Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies (visite nossa política de privacidade).

Contrate os melhores dubladores franceses

Bom dia! Procurando dubladores franceses de primeira linha para contratar? Bem, não procure mais! Você encontrará profissionais experientes aqui no Voice Crafters. Ouça as amostras abaixo e convide talentos para enviar propostas. Em seguida, basta contratar o talento de voz de sua escolha. Reteremos seu pagamento até que você receba e aprove seu arquivo de áudio! Uma vez satisfeito, libere seu pagamento para concluir o projeto. Saiba mais

Contrate os melhores dubladores franceses

Bom dia! Procurando dubladores franceses de primeira linha para contratar? Ouça as amostras de voz abaixo e convide talentos para enviar propostas. Em seguida, basta contratar o talento de voz de sua escolha. Reteremos seu pagamento até que você receba e aprove seu arquivo de áudio! Uma vez satisfeito, libere seu pagamento para concluir o projeto. Saiba mais

Veja como funciona!
Sara B.
Francês
França

I am a seasoned voiceover artist, with many years of experience in the professio...

Energique Commercial Publicités
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Carolyn S.
Francês
Reino Unido

I am a bilingual French / English Voice Over Artist. I speak French with a Paris...

Friendly Authoritative Truthful
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Ingrid B.
Francês
Alemanha

10 years experienced french voice with perfect diction and without any regional ...

Sexy Fresh Girl
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Emmanuelle S.
Francês
França

Je suis voix off depuis plus de 30 ans et j’adore ce job !

Douce Sensuelle Tonique
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Claire D.
Francês
Estados Unidos

15 years of experience working with clients like Disney, Netflix, Universal Stud...

Conversational Warm Young
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Sandrine H.
Francês
França

Professional actress without accent for more than 10 years!

No accent Smiling Sweet
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Nelly R.
Francês
França

Hello, i am Nelly, French native voice over talent since 2005 (15 years experien...

Young Dynamic Smily
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Delphine L.
Francês
França

My name is Delphine and I’m a professionnal french voice actor

Commercial Conversational Corporate
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Anne M.
Francês
Bélgica

I am a professional voice-over with more than 20 years of experience. I deliver ...

Sensual Friendly Authoritative
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Sonia T.
Francês
França

French voice over actress native from France, neutral accent. My voice can be na...

Deep Sensual Natural
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Virginie K.
Francês
França

Hi! I am a professional French voice over actress. French is my native language...

Clear Inspirational Emotional
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Elsa P.
Francês
França

I am a professional French voice actress and singer, equipped with a professiona...

Warm Funny Versatile
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Tania S.
Francês
Alemão
Estados Unidos

My name is Tania and I’m a French-German voice talent. I was born in Paris, Fran...

Dynamic Modulated Warm
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Veronique J.
Francês
Bélgica

I’m a french actress and a voice talent since 2000. Hope working with you soon

Soft Dynamic Caracter
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Florence H.
Francês
França

Hello, my name is Florence and I am a professional French voice Over Expert voic...

Natural Sensual Deep
Obter cotaçãoObter cotaçãoConvidamos
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
Contratar talentos
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
Etapa 3
Liberar fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

Contrate os melhores dubladores franceses na Voice Crafters

Aqui na Voice Crafters, representamos alguns dos melhores dubladores franceses que a Internet tem a oferecer!

Encontre o narrador francês perfeito através do serviço de locução para:

Ou qualquer outra coisa, você encontrará a melhor combinação de voz para o seu projeto criativo aqui!

Sedoso, rouco, sarcástico ou casual - basta filtrar os resultados de acordo com suas especificações exatas e deixar nossa função de pesquisa fazer o trabalho para você.

Para entender o que esperar em relação aos preços das locuções profissionais, visite nosso abrangente guia de tarifas de locução.

Você pode facilmente contratar talentos em nosso site postando um projeto e trabalhar com eles diretamente através do nosso quadro de mensagens, ou para projetos maiores, basta nos pedir para gerenciar todo o processo para você.

Você precisa sincronizar a gravação de voz com a imagem? Legendas? SFX? Um pouco de edição de vídeo? Não se preocupe - nossa equipe de profissionais irá ajudá-lo a levar seu produto final para o próximo nível sem quebrar o banco!

E isso não é tudo

Se você precisa de músicas escolhidas a dedo para acompanhar seu vídeo, basta visitar nosso site de música isento de royalties para uma incrível seleção de novas faixas.

Fale conosco hoje para qualquer ajuda ou consulta em seu projeto.

 

French Voice Actors The Eiffel Tower 600x900

Dublagem francesa: o que você precisa saber

Existem 80 milhões de falantes de francês em 29 países, incluindo França, Bélgica, Suíça, Mali e Canadá. É falado em todos os continentes e é a quarta língua materna mais falada na União Europeia.

O francês é uma língua românica derivado do latim.

História da linguagem

O francês foi documentado a partir de datas já em 842 . Os documentos recuperados são conhecidos como juramentos de Estrasburgo - uma versão romântica dos juramentos prestados por dois netos do sacro imperador romano Carlos Magno. Há algumas alegações de que o texto é um latim mal disfarçado, construído para parecer autêntico para propaganda política. Outras afirmações assumem que as tendências latinizantes revelam a luta do escriba ao soletrar o francês. Isso porque era apenas falado na época.

O francês nem sempre foi falado na França. Durante a Idade do Ferro. A França fazia parte da região da Gália. Na Gália, as pessoas falavam latim.

A academia francesa (L'academie Francaise ) foi estabelecido em 1600 como um conselho para a língua francesa. Este foi um passo monumental no desenvolvimento da língua francesa.

Os habitantes locais não falavam francês até o fim da revolução francesa em 1799. Após a revolução, o governo francês decidiu que o francês seria a língua comum.

Após a conquista normanda na Inglaterra em 1066 e a vitória na batalha de Hastings, o francês tornou-se a língua oficial da administração e da aristocracia. Isso fez com que um grande número de palavras e expressões francesas fossem incorporadas ao idioma inglês. O francês continuou sendo uma língua importante para influenciar o inglês moderno.

Você sabia:

Espera-se que o número de falantes de francês suba para impressionantes 700 milhões até 2050, com uma grande parte originária da África!

Relações Próximas

O francês está intimamente relacionado com outras línguas românicas, incluindo o português e o espanhol, com uma relação muito próxima com o italiano.

Dicas de sotaques e voice over

O francês tem 28 (!) diferentes dialetos regionais dentro França. Os dois dialetos mais distintos são o francês parisiense e o marselhês , falado em Marselha . O europeu (ou francês parisiense) é considerado o padrão. As pessoas que aprendem uma segunda língua geralmente o fazem usando o francês parisiense. Outros dialetos incluem o francês canadense, o francês africano , Francês acadiano , e Suíço-Francês.

Palavras por minuto

O francês é um dos idiomas de ritmo natural mais rápido, com uma taxa de 7,18 sílabas por segundo , ou uma velocidade de palavra de 160 ppm (palavras por minuto). No entanto, sempre aconselhamos que você considere o tipo de projeto e o público-alvo ao considerar o ritmo. O material de e-learning deve ser lido em um ritmo muito mais lento do que a narração de um comercial de carro, por exemplo.

Você sabia:

Antes do início da Revolução Francesa em 1789. Os franceses locais não falavam francês como língua materna. Somente depois que a revolução terminou em 1799, o governo decretou que o francês era a língua reconhecida em seu país. Até o século 19, o francês ainda era falado mais amplamente na Alemanha do que em partes da França.

 

POSTE SEU PROJETO DE VOZ SOBRE HOJE!

 

 

FrenchProjetos de locução

Locução francesa para anúncio de TV do Ministério do Turismo - Jerusalém

Este comercial maravilhoso foi produzido para o Ministério do Turismo de Israel e dublado do inglês por dois dubladores fantásticos, Edwin e Sara.

Locução francesa para RISCO SynopSYS e Axesplus

A locução gravada para este vídeo do produto Risco foi realizada pelo dublador francês Gaston T.

Gaston é dublador profissional desde 2006 e é especialista em vozes de personagens.

Dublagem francesa para Eilat

A narração deste anúncio de viagem legal foi gravada por Faida L.

Faida tem mais de 20 anos de experiência profissional em VO e gravou para grandes marcas como JBL, Beaume Et Mercier e Mercedez Benz.

Centro de preferências de privacidade