Me llamo Benjamin y soy un locutor sueco profesional y consolidado. Me formé en interpretación y comunicación en Suecia en la Escuela Nórdica de Interpretación Kulturama, la Universidad de Estocolmo y el Sdertrn College. Llevo más de una década trabajando como locutor profesional. Tengo alrededor de mil trabajos como locutor en mi currículum, que abarcan desde anuncios online, de televisión y radio, vídeos explicativos, formación online, voces de personajes para videojuegos, audiolibros, audioguías, IVR, eventos, TTS y mucho más. Dispongo de mi propia cabina de sonido profesional de Demvox, donde realizo mis trabajos de locutor. Una de mis áreas de especialización en locución es la dicción, por lo que he creado un amplio material de formación en sueco para inmigrantes y para TTS, y también soy una de las voces en estaciones de tren públicas de Estocolmo, Suecia. También tengo amplia experiencia como locutor de vídeos explicativos corporativos y módulos de formación online. Mi voz también se usa a menudo en anuncios animados que requieren mucha energía. Mi tiempo de entrega suele ser de 24 horas o menos y puedo entregar cualquier formato de sonido que el cliente solicite. Puedo realizar sesiones en vivo con los clientes. También realizo trabajos de doblaje en inglés con acento sueco/escandinavo, donde tengo experiencia doblando a personajes famosos con mi voz en inglés con acento sueco. Mi tiempo de entrega suele ser el mismo día de la recepción del trabajo, pero depende, por supuesto, de su envergadura. Los cursos en línea más largos suelen impartirse en un plazo de 3 a 4 días.
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
