Preferências

Contrate os melhores dubladores franceses online

Bom dia! Procurando dubladores franceses de primeira linha para contratar? Bem, não procure mais! Você encontrará profissionais experientes aqui na Voice Crafters. Ouça os exemplos abaixo e convide dubladores para enviar propostas. Então é só...

Contrate os melhores dubladores franceses online

Bom dia! Procurando dubladores franceses de primeira linha para contratar? Bem, não procure mais! Você encontrará profissionais experientes aqui na Voice Crafters. Ouça os exemplos abaixo e convide dubladores para enviar propostas. Depois é só contratar o talento de sua preferência. Manteremos seu pagamento até que você receba e aprove seu arquivo de áudio! Quando estiver satisfeito, libere seu pagamento para concluir o projeto. Saiba mais

Contrate os melhores dubladores franceses online

Bom dia! Procurando dubladores franceses de primeira linha para contratar? Bem, não procure mais! Você vai acabar...

Contrate os melhores dubladores franceses online

Bom dia! Procurando dubladores franceses de primeira linha para contratar? Bem, não procure mais! Você encontrará profissionais experientes aqui na Voice Crafters. Ouça os exemplos abaixo e convide dubladores para enviar propostas. Depois é só contratar o talento de sua preferência. Manteremos seu pagamento até que você receba e aprove seu arquivo de áudio! Quando estiver satisfeito, libere seu pagamento para concluir o projeto. Saiba mais

Explorar mais opções
Gaelle G.
Francês
Inglês (britânico)
França
hora local
(17)
Prêmio Mais votado Entrega 24h

Olá, dublador bilíngue em francês e inglês europeu, sempre pontual e profissional, você pode ficar tranquilo...

Natural
Fresco
Conversacional
Começando em $150
Virginie K.
Francês
França
hora local
(2)
Mais votado

Olá! Sou uma dubladora profissional francesa. Francês é minha língua nativa e meu sotaque é neutro. Eu sou...

Claro
Inspirador
Emocional
Começando em $100
Chloé G.
Francês
França
hora local
(4)
Mais votado Entrega 24h

Dubladora, atriz e cantora francesa para Sephora, Dreamworks, Hasbro, Givenchy, PayPal, Spoti...

Jovem
Adulto
Feminino
Começando em $100
Fabienne P.
Francês
França
(7)
Mais votado Bom valor

Sou Fabienne e sou uma locutora francesa com mais de 13 anos de experiência. Minha voz é calorosa, f...

Esquentar
Feminino
Elegante
Começando em $75
Ingrid B.
Francês
Alemanha
hora local
(3)
Mais votado

Olá, meu nome é Ingrid. Trabalho há 15 anos como locutora profissional. AD de TV, Documentário, Multimídia...

Sexy
Fresco
Corporativo
Começando em $100
Elsa P.
Francês
França
(8)
Mais votado Entrega 24h

Sou uma dubladora e cantora francesa profissional, equipada com uma cabine de gravação de qualidade profissional e...

Esquentar
Engraçado
Versátil
Começando em $100
Delphine L.
Francês
França
(2)
Prêmio Mais votado Entrega 24h

Meu nome é Delphine e sou dubladora profissional francesa

Conversacional
Corporativo
Confiante
Começando em $150
Laurence K.
Francês
Itália
hora local
(1)
Mais votado Entrega 24h

Canivete suíço da produção de áudio em um caminho diversificado e enriquecedor, tenho boa intuição artística e uma i...

Suave
Calma
Sofisticado
Começando em $100
Anne M.
Francês
Bélgica
(3)
Mais votado Entrega 24h

Sou um locutor profissional com mais de 20 anos de experiência. Eu entrego arquivos de áudio profissionais para e...

Sensual
Amigáveis
Autoritário
Florence H.
Francês
França
hora local
Bom valor

Olá, meu nome é Florence e sou uma locutora profissional francesa especialista em locução com mais de 15 anos de experiência.

Natural
Sensual
Articular
Começando em $75
Valeriane L.
Francês
Bélgica
hora local
Prêmio Novo Talento

Sou Valeriane, francesa e residente na Bélgica. Artista inspirada, atenciosa, disponível e versátil, com um baixo...

Confiável
Esquentar
Amigáveis
Começando em $150
Laïs O.
Francês
França
hora local
Bom valor

Eu sou Las, dubladora francesa. Tenho a sorte de ter uma voz versátil e criativa que me permite...

Conversacional
Amigáveis
Com experiência
Começando em $75
Stephanie H.
Francês
Inglês (britânico)
Reino Unido
hora local
Prêmio

Meu nome é Stephanie e sou uma dubladora profissional britânica/francesa. Tenho 3 filhos, um cachorro, uma manhã...

Confiante
Esquentar
Autoritário
Começando em $330
Tania S.
Francês
Alemão
Estados Unidos da América
(3)
Mais votado Entrega 24h

Meu nome é Tania e sou uma talentosa dubladora franco-alemã. Nasci em Paris, França, de pais alemães, e fui...

Dinâmico
Esquentar
Inspirador
Sandrine H.
Francês
França
(3)
Entrega 24h

Atriz profissional sem sotaque há mais de 10 anos!

Sensual
Dinâmico
Corporativo
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
Contratar Talento
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
Etapa 3
Libertar Fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

Obtenha os melhores serviços de locução em francês na Voice Crafters

Aqui na Voice Crafters, representamos alguns dos melhores dubladores franceses que a Internet tem a oferecer!

Quer contratar dubladores com voz profunda ? voz de barítono ? uma voz sensual ? Não procure mais. Você encontrará o talento vocal perfeito aqui no Voice Crafters!

Nossos serviços de locução incluem dublagens profissionais para (mas não se limitando a!):

Basta filtrar os resultados de acordo com suas especificações exatas e nosso sistema encontrará o talento perfeito para você contratar!

Para entender o que esperar em termos de preços de locução profissional, visite nosso guia abrangente de tarifas de locução.

Você pode facilmente contratar talentos em nosso site publicando um projeto e trabalhar com eles diretamente através do nosso quadro de mensagens, ou para projetos maiores, basta pedir-nos para gerenciar todo o processo para você.

Você precisa sincronizar a gravação de voz com a imagem? Legendas? SFX? Um pouco de edição de vídeo? Não se preocupe - nossa equipe de profissionais irá ajudá-lo a levar seu produto final para o próximo nível sem quebrar o banco!

E isso não é tudo

Se você precisa de músicas escolhidas a dedo para acompanhar seu vídeo, basta visitar nosso site de música isento de royalties para uma incrível seleção de novas faixas.

Fale conosco hoje para qualquer ajuda ou consulta em seu projeto.

French Voice Talent Elsa P.
Talentosa dubladora francesa Elsa P.

Dublagem francesa: o que você precisa saber

Existem 80 milhões de falantes de francês em 29 países, incluindo França, Bélgica, Suíça, Mali e Canadá. É falado em todos os continentes e é a quarta língua materna mais falada na União Europeia.

O francês é uma língua românica derivado do latim.

História da linguagem

O francês foi documentado a partir de datas já em 842 . Os documentos recuperados são conhecidos como juramentos de Estrasburgo - uma versão romântica dos juramentos prestados por dois netos do sacro imperador romano Carlos Magno. Há algumas alegações de que o texto é um latim mal disfarçado, construído para parecer autêntico para propaganda política. Outras afirmações assumem que as tendências latinizantes revelam a luta do escriba ao soletrar o francês. Isso porque era apenas falado na época.

O francês nem sempre foi falado na França. Durante a Idade do Ferro. A França fazia parte da região da Gália. Na Gália, as pessoas falavam latim.

A academia francesa (L'academie Francaise ) foi estabelecido em 1600 como um conselho para a língua francesa. Este foi um passo monumental no desenvolvimento da língua francesa.

Os habitantes locais não falavam francês até o fim da revolução francesa em 1799. Após a revolução, o governo francês decidiu que o francês seria a língua comum.

Após a conquista normanda na Inglaterra em 1066 e a vitória na batalha de Hastings, o francês tornou-se a língua oficial da administração e da aristocracia. Isso fez com que um grande número de palavras e expressões francesas fossem incorporadas ao idioma inglês. O francês continuou sendo uma língua importante para influenciar o inglês moderno.

Você sabia:

Espera-se que o número de falantes de francês suba para impressionantes 700 milhões até 2050, com uma grande parte originária da África!

Relações Próximas

O francês está intimamente relacionado com outras línguas românicas, incluindo o português e o espanhol, com uma relação muito próxima com o italiano.

Dicas de sotaques e voice over

O francês tem 28 (!) diferentes dialetos regionais dentro França. Os dois dialetos mais distintos são o francês parisiense e o marselhês , falado em Marselha . O europeu (ou francês parisiense) é considerado o padrão. As pessoas que aprendem uma segunda língua geralmente o fazem usando o francês parisiense. Outros dialetos incluem o francês canadense, o francês africano , Francês acadiano , e Suíço-Francês.

Palavras por minuto

French is one of the fastest naturally-paced languages with a rate of 270 syllables per minute (that's about 170 words!). However, we always advise you to consider the project type and target audience when considering pace. E-learning material should be read at a much slower pace than a voiceover for a car commercial, for example.

Você sabia:

Antes do início da Revolução Francesa em 1789. Os franceses locais não falavam francês como língua materna. Somente depois que a revolução terminou em 1799, o governo decretou que o francês era a língua reconhecida em seu país. Até o século 19, o francês ainda era falado mais amplamente na Alemanha do que em partes da França.

 

POSTE SEU PROJETO DE VOZ SOBRE HOJE!

 

FrenchProjetos de locução

Locução francesa para anúncio de TV do Ministério do Turismo - Jerusalém

Este comercial maravilhoso foi produzido para o Ministério do Turismo de Israel e dublado do inglês por dois dubladores fantásticos, Edwin e Sara.

Locução francesa para RISCO SynopSYS e Axesplus

A locução gravada para este vídeo do produto Risco foi realizada pelo dublador francês Gaston T.

Gaston é dublador profissional desde 2006 e é especialista em vozes de personagens.

Dublagem francesa para Eilat

A narração deste anúncio de viagem legal foi gravada por Faida L.

Faida tem mais de 20 anos de experiência profissional em VO e gravou para grandes marcas como JBL, Beaume Et Mercier e Mercedez Benz.