El coreano es uno de los idiomas más difíciles de aprender para los angloparlantes, no solo por su sistema de escritura. El coreano tiene un complicado sistema de honoríficos que altera las terminaciones de las palabras.
Voice Crafters son muy receptivos y profesionales. Los archivos de sonido proporcionados siempre son limpios, con una excelente edición de sonido y están organizados exactamente como los solicité. Voice Crafters hace el trabajo lo más rápido posible, incluidas las sesiones de recogida de vez en cuando. No puedo pensar en nada más que pueda esperar de un productor de doblaje.
Youngsoo C.Coreano
Corea del Sur
|
Mejor calificados Entrega 24h I have balance of voice! I also have a certificate for fairy tale speaking issued in Korea. I recorded content... |
June Y.Coreano
Estados Unidos
|
Mejor calificados I’m a bilingual Korean voice actor in Los Angeles, serving my clients from a broadcast-quality, Source-Connect... |
Daniel K.Coreano
Canadá
|
Mejor calificados Hi, my name is Daniel and I am a Korean voiceover talent. I am highly skilled in audio sync, and splitting re... |
Jinhee H.Coreano
Corea del Sur
|
Mejor calificados Her voice suits on almost every category such as narration, announcement and e-learning. |
Suyeon L.Coreano
Corea del Sur
|
Mejor calificados Solmon has very peaceful and calm voice suits almost every field. |
Seungwon L.Coreano
Corea del Sur
|
Seungwon has very bright tone of voice and her voice suits on any narration or announcement etc. |
Joonseong J.Coreano
Corea del Sur
|
Hello! I’m Joonseong, a professional Korean voiceover artist with over 11 years experience, native to South Ko... |
Sangbin P.Coreano
Corea del Sur
|
Sangbin has deep and calm and powerful voice suits almost every field. |
Jaeseung B.Coreano
Corea del Sur
|
He has a deep and sonorous voice and it suits on variety of projects such as e-learning . |
Voice Crafters' ofrece locutores profesionales y 100% seleccionados profesionales. Nuestra actitud sin concesiones hacia la calidad garantiza que obtendrás el mejor producto final posible.
Nuestros narradores coreanos tienen muchos años de experiencia en actuación de voz y están listos para grabar cualquier tipo de voz en off. necesitas, ya sea para:
o cualquier otra cosa con narración en coreano, ¡cuenta con nosotros para una entrega perfecta!
Trabaje directamente con el actor de doblaje cuando publique un proyecto a través de nuestra plataforma y obtenga su grabación de voz rápidamente (generalmente dentro de las 24-48 horas).
Alternativamente, si está trabajando en un proyecto a gran escala, ¡llámenos para administrarlo por usted!
Nuestras soluciones integrales también incluyen los siguientes servicios profesionales:
¡Y aún hay más!
Si buscas música libre de regalías de alta calidad para tu video o presentación, encontrarás un enorme catálogo de música cuidadosamente seleccionada en nuestro sitio hermano: Audio Buzz.
¿No estás seguro? ¡Solo tienes que ponerte en contacto con nosotros para obtener más ayuda y recomendaciones!
El coreano es una lengua de Asia Oriental, hablada principalmente en la península de Corea. El coreano es la única lengua oficial de Corea del Sur y Corea del Norte, así como una de las lenguas oficiales de China.
El coreano lo hablan unos 75 millones de personas, de los cuales 48 millones residen en Corea del Sur y 24 millones en Corea del Norte.
El coreano es uno de los idiomas más difíciles de aprender para los angloparlantes, no solo por su sistema de escritura. El coreano tiene un complicado sistema de honoríficos que altera las terminaciones de las palabras.
Las primeras raíces del coreano no se conocen del todo. Los lingüistas creen que el coreano se originó alrededor del siglo VII a partir del sillan, una antigua lengua coreana, hablada en los Tres Reinos de Corea.
Hasta el siglo XV, el coreano no tenía su propio alfabeto. Hasta entonces, se utilizaban los caracteres chinos, o Hanja, para escribir. El rey Sejong el Grande creó personalmente un nuevo alfabeto coreano - Hangul - que era mucho más sencillo que el chino. Este alfabeto se sigue utilizando hoy en día.
La separación de las Coreas del Norte y del Sur tuvo un gran impacto en la lengua coreana estándar. Debido a la división, existen diferencias en el habla entre el coreano que se habla en el Norte y en el Sur de la península.
El idioma coreano es algo así como un fenómeno en el mundo lingüístico. Al igual que el japonés, el coreano es un idioma aislado - no tiene ninguna relación genealógica conocida con otros idiomas.
Sin embargo, el coreano tiene algunas similitudes menores con otras lenguas, sobre todo con el japonés. Las dos lenguas comparten algunos rasgos morfológicos y sintácticos comunes.
Contrariamente a la opinión popular, el coreano y el chino no están relacionados genéticamente. Sin embargo, el idioma coreano adoptó gran parte de su vocabulario del chino. Otros préstamos extranjeros también están presentes en el léxico coreano: las palabras de origen inglés y mongol son bastante frecuentes.
Se estima que de todo el vocabulario coreano, solo el 35% de las palabras son nativas de Corea.
Los dialectos coreanos se agrupan en tres categorías basadas en la geografía: Noreste, Noroeste y Centro. Todos estos grupos incluyen decenas de variedades regionales.
El coreano tiene dos normas oficiales: una que se utiliza en Corea del Norte y otra, en Corea del Sur.
El dialecto Gyeonggi, o el llamado dialecto Seul, es un dialecto central y es la base del coreano estándar en Corea del Sur. Por otro lado, el dialecto Pyongan es la base del coreano estándar en Corea del Norte. En general, hay algunas diferencias de pronunciación y vocabulario entre ambos, pero son mutuamente inteligibles.
Una cosa que hay que tener en cuenta al grabar una locución coreana es el complejo sistema de honoríficos. El coreano tiene ciertas partículas, verbos y otras formas que alteran el significado de las palabras. El sistema de honoríficos es especialmente complicado, ya que tiene muchas variaciones, dependiendo del contexto social.
Por eso, cuando se trata de hablar coreano, es conveniente saber quiénes van a ser tus oyentes. Las diferentes edades, estatus sociales y géneros influyen mucho en la forma de hablar coreano.
Aquí hay un vídeo localizado de Solar Edge, que muestra su producto inversor trifásico.
La locución de este producto la grabó el locutor coreano Jaeseung B.
Jaeseung tiene una voz profunda y sonora. que funciona muy bien para una variedad de proyectos, como módulos de aprendizaje electrónico, videos explicativos, avances de películas y más.