics para entender como os visitantes interagem com nosso site. Esta ferramenta leve e focada na privacidade nos ajuda a analisar o tráfego e melhorar o desempenho do site. Para mais informações, consulte a Política de Privacidade da Ahrefs.

Nome: ahrefs_is
Tipo: Biscoito
Duração: 1 year
Domínio(s): .voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Identifica visitantes únicos para análise
Nome: ahrefs_iss
Tipo: Biscoito
Duração: 30 minutes
Domínio(s): .voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Rastreia a sessão de navegação atual
Cookies de publicidade/rastreamento
Facebook

Usamos cookies do Facebook Pixel para entender como você interage com nosso site e anúncios no Facebook. Para mais informações leia Política de Privacidade da Meta.

Nome: _fbp
Tipo: Biscoito
Duração: 3 months
Domínio(s): .voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Meça a eficácia de nossos anúncios no Facebook
  • Exiba anúncios mais relevantes com base em seus interesses
  • Rastreie conversões de anúncios do Facebook para nosso site
  • Melhorar nossas estratégias de marketing para melhor atendê-lo
LinkedIn

Usamos o script de rastreamento de conversões do LinkedIn para medir o desempenho de nossos anúncios. Isso pode definir cookies em seu dispositivo para fins analíticos e publicitários. Para obter mais detalhes, consulte Política de Cookies do LinkedIn.

Anúncios do Google

Usamos o Google AdSense para exibir anúncios em nosso site. Este serviço pode definir cookies no seu dispositivo para publicidade e análises personalizadas. Para obter mais informações, consulte Privacidade e Termos do Google.

Nome: _gcl_au
Tipo: Biscoito
Duração: 3 months
Domínio(s): .voicecrafters.com
Atualiza cookies: Sim
Finalidades:
  • Acompanhamento de conversões de anúncios

Resposta rápida

Precisa de uma dublagem autêntica em espanhol para o seu projeto? Contrate os melhores dubladores em espanhol – nativos, versáteis e prontos para comerciais, narrações, e-learning e muito mais, tudo com entrega rápida e áudio com qualidade de estúdio.

    Publicar Projeto
    Publicar Projeto
    Procure Talentos
    Promoções
    Vídeos Corporativos
    E-learning
    Narração
    URA
    Audiolivros
    Animação
    Podcasts
    Trailers de filmes
    Programas de televisão
    Automotivo
    Documentários
    Anúncios políticos
    Narração Médica
    Videogames
    Imobiliária
    Anúncios
    Guias de áudio
    Personificações
    Imagens de rádio
    Vídeos Explicativos
    Inglês (dos Estados Unidos)
    Inglês (britânico)
    Espanhol (latino-americano)
    árabe
    Inglês (australiano)
    Alemão
    Português (brasileiro)
    Adolescente
    Jovem adulto
    Meia-idade
    Esquentar
    Conversacional
    Amigáveis
    Confiável
    Natural
    Autoritário
    Locutor
    Contador de histórias
    Professora
    Mago
    Macho
    Fêmea
    Pai

    Contrate dubladores em espanhol para o seu projeto

    Contrate dubladores em espanhol para o seu projeto

    Veja como funciona!
    Precisa de ajuda?
    Ordenar por:
    Refinar busca
    Gênero
    Idade da voz
    Categoria
    Tom

    Obter música!

    Procurando novas músicas de produção para acompanhar sua narração?

    CLIQUE AQUI

    Histórias de sucesso
    François Chalumeau, GlobaWare International

    Recorremos regularmente a Voice Crafters para obter ajuda com o trabalho de locução para módulos de e-learning, bem como treinamento e vídeos corporativos e apresentações. São um excelente recurso para localização de vídeos por meio de locução e/ou legendagem.

    Maxim R.
    Inglês (britânico)
    Reino Unido
    hora local
    (14)
    		Prêmio Mais votado

    Olá! Eu sou Maxim! Eu uso minha voz e habilidades linguísticas distintas para contar histórias, ajudando clientes a criar prêmios...

    Versátil
    Simpático
    Autêntico
    Começando em $250
    Edita A.
    Russo
    Armênio
    Uzbequistão
    hora local
    (1)
    		Mais votado Entrega 24h

    Meu nome é Edita e sou dubladora profissional de inglês, russo, armênio e espanhol.

    Esquentar
    Amigáveis
    Conversacional
    Começando em $100
    Amanda D.
    Português (brasileiro)
    Brasil
    hora local
    (2)
    		Mais votado Entrega 24h

    Narração, atuação e criatividade personalizadas de alta qualidade para um resultado real, imersivo e de alta qualidade. Amanda é nativa...

    Esquentar
    Amigáveis
    Jovem
    Começando em $85
    Luz C.
    Inglês (Internacional)
    Francês
    França
    hora local
    (1)
    		Mais votado Entrega 24h Bom valor

    Meu nome é Luz e sou locutora profissional trilingue e cantora de francês. Geralmente trabalho do meu est...

    Corporativo
    Exato
    Confiante
    Começando em $75
    Catherine C.
    Inglês (dos Estados Unidos)
    Inglês (britânico)
    Inglês (irlandês)
    Estados Unidos da América
    hora local
    (5)
    		Prêmio Mais votado

    Meu nome é Catherine e sou uma dubladora profissional nativa de inglês (EUA/Reino Unido/Irlanda/Internacional) - com dupla...

    Esquentar
    Inteligente
    Inspirador
    Começando em $300
    Andressa C.
    Português (brasileiro)
    Brasil
    hora local
    (1)
    		Prêmio Mais votado Entrega 24h

    Olá, bem-vindo! Sou um locutor profissional brasileiro com 5 anos de experiência no mercado. Adoro...

    Natural
    Dramático
    Conversacional
    Começando em $200
    Ilja R.
    Alemão
    Estados Unidos da América
    hora local
    (2)
    		Prêmio Mais votado Entrega 24h

    Meu nome é Ilja e sou uma profissional, treinada e experiente nativa alemã e inglesa e s...

    Esquentar
    Crível
    Amigáveis
    Começando em $250
    Cromerty Y.
    Inglês (britânico)
    Reino Unido
    hora local
    (1)
    		Mais votado Bom valor

    Meu nome é Cromerty e sou uma dubladora e dubladora profissional britânica. Com mais de 15 anos de profi...

    Amigáveis
    Convincente
    Natural
    Começando em $75
    Humberto F.
    Português
    Portugal
    hora local
    (1)
    		Prêmio Mais votado

    Alta qualidade, entrega rápida e um profissional que realmente se importa. Essa é a minha garantia!!! Sendo um ...

    Esquentar
    Conversacional
    Confiável
    Começando em $300
    Kelly B.
    Inglês (canadense)
    Canadá
    hora local

    Olá! Bonjour! Hola! Sou especialista em VoiceOver trilíngue, trabalhando com VoiceOver há mais de 15 anos. Falo inglês...

    Jovem
    Brilhante
    Amigáveis
    Começando em $100
    Kate B.
    Inglês (dos Estados Unidos)
    Estados Unidos da América
    hora local
    		Prêmio

    Sou um dublador americano experiente e profissional com um estúdio caseiro SourceConnected pronto para entrega rápida...

    Conversacional
    Esquentar
    Confiável
    Começando em $150
    Melissa D.
    Inglês (dos Estados Unidos)
    Estados Unidos da América
    hora local
    		Prêmio

    Eu ofereço locução bilíngue profissional, amigável e relacionável em inglês americano e espanhol neutro. Meu...

    Confiável
    Esquentar
    Autoritário
    Começando em $150
    François L.
    Francês
    Espanha
    hora local

    Artista de voz nativa francesa que dá vida à sua marca Tudo começou com minha avó. Ela costumava s...

    Natural
    Dinâmico
    Otimista
    Começando em $80
    Malu P.
    Português (brasileiro)
    Brasil
    (1)
    		Mais votado

    Locutora há 25 anos, também sou atriz e dubladora, gravando em português e inglês. Na Televisi...

    Relacionável
    Apresentável
    Esquentar
    Kévine B.
    Francês
    Benim
    hora local

    Meu nome é Kevine e tenho 10 anos de experiência como dublador versátil, trazendo uma mistura única...

    Acessível
    Articular
    Crível
    Começando em $100
    Passo 1
    Convidar para Projeto
    Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
    Passo 2
    Contratar Talento
    Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
    Etapa 3
    Libertar Fundos
    Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.