Hi! my name is Amy and I’m a Professional Bilingual Spanish / English voice-over artist with a clear and true neutral accent, located in Los Angeles California.
I’m specialized in American English, Neutral Latin American Spanish, and if needed, I can give you a regulated Latin accent in my English reads.
My voice has been described as fresh, likable, light-hearted, friendly, compassionate and the happy go lucky girl next door, voice range goes from 16 to 35
Born in Mexico, but brought up by Belizean parents, I grew up speaking fluent English at a very young age. I have a great understanding of Hispanic / Latino culture and understand the differences that exist in the language from country to country. This allows me to effectively communicate with my audience in a very authentic way.
You can find my voice in commercials, narrations, e-learning, and dubbing projects for clients like; The Disney Channel, The Latin Recording Academy, VICK, Mugler, Nissan, KIA, and Infiniti to name a few.
I am trained as an on-camera actor at The Acting Corps in Los Angeles. And also coached with Dave Fennoy, in videogames, Crispin Freeman for dubbing and character work, and commercial work with David Goldberg from Edge Studios.
If I’m not doing voice-over work, you can find me either stuck in the kitchen learning new dinner recipes or… figuring out how to keep her plants alive.
Spanish (Latin American)
Child, Teen, Young Adult
Specialized in Categories
Narration, E-learning, Corporate, Promos, IVR, Video Games, Animation, Movie Trailers, Automotive, Political, Others
I've been working as a Full-time voice-over artist for the past 5 years from my home studio in Los Angeles CA, and have been very lucky to be part of National and International branding campaigns. For brands that are looking to appeal to the Latino audience in the USA as well as campaigns ran in Latin American countries like Mexico, Chile, Guatemala, Costa Rica, Ecuador, and Argentina.
I am fast, dependable, and very easy to work with and would love to collaborate with you no matter how big or small your project might be.
Don't hesitate to reach out to me, I am am always at your service :)
- Associate - Acting
Los Angeles Acting School - The Acting Corps, United States, 2016 - 2017
- Improv For Voice Actors
Crispin Freeman Voice Over Coach 2017
- Audition Analysis
Crisping Freeman Voice Over Coach 2017
-Real Voice LA
Animation Workshop with Kirsten Day 2019
Animation Bootcamp with Kirsten Day 2019
Spanish Animation with Valentina Latyna 2019
Animation Bootcamp with Ogie Banks 2019
-Character Creation for Video Games
Dave Fennoy Voice Over Coach 2019
- Commercial Voice Over at Edge Studio
David Goldberg Voice Over Coach 2020
Companies I have voiced for
- The Disney Channel
- The Latin Recording Academy
- Black Hills Energy
- Turma Da Monica