Hi! I’m Fernando Simón, a professional Spanish voice-over talent from Spain with over 20 years of experience.
My voice is warm, trustworthy, and versatile — perfect for commercials, corporate narration, e-learning, audiobooks, and dubbing.
I record from my own professional studio using a Neumann TLM, Rode NT2 microphone and high-quality audio equipment, delivering clean, broadcast-ready files within 24–48 hours.
I’m also the founder of a dubbing and voiceover academy based in Alcalá de Henares (Madrid), where I train future voice artists and share my passion for spoken performance.
If you’re looking for authentic Castilian Spanish, clear diction, and strong delivery
I’m here to bring your words to life.
Real‑time direction (Zoom/Source‑Connect).
File variants (multiple formats, video sync).
Editing, Noise‑removal, Audio mastering.