Preferências

Contrate online os melhores dubladores internacionais em inglês

Quer contratar uma voz “global” para o seu projeto? Nossos dubladores internacionais em inglês são os melhores do mercado! Ouça os exemplos de voz abaixo e convide dubladores para lhe enviar propostas. Depois é só contratar seu talento de...

Contrate online os melhores dubladores internacionais em inglês

Quer contratar uma voz “global” para o seu projeto? Nossos dubladores internacionais em inglês são os melhores do ramo! Ouça os exemplos de voz abaixo e convide dubladores para lhe enviar propostas. Depois, basta contratar o talento de sua preferência e financiar o projeto. Manteremos seu pagamento com segurança até que o trabalho seja concluído. Quando estiver satisfeito, libere seu pagamento para o dublador. Saiba mais

Contrate online os melhores dubladores internacionais em inglês

Quer contratar uma voz “global” para o seu projeto? Nossos dubladores internacionais em inglês ...

Contrate online os melhores dubladores internacionais em inglês

Procurando contratar uma voz "global" para o seu projeto? Nossos dubladores em inglês internacional são os melhores do mercado! Ouça as amostras de voz abaixo e convide artistas de voz para enviar propostas. Depois, basta contratar o talento de sua preferência e financiar o projeto. Reteremos seu pagamento com segurança até que o trabalho seja concluído. Quando estiver satisfeito, libere seu pagamento para o dublador. Saiba mais

Hannah J.
árabe
Inglês (Internacional)
Inglês (britânico)
Estados Unidos da América
hora local
(2)
Prêmio Mais votado

Olá! Sou um dublador premiado, fluente em inglês (com sotaque britânico e árabe) e arábico...

Confiável
Autoritário
Confiante
Começando em $250
Susie V.
Inglês (Internacional)
Português (brasileiro)
Reino Unido
hora local
(2)
Prêmio Mais votado

Olá, meu nome é Susie e sou uma dubladora internacional radicada no Reino Unido. Nasci no Brasil e fui criada bilíngue...

Esquentar
Husky
Natural
Começando em $200
Veronica S.
Inglês (Internacional)
Alemão
Alemão (Suíça)
Áustria
hora local
(1)
Mais votado Entrega 24h Bom valor

Olá, sou Veronica, uma dubladora e cantora multilíngue com mais de 10 anos de experiência profissional. Minha...

Reconfortante
Amigáveis
Esquentar
Começando em $75
Cheryl C.
Inglês (Internacional)
Inglês (Singapura)
Estados Unidos da América
hora local
(1)
Mais votado Entrega 24h

Uma dubladora calorosa, amigável e versátil com apelo global. Baseada em Austin, Texas, Cheryl é uma ...

Conversacional
Amigáveis
Natural
Começando em $100
Remie M.
Inglês (Internacional)
Inglês (irlandês)
Irlanda
hora local
(6)
Prêmio Mais votado

Remie é uma dubladora especialista e multilíngue com mais de 16 anos de experiência, nativa da Irlanda e que fala inglês...

Autêntico
Acessível
Luxuoso
Começando em $200
Richa K.
Inglês (Internacional)
Hindi
Inglês (Indiano)
Índia
hora local
(1)
Mais votado Bom valor

Sou Richa, uma dubladora profissional (indiana/inglês internacional/hindi) com um estúdio em casa.

Natural
Corporativo
Confiante
Começando em $75
Chloë E.
Inglês (Internacional)
Inglês (britânico)
Inglês (Nova Zelândia)
Nova Zelândia
hora local
(8)
Mais votado Entrega 24h

Olá! Meu nome é Chlo. Comecei com narrativa vocal em 2014, quando treinei profissionalmente como ...

Acessível
Articular
Conversacional
Começando em $100
Audrey B.
Inglês (Internacional)
Estados Unidos da América
(6)
Mais votado Entrega 24h

Especialista em Elearning e Treinamento de Voz. Também sou engenheiro de áudio de carreira e ofereço áudio com qualidade de transmissão...

Claro
Inteligente
Articular
Kelly K.
Inglês (Internacional)
Estoniano
Estônia
hora local

Olá! Meu nome é Kelly. Sou uma dubladora nativa da Estônia que trabalha em estoniano e inglês — com...

Calma
Calma
Natural
Começando em $90
Juliette G.
Inglês (Internacional)
Inglês (britânico)
Estados Unidos da América
hora local
Prêmio

Olá, sou Juliette, uma dubladora britânica-americana que mora em Los Angeles. Gosto de transmitir a essência da...

Conversacional
Esquentar
Amigáveis
Começando em $200
Nacia K.
Afrikaans
Inglês (Internacional)
Inglês (sul-africano)
África do Sul
hora local
Bom valor

Olá, sou um dublador da África do Sul com 18 anos de experiência em narração, comerciais de rádio e TV e...

Acessível
Crível
Esquentar
Começando em $75
Esmée M.
Inglês (Internacional)
Inglês (britânico)
Inglês (Nova Zelândia)
Nova Zelândia

Uma voz compassiva, calmante e colorida. Olá! Sou meio kiwi, meio britânico, morando em Auckland, Nova Zelândia...

Esquentar
Amigáveis
Conversacional
Kim-marie S.
Inglês (Internacional)
Estados Unidos da América

Meu nome é Kim-Marie e sou uma dubladora que fala inglês. Eu canto desde que comecei a andar e...

Conversacional
Natural
Otimista
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
Contratar Talento
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
Etapa 3
Libertar Fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

Contrate dubladores internacionais com melhor classificação na Voice Crafters

Voice Crafters trabalha com alguns dos melhores dubladores do mundo. Desde 2009, escolhemos a dedo os narradores mais experientes e profissionais que pudemos encontrar.

Nossos serviços de locução cobrir qualquer tipo de projeto. Se você precisa de uma gravação de voz com qualidade de transmissão para:

ou qualquer outro trabalho, nossos dubladores podem lidar com isso.

Precisa contratar um talento vocal profundo ? um talento de barítono ? Procurando uma voz conversacional ou um sensual um? Na Voice Crafters, você certamente encontrará a combinação perfeita para o seu briefing.

É superfácil postar seu projeto , contrate talentos e trabalhe diretamente com um dublador em nossa plataforma. Como alternativa, podemos gerenciar seu projeto do início ao fim - se você quiser um toque mais pessoal e/ou se seu projeto exigir trabalho adicional de pós-produção.

Somos especializados em produção e pós-produção de áudio, portanto, tarefas como sincronizar a voz com a imagem, adicionar SFX, mixar, masterizar e renderizar ao vídeo são o que fazemos diariamente. Se precisar de edição de vídeo, pode contar com a gente também!

E tem mais

Temos nosso próprio site de música isento de royalties. Se o seu projeto criativo precisa de faixas de música novas e originais a um preço acessível, confira nosso catálogo aqui!

Ainda tem dúvidas? Sem problemas! Apenas deixe-nos uma linha para qualquer ajuda ou consulta com seu projeto hoje!

International English voice actor Ramesh M.
O dublador internacional Ramesh M.

Overs de inglês internacional: o que você precisa saber

Sem dúvida, o inglês é uma língua global. Embora o chinês possa ter o maior número de falantes de língua materna, o inglês vence a corrida com 1.332 bilhões de falantes No geral.

Os britânicos e americanos às vezes brincam que estão "separados pela mesma língua". Embora todos falem inglês, o uso das palavras, a ortografia e a pronúncia podem ser bem diferentes. O mesmo se aplica às muitas outras variantes do inglês.

O inglês internacional evita o regionalismo. Ele tem como alvo sotaques, escolhas de palavras e gramática que podem ser compreendidas pela maioria dos falantes de inglês em todo o mundo.

Definindo Inglês Internacional

Como você pode definir o indefinível?

O objetivo do inglês internacional é ter um apelo amplo, além do país de origem do falante. Outros nomes para este sotaque incluem Mid-Atlantic English , inglês transatlântico e inglês neutro.

Bem, aqui estão algumas coisas que não são:

  1. Não é Mid-Atlantic American, no sentido dos estados do Nordeste de Maryland, Pensilvânia e Virgínia.
  2. Não é o velho sotaque de estrela de cinema / noticiário popularizado por nomes como Cary Grant e Katharine Hepburn.
  3. Não é confinado aos EUA e Reino Unido - falantes internacionais de inglês podem vir de qualquer lugar.

Preparando um roteiro de inglês internacional

Como outras variantes do inglês, a taxa média de fala para o inglês internacional é de 150 palavras por minuto. No entanto, é sempre aconselhável considerar seu público-alvo.

Você está produzindo conteúdo para falantes de língua materna (embora em locais diferentes)? Ou você tem um número substancial de ouvintes que falam inglês como segunda língua?

A densidade da informação e a idade do público são dois outros fatores que afetam a velocidade.

Também é importante considerar suas escolhas de palavras.

Afinal, ter um sotaque neutro não vai ajudar se o roteiro também não for neutro. Se você precisar de alguma ajuda, por favor nos avise.

 

POSTE SEU PROJETO DE VOZ SOBRE HOJE!