קריינות מקצועית בצרפתית
מחפשים קריינות מקצועית בצרפתית? צריכים את זה ממש מהר ובאיכות סאונד ללא פשרות?
הגעתם למקום הנכון! אנו בוויס קרפטרס מציעים קריינות מקצועית בצרפתית ע"י אנשי מקצועי דוברי צרפתית שפת אם ובעלי ניסיון של שנים!
לצוות שלנו שלנו ניסיון רב בהפקת קריינות לפרסומות, סרטי תדמית, סרטי מוצר והסברה, קריינות לאי-לרנינג, קריינות לנתב שיחות (IVR) ועוד.
אנו מציעים שירות אדיב, מוקפד ומהיר. תמיד נעשה את הכל כדי שאתם תוכלו לעמוד בלוחות זמני ההפקה הלחוצים. כמובן שקבצי הקול שתקבלו מאיתנו תמיד יהיו באיכות הגבהה ביותר.
וזה ממש לא הכל...
מעבר להפקת קריינות, אנו מציעים שירותי תרגום, הטבעת כתוביות, SFX, מיקס ומאסטר ועוד! כל משימות הפוסט-פרודקשן תחת גג אחד.
גוללו מטה על מנת להקשיב לדוגמאות קול של הקריינים והקרייניות שלנו. ניתן גם להורידם למחשב שלכם במידת הצורך.
תוכלו לחדד את החיפוש ע"י הקלדת מילות מפתח בסרגל החיפוש שלנו, כגון: "upbeat", confident", "conversational" וכד'. במידה ואתם זקוקים לעזרה או אם יש לכם שאלות כלשהן, אל תהססו לפנות אלינו כאן ונחזור אליכם הכי מהר שאפשר.
Language
Gender
Age
Category
Testimonials
הצוות שלי עובד עם וויס קרפטרס באופן קבוע והתהליך תמיד קל ולא דורש הרבה מחשבה.
השירות מקצועי, מהיר, גמיש, מרוכז סביב הלקוח ומהווה ערך מצוין עבור הכסף. מה עוד אפשר לבקש?
- אודליה בוקר, נייס
הצוות שלי עובד עם וויס קרפטרס באופן קבוע והתהליך תמיד קל ולא דורש הרבה מחשבה.
השירות מקצועי, מהיר, גמיש, מרוכז סביב הלקוח ומהווה ערך מצוין עבור הכסף. מה עוד אפשר לבקש?
- אודליה בוקר, נייס
וויס קרפטרס ספקי קריינות מקצועיים ומגיבים מהר לצרכי. קבצי הסאונד תמיד חתוכים באופן נקי, באיכות מעולה ומסודרת בדיוק ע"פי בקשתי. וויס קרפטרס יודעים להפיק קריינות במהירות ויעילות, וזה כולל תיקונים שנדרשים מדי פעם. הם כל מה שאני מחפש בספק קריינות.
- טל אריאל כהן, מומחה אי-לרנינג
וויס קרפטרס ספקי קריינות מקצועיים ומגיבים מהר לצרכי. קבצי הסאונד תמיד חתוכים באופן נקי, באיכות מעולה ומסודרת בדיוק ע"פי בקשתי. וויס קרפטרס יודעים להפיק קריינות במהירות ויעילות, וזה כולל תיקונים שנדרשים מדי פעם. הם כל מה שאני מחפש בספק קריינות.
- טל אריאל כהן, מומחה אי-לרנינג
אני עובדת עם וויס קרפטרס כבר שנים.
מהירות התגובה לכל פרוייקט תמיד היתה מדהימה והתוצאות באיכות הגבוהה ביותר. שירות הלקוחות שלהם מעולה. יש להם מאגר אדיר של קריינים וקרייניות שתמיד מספקים תוצרים איכותיים. אני מרגישה ברת מזל שמצאתי אותם!
- דנה מילר, קונברט מדיה
אני עובדת עם וויס קרפטרס כבר שנים.
מהירות התגובה לכל פרוייקט תמיד היתה מדהימה והתוצאות באיכות הגבוהה ביותר. שירות הלקוחות שלהם מעולה. יש להם מאגר אדיר של קריינים וקרייניות שתמיד מספקים תוצרים איכותיים. אני מרגישה ברת מזל שמצאתי אותם!
- דנה מילר, קונברט מדיה
אנו פונים לוויס קרפטרס באופן קבוע להפקת קריינות ללומדות מתוקשבות ולסרטי הדרכה ותדמית שאנו מפיקים בשפות שונות.
וויס קרפטרס הינם משאב נהדר ללוקליזציה של סרטונים שלנו, בין ע"י קריינות או הטבעת כתוביות.
- פרנסואה שלומו, גלובוור אינטרנשיונל
אנו פונים לוויס קרפטרס באופן קבוע להפקת קריינות ללומדות מתוקשבות ולסרטי הדרכה ותדמית שאנו מפיקים בשפות שונות.
וויס קרפטרס הינם משאב נהדר ללוקליזציה של סרטונים שלנו, בין ע"י קריינות או הטבעת כתוביות.
- פרנסואה שלומו, גלובוור אינטרנשיונל
העובדה שאנו בוחרים לעבוד עם וויס קרפטרס פעם אחר פעם, מעידה על התוצר המקצועי שאנו מקבלים מכם. אתם יודעים להפיק קריינות עשירה עם אינטונציות חכמות המזקקות את המסר המדויק אותו אנו מבקשים להעביר.
אנו שמחים לעבוד עם צוות מקצועי בעל מחוייבות אמיתית ללו"ז הצפוף ולאיכות הבלתי מתפשרת של התוצר הסופי.
- עמית יונגר, איי. קיי. טי
העובדה שאנו בוחרים לעבוד עם וויס קרפטרס פעם אחר פעם, מעידה על התוצר המקצועי שאנו מקבלים מכם. אתם יודעים להפיק קריינות עשירה עם אינטונציות חכמות המזקקות את המסר המדויק אותו אנו מבקשים להעביר.
אנו שמחים לעבוד עם צוות מקצועי בעל מחוייבות אמיתית ללו"ז הצפוף ולאיכות הבלתי מתפשרת של התוצר הסופי.
- עמית יונגר, איי. קיי. טי
Jan W.
גרמנית, צרפתית
United States
I'm a professional voice over artist, bilingual by birth in both German and French. Over the span of...
 | Jan W.גרמנית, צרפתית United States | I'm a professional voice over artist, bilingual by birth in both German and French. Over the span of... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
 | Sylvain B.צרפתית France | Hello , French voice for all your projects dynamic, posed or young adult | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Gladys B.
צרפתית
France
I am professional French Female Voice Talent .You want to realize a project in advertising , documen...
 | Gladys B.צרפתית France | I am professional French Female Voice Talent .You want to realize a project in advertising , documen... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Eve L.
צרפתית קנדית, צרפתית
Canada
Looking for a native French Canadian voice artist? Friendly and sincere, my voice is a happy mix of ...
 | Eve L.צרפתית קנדית, צרפתית Canada | Looking for a native French Canadian voice artist? Friendly and sincere, my voice is a happy mix of ... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Faïda L.
צרפתית
France
French native voice over since 1988 : It is said of my voice that it gives the chicken pulpit. An au...
 | Faïda L.צרפתית France | French native voice over since 1988 : It is said of my voice that it gives the chicken pulpit. An au... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Olivier L.
צרפתית
France
Professional French Voice Over since almost 30 years. Born and based in Paris, France
 | Olivier L.צרפתית France | Professional French Voice Over since almost 30 years. Born and based in Paris, France | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
 | Gaston T.צרפתית France | Independant voice over since 2006 | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Michel R.
צרפתית
France
I’m a French experienced voice over talent for 7 years, born in Paris. Concerning my hardware, I hav...
 | Michel R.צרפתית France | I’m a French experienced voice over talent for 7 years, born in Paris. Concerning my hardware, I hav... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Samantha G.
צרפתית
United States
I am a French and English voice over artist as well as a professional translator. I can translate fr...
 | Samantha G.צרפתית United States | I am a French and English voice over artist as well as a professional translator. I can translate fr... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Krystel R.
קריאולית האיטית, צרפתית
United States
Hello, My name is Krystel, and I’ve been doing translation work as well as voice over work in Haitia...
 | Krystel R.קריאולית האיטית, צרפתית United States | Hello, My name is Krystel, and I’ve been doing translation work as well as voice over work in Haitia... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Lionel O.
צרפתית
Russian Federation
Professional native french VO talent. Enthousiastic and dynamic, always ready for new projects ! I r...
 | Lionel O.צרפתית Russian Federation | Professional native french VO talent. Enthousiastic and dynamic, always ready for new projects ! I r... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Fabienne P.
צרפתית, צרפתית
France
Voice over since 2008, but before I was an actress for a few years, and I did some broadcast radio t...
 | Fabienne P.צרפתית, צרפתית France | Voice over since 2008, but before I was an actress for a few years, and I did some broadcast radio t... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Olivier T.
צרפתית
France
Hello! I am Olivier living in Paris and in Munich. I habe been working as a professional French voic...
 | Olivier T.צרפתית France | Hello! I am Olivier living in Paris and in Munich. I habe been working as a professional French voic... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Ingrid B.
צרפתית
Germany
10 years experienced french voice with perfect diction and without any regional colour ! Your french...
 | Ingrid B.צרפתית Germany | 10 years experienced french voice with perfect diction and without any regional colour ! Your french... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
Aurelien N.
צרפתית
France
Professional French Voice Actor equipped with a professional home studio. I work with production com...
 | Aurelien N.צרפתית France | Professional French Voice Actor equipped with a professional home studio. I work with production com... | שלחו לי הצעת מחיר עכשיו!הסרה |
רקע קצר על השפה הצרפתית
צרפתית היא אחת השפות המדוברות ביותר ברחבי העולם. הצרפתית היא שפה הודו אירופית. זוהי השפה העיקרית בצרפת והיא מדוברת גם במקומות רבים נוספים בעולם.
ב-29 מדינות היא נחשבת כשפה רשמית, ביניהן קנדה, האיטי, שווייץ, מונקו, בלגיה, ונואטו, צ'אד, מדגסקר ואיי סיישל. בתשע מדינות נוספות כמו למשל וייטנאם, קמבודיה ומרוקו הצרפתית אינה שפה רשמית, אך משתמשים בה במסמכים רשמיים וממשלתיים.
בנוסף על אלו, ב-15 ישויות דוגמת סנט מרטין, פולינזיה הצרפתית, מדינת לואיזיאנה שבארה"ב ובעמק אאוסטה שבאיטליה משתמשים בצרפתית לצרכי עסקים ותרבות.
בסך הכל, יותר מ-270 מיליון איש ברחבי העולם דוברים צרפתית, ועבור 110 מיליון מתוכם הצרפתית היא שפת אם.
יותר מ-12 אחוזים מאוכלוסיית אירופה דוברים צרפתית באופן קבוע. לכן, כדי להגיע לקהלים במדינות הללו חשוב להשתמש בצרפתית. רוב דוברי הצרפתית בעולם חיים באפריקה בשלושים ואחת מדינות שונות.
הקריינים והקרייניות שלנו דוברי צרפתית שפת אם ובעלי דיקציה מושלמת! אנחנו מוכנים ומזומנים לארגן עבורכם הקלטת קריינות באיכות סאונד מהגבוהות ביותר תוך 24-48 שעות. צרו עימנו קשר עוד היום!
עבודות קריינות בצרפתית
קריינות בצרפתית עבור פרסומת למשרד התיירות
הקריינות לפרסומת המרגשת הזו לקידום תיירות בישראל, הוקלטה ע"י סילבן ב. ושודרה בטלויזיה בצרפת.
סילבן הינו קריין עם מעל ל-15 שנות ניסיון מקצועי וניתן לשמוע את הקול שלו בהקלטות עבור מותגים כגון Chevrolet, Lacoste, Playmobil והרבה אחרים.
בקרו בדף הפרופיל של סילבן פה.
קריינות בצרפתית עבור RISCO SynopSYS ו-Axesplus
הקריינות לסרט מוצר זה של קבוצת ריסקו הוקלטה ע"י גסטון ט.
גסטון עובד קריין מקצועי משנת 2006 ומתמחה בין השאר בדיבוב.
בקרו בדף הפרופיל של גסטון פה.
קריינות עבור סרטון לעידוד נופש באילת
הקריינות לסרטון זה המעודד נופש באילת, הוקלטה ע"י פאידה ל.
לפאידה ניסיון מקצועי של מעל ל-20 שנה והיא הקליטה קריינות עבור מותגים כגון JBL, Beaume Et Mercier, מרצדס ורבים אחרים.
ניתן להקשיב לדוגמאות קול נוספות של פאידה פה.