I’m Renata, a professional Dubbing Actress and Voice Over Talent from and based in Colombia, with an authentic neutral latinamerican Spanish accent, ideal for working on projects that want to reach all spanish speaking audiences.
Spanish (Latin American), Spanish (Mexican)
United States
Every time I am asked to say something about my self, I remember the “Anger Managment” movie, and I ...
Spanish (Latin American)
United Kingdom
My background is in voice acting and journalism. I have also worked as a radio presenter in Argentin...
Spanish (Latin American)
Paraguay
Las personas dicen que mi voz transmite paz, calma, confianza. Mi timbre de voz suena aterciopelado,...
Spanish (Latin American)
United States
A sought after LA Spanish voice artist with a clear & true neutral accent. Born in Colombia, Sou...
Spanish (Latin American), Spanish (Mexican)
United States
Hola! I’m a full time Bilingual Voice Over Artist in English and Spanish with more than 17 years of ...
Spanish (Latin American), Spanish (Costa Rican)
United States
¡Pura vida! I’m a Costa Rican actress and voice over talent, now living in NY. I started acting on T...
Spanish (Latin American), Spanish (Mexican)
United States
Nydia is a top-rated, Spanish voiceover talent, International Speaker, Hispanic Market Consultant &a...
Spanish (Latin American), Spanish (Peruvian)
Peru
Hello, I´m Carola, Spanish Voice Over Talent (Peruvian ) Voice Actor, with Home Studio and Neutral A...
Spanish (Latin American), Spanish (Argentinian)
Argentina
Locutora publicidades. Radio. Locuciones Ivrs, preatendedores, institucionales, tv, voces actings pa...
Spanish (Latin American)
United States
I'm a bilingual Spanish voice talent with a broadcast-quality home studio. My voice is perfect for p...
Spanish (Latin American)
Uruguay
Noelia is a Spanish voice talent who records in LatAm Spanish and Spanish with Argentinian accent. H...
Spanish (Latin American), Portuguese (Brazilian), Spanish (Argentinian)
Brazil
My name is Carol and I am an experienced Brazilian voice talent. I was raised bilingual Portuguese-...
Spanish (Latin American)
United States
With nearly 30 years of experience in the global market, my talent has landed on thousands of all so...
Spanish (Latin American)
United States
Hi! my name is Amy and I’m a Professional Bilingual Spanish / English voice-over artist with a clear...
Spanish (Latin American)
United States
Award Nominated Mexican-American Voice over actress who has been working for more than 20 years in b...
I’m Renata, a professional Dubbing Actress and Voice Over Talent from and based in Colombia, with an authentic neutral latinamerican Spanish accent, ideal for working on projects that want to reach all spanish speaking audiences.
Hi!
Some of my experience includes:
Cast member of the OPRAH WINFREY SHOW Spanish live dubbing during it´s last four seasons, Walmart Corporate videos, PBS KIDS Promos and Dubbing Works, Avon, Nestlé, MasterCard; and several dubbing works for Latin-American networks such as Nat geo, History Channel, Studio Universal, etc. Khloe Kardashians´s voice for latinamerica.
English Studies at Vancouver English Centre, Canada, 1998.
Radio and Television Production and Broadcasting at Colegio Superior de Telecomunicaciones, Bogota, Colombia, 2000.
Vocal Tecnique Studies at Fundación Artística Matices, Bogota, Colombia, 2006.
Theater Studies and Stage Work at Casa del Teatro Nacional, Bogota, Colombia, 2006.
Film acting courses at Casa Ensamble and Estudio Babel, 2010.
Corporate voices
AVON – COLGATE - PRACTISEC - VANISH – BBVA - ACEITE GOURMET – NATURA--MULTI O –GENOMMA LAB- NIVEA SUN - PRICELESS MASTERCARD - NANPRO3 NESTLE – ÉXITO – SIERRA PROVIDENCE – L’BEL
Character voices (Commercials)
COCA COLA – NESTLE – NIVEA – DHL – GILLETE PRESTO NIGHT - GELATINA GEL'HADA - EASY OFF
BANG – SANPIC – BANCOLOMBIA – TOYOTA –COLSUBSIDIO – LA POLAR- DOWNY LIBRE ENJUAGUE
Voice over
NEWELL RUBERMAID - HEWLETT PACKARD – ALPINA - WALMART (USA)- CISCO (USA)-CPS ENERGY (USA)
Renata did an incredible job. Great voice, fast response, quick turnaround, professional service and easy to work with. Would highly recommend!
1. Click the “Get my quote now” button on the top right.
2. Follow the onscreen instructions to get Renata‘s proposal to your inbox.
3. Review and approve Renata‘s quote and fund the project.
4. Once the project is complete to your satisfaction, simply release your payment to Renata and rate the work.
Have questions? We’ve got answers FAQ
Renata did an incredible job. Great voice, fast response, quick turnaround, professional service and easy to work with. Would highly recommend!
1. Click the “Get my quote now” button on the top right.
2. Follow the onscreen instructions to get Renata‘s proposal to your inbox.
3. Review and approve Renata‘s quote and fund the project.
4. Once the project is complete to your satisfaction, simply release your payment to Renata and rate the work.
Have questions? We’ve got answers FAQ