By using our website, you agree to our use of cookies (Visit our privacy policy).

M. Paz V.

Spanish Map Marker Alt Solid Spain

Native Voice Samples

Commercial Demo
Corporate Videos
Podcasts

Overview

My name is M. Paz , I’m a professional voice and dubbing actress with 20 years experience in the industry (documentaries, realities, tv series, audiobooks, podcasts, e-Learning modules, audioguides, explainer videos, IVR, TTS, cartoon characters…)
I am also a writer, audio content creator, voiceover coach, proofreader and translator from English to Spanish… Yes, I am passionate about voice, culture and communication and that’s why my areas of experience and specialization in voiceover are various. This, coupled with the versatility of my voice, a keen eye (and ear) for detail, and a strong work ethic, allows me to tackle any project with ease whatever the subject and I can not only quickly understand the text, but also incorporate instructions and offer alternatives to ensure that I give your project the life you want in the shortest possible time.

Suitcase Experience

Since I started as a voice actress (1999) recording for Canal + (Spanish commercial television channel on the air until 2016)), dubbing B movies and anime; giving voice to hairdressing videos, Spanish courses for foreigners, some World War II collectibles and even having my own History program on the radio, as a voiceover I have dared to record almost everything: animation, corporate, cinema, audiobooks , e-learning, documentaries, audio guides, advertising, IVR...
Today I am an experienced professional with a trained voice, a great ability to adapt to the spirit and needs of each project, with technical knowledge and proven experience to address any genre (dubbing, documentaries, animation, video games, audiobooks, recordings that require different characters, children's voices ...) and happy to work for clients from all over the world from my well-equipped and soundproofed studio that includes everything I need to record a project, edit the audio, sync it with an existing video, etc., and deliver a high-quality product in most cases within 24 hours, depending on the duration.

Badge Credentials

- DUBBING: Escuela de Doblaje Taurus (Madrid-Spain)
- VOCAL: Olga Manzano- TEFA Voice Singing School. (Madrid. Spain)
- VOCAL: Itziar Alvarez Arana
- VOICE ADVERTISING: Carlos Infante (Madrid-Spain)
- ORAL STORYTELLING ON STAGE: Francisco Garzón Céspedes. Cátedra CIINOE (Madrid-Spain)
- VOICE AND MOVEMENT under management Thomas Clements (Barcelona- Spain) 
- VOICE YOGA: Leandro Brandi (Madrid-Spain)
- Audiobooks course. The publishing sector in the face of the audiobook boom (CALAMO&CRAN)
- Podcast Workshop (with Mª Jesús Espinosa de los Monteros. La Escuela de Periodismo UAM-EL PAÍS)
Bachelor’s Degree in Tourism (Jerez-Cádiz. Spain); Geography and History studies (U.N.E.D); Bachelor’s Degree in Art History (U.N.E.D); Creative Writing and Critical Reading Master (Escuela de Letras de Madrid)

Handshake Companies I have voiced for

Google, Samsung, Vodafone, Orange, American Express, Netflix, National Geographic Channel, Storytel, UNHCR, RITUALS, Driscoll's, FIFPRO, RTVE, El Corte Inglés, ...and more!

Hire M. Paz for your Project Today!

1. Click the “Get my quote now” button on the top right.
2. Follow the onscreen instructions to get M. Paz‘s proposal to your inbox.
3. Review and approve M. Paz‘s quote and fund the project.
4. Once the project is complete to your satisfaction, simply release your payment to M. Paz and rate the work.

Have questions? We’ve got answers FAQ

Notes Member Since

July 2020

Antena Completed Jobs

0

Mic Last Active

12 days ago

Comp Avg. Response Time

0 minutes

Hire M. Paz for your Project Today!

1. Click the “Get my quote now” button on the top right.
2. Follow the onscreen instructions to get M. Paz‘s proposal to your inbox.
3. Review and approve M. Paz‘s quote and fund the project.
4. Once the project is complete to your satisfaction, simply release your payment to M. Paz and rate the work.

Have questions? We’ve got answers FAQ

File

Privacy Preference Center

Close
Close
Close