Al usar nuestro sitio web, aceptas nuestro uso de cookies (visita nuestra política de privacidad).

Contrata a los mejores locutores para ruso

¡Privet! ¿Quieres contratar al perfecto actor de voz en ruso? ¡Yencontrarás a algunos de los mejores locutores rusos online aquí mismo! Escucha muestras e invita a nuestros locutores a que te envíen presupuestos. Después, contrata a tu artista elegido y financia el proyecto. Tu pago se retendrá hasta que recibas los archivos. Una vez que apruebes el audio, simplemente libera tu pago al locutor. Lee sobre nuestros servicios y consejos de locución aquí.

Contrata a los mejores locutores para ruso

Privet! ¿Quieres contratar al locutor de ruso perfecto para tu proyecto? Escucha las muestras e invita a nuestros artistas a que te envíen presupuestos. Después, contrata a tu locutor elegido y financia el proyecto. Tu pago se retendrá hasta que recibas los archivos. Una vez que apruebes el audio, simplemente libera tu pago al talento de voz. Lee sobre nuestros servicios y consejos de locución aquí.

¡Te enseñamos cómo funciona!
Slava T. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Slava T.
Ruso
Federación de Rusia

I do projects such as corporate e-trainings, webinars, video localizations inclu...

Flexible Official Trustworthy
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Korial K.
Ruso
Federación de Rusia

*

Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Dmytro K. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Dmytro K.
Ruso
Ucraniano
Ucrania

Young, energetic, warm, friendly, trustworthy and rich voice that attracts atten...

Young Energetic Rich
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Serge Z. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Serge Z.
Ruso
Ucraniano
Ucrania

Russian/Ukrainian Voiceovers by Native speaker. RECORDING + EDITING + SYNC Disti...

Distinct articulation Educational Confident
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Lidiya B. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Lidiya B.
Ruso
Federación de Rusia

I have extensive experience doing national commercials, infomercials, and cartoo...

Motivational Engaging Scratchy
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Alexandr B. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Alexandr B.
Ruso
Federación de Rusia

I’m a professional, full-time native Russian voice over actor. I have recorded f...

Russian is the native language. Professional speaker. Brand voice on television and radio. Low deep velvety bass. Excellent tenor and high for parodies of soprano. The voice is ideal for your sales
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Maruna M.
Ruso
Federación de Rusia

*

Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Ilya D. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Ilya D.
Ruso
Federación de Rusia

My name is Ilya. I am a professional voiceover talent with a studio based in Sa...

Young Calm Conversational
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Losan L.
Ruso
Federación de Rusia

*

Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Dikodorov D.
Ruso
Federación de Rusia

*

Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Alexander K. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Alexander K.
Ruso
Bielorrusia

I work at the microphone for more than 10 years. I mastered many techniques and ...

Competent precise emotional
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Elina E.
Ruso
Federación de Rusia

*

Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Masha R. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Masha R.
Ruso
Israel

Russian-language narrator with many years of experience in commercials, promotio...

trustworthy friendly emotional
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Alexa A.
Ruso
Federación de Rusia

*

Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Julia S. - professional Russian voice actor at Voice Crafters
Julia S.
Ruso
Ucrania

Russian, ukrainian and English voice over

Deep trastwourthy busy
Pide presupuestoPide presupuestoInvitado
Paso 1
Invita al proyecto
Escucha algunas muestras e invita a los actores de voz a una audición para que puedan enviarte un presupuesto para tu proyecto.
Paso 2
Contrata talento
Contrata al talento de voz que hayas seleccionado, financia el proyecto y comunícate a través de nuestro panel de mensajes.
Paso 3
Libera los  fondos
Aprueba la grabación y libera los fondos para pagar al talento de voz cuando estés completamente satisfecho.

Contrata a los mejores actores de voz para ruso en Voice Crafters

Nuestros locutores rusos son hablantes nativos y profesionales, expertos en la actuación de voz y muy versátiles.

Entonces, si está buscando un proveedor de servicios de doblaje para entregar cualquier tipo de proyecto, como:

¡encontrarás el locutor ruso perfecto para grabarlo aquí!

Trabaja en nuestra plataforma e interactúa directamente con el actor de voz que elijas para tu proyecto. O bien, para proyectos de mayor envergadura, simplemente contrátenos para que hagamos todo el trabajo por ti.

Ofrecemos una amplia gama de servicios, como:

  • Traducción de ruso
  • Subtitulado de ruso
  • Postproducción de audio
  • Mezcla y masterización
  • Edición de video y After Effects

¡Pero aún hay más!

Si buscas la música de producción perfecta para tu proyecto creativo, solo tienes que visitar nuestra página web de música libre de derechos para obtener una enorme selección de música original para tu vídeo o presentación a un precio estupendo.

Y, por supuesto, si tienes alguna duda o necesitas ayuda para encontrar un actor de doblaje para tu proyecto, solo tienes que enviarnos un mensaje rápido y te ayudaremos enseguida.

 

Russian voice actors - the red square moscow

Locutores rusos: lo que necesitas saber

El ruso es una lengua eslava oriental muy hablada, originaria de Rusia y Europa del Este. Unos impresionantes 150 millones de personas son hablantes nativos de ruso. Además, otros 110 millones lo hablan como lengua extranjera.

El ruso es la lengua oficial de 11 países, entre ellos Rusia y Bielorrusia. Sin embargo, su alcance se extiende por toda Europa y Asia. Las comunidades de habla rusa son extensas en la mayoría de los países postsoviéticos: los Estados Bálticos, Ucrania, Georgia, Armenia y otros.

De hecho, el ruso es la lengua materna más abundante en Europa, así como la lengua más extendida en Eurasia.

Sabías que:

El ruso es la 7ª lengua más hablada del mundo en términos de hablantes nativos. Además, el ruso ocupa el segundo lugar, después del inglés, como lengua más utilizada en Internet.

Historia de la lengua

El ruso, al igual que otras lenguas indoeuropeas, se ha desarrollado a partir del protoindoeuropeo. Sin embargo, el ruso como lengua distintiva surgió en algún momento entre los siglos 14 y 16. Hasta entonces, en los actuales territorios de Rusia, Ucrania y Bielorrusia se utilizaba una lengua eslava oriental común.

Al igual que otras lenguas eslavas, el ruso ha estado muy influenciado por el eslavo eclesiástico antiguo, una lengua litúrgica de la iglesia ortodoxa. Durante los siglos XVIII y XIX, el ruso se modernizó y occidentalizó en gran medida: tomó préstamos de otras lenguas europeas y se alejó del influyente lenguaje religioso.

El ruso se convirtió en una de las lenguas más utilizadas y pensadas en Europa durante la época de la Unión Soviética. Aunque cada república soviética tenía su propia lengua independiente, el ruso se utilizaba principalmente en la educación, los asuntos oficiales y la vida pública.

Relaciones estrechas

El ruso está estrechamente relacionado con otras lenguas eslavas. De hecho, el ruso, el bielorruso y el ucraniano comparten un alto grado de inteligibilidad mutua. En general, los hablantes de las tres lenguas pueden mantener una conversación a pesar de las barreras lingüísticas. Los lingüistas afirman que el ruso escrito tiene un 85% de inteligibilidad mutua con el bielorruso y el ucraniano escritos.

El ruso también está estrechamente relacionado con la lengua Ruthene (Rusyn). Aunque hay cierta controversia sobre si el rusyn es una lengua independiente o un dialecto ucraniano, esta variedad lingüística tiene muchas similitudes con el ruso.

Al igual que otras lenguas eslavas, el ruso heredó la mayor parte de su vocabulario. Sin embargo, el vocabulario ruso fue fijado en gran medida por los préstamos extranjeros. El ruso recibió muchos préstamos del italiano, el francés y el alemán.

Sabías que:

El inglés tiene bastantes palabras de origen ruso, sobre todo los términos relacionados con el modo de vida y la cultura rusos. Palabras como zar, kéfir, vodka y rublo están tomadas directamente del ruso.

Acentos y consejos de locución

Debido a su amplia difusión por Europa y Asia, el ruso tiene muchos dialectos y variedades regionales. En general, los dialectos rusos se dividen en tres grupos: Sur, Norte y Central (Medio).

El ruso estándar que se utiliza como lengua oficial, así como el estándar literario, se basa en el dialecto de Moscú (moscoviano) (ruso central). Aunque la mayoría de los dialectos rusos son mutuamente inteligibles, la variante lingüística estándar es la preferida y utilizada por la mayoría de los hablantes de ruso.

Como el ruso es una lengua eslava oriental, es importante prestar atención a que, al igual que otras lenguas de este grupo, el ruso tiene un tono y una acentuación silábica muy particulares. Además, el ruso tiene muchos grupos de consonantes que son bastante difíciles de pronunciar y entender para los hablantes no nativos.

Cuando grabes una grabación en ruso, asegúrate de prestar atención al acento de las palabras y a las terminaciones de las mismas. El ruso es una lengua con muchas inflexiones: ¡las terminaciones de las palabras pueden cambiar su significado!

 

¡PUBLICA TU PROYECTO DE LOCUCIÓN HOY MISMO!

 

RussianProyectos de locución

Locutor en ruso para las 888Poker Gift Showers

Todos los meses ofrecemos locuciones para 888 Poker en ruso, inglés británico, alemán y portugués brasileño..

Este es un ejemplo de una locución de venta difícil para las campañas mensuales de 888.

Locutor ruso para Compass EOS icPhotonics

Locutor profesional en ruso para el vídeo corporativo de Compass EOS icPhotonics.

Esta locución la grabó Artem S.

Centro de preferencias de privacidad