Hello, I’m Adriana, an award-winning trilingual voiceover artist with a velvety tone and global reach: a SOVAS Top 10 Finalist (2025), a 2026 Voice Arts® Awards Nominee, and a Winners’ Circle Honoree for Outstanding Corporate Narration in Portuguese, also honored with the Indaiatuba Best of the Year Award (2023) and the 8th TV Tribuna Globo Award for standout retail campaigns.
I’m part of excellence-driven teams such as Narratix — Brazil’s pioneering audiobook production company — where I brought to life acclaimed titles, including O Pássaro Secreto (winner of the 2021 Kindle Literature Award), Pollyanna Grows Up by Eleanor H. Porter, and Simone de Beauvoir: A Life.
My signature voice is featured in iconic projects like Rio’s Sugarloaf Cable Car, the Costa Cruises fleet, and the Lindt Home of Chocolate museum in Switzerland, as well as in global brands such as Amazon, Google, Nintendo, Philips, Spotify, Lenovo, Toyota, Mastercard, Zendesk, and more.
From my professional home studio — certified and approved by Voquent —, I record for clients worldwide, delivering expressive, polished, broadcast-ready audio for any production. Aa a member of SICAM (Independent Society of Composers and Musical Authors) since 1996, I bring decades of artistic expertise to every performance, blending technical excellence with emotional depth.
Testimonials
“A powerful, confident, and deeply expressive voice. I’m truly delighted with how beautifully you brought my character Aglaia to life with your remarkable and compelling performance.”
– Marília Arnaud, author of O Pássaro Secreto (Kindle Literature Award Winner, 2021)
“Excellent communication, timely response, diligent, and great reads. A rarity!”
– Andrew Clarke, BrassIdeas Advertising
“I cannot say enough good things about this seller! Outstanding communication, quality work, conscientiousness, and attention to detail that is difficult to describe. She went out of her way to bring a character to life for us and did an amazing job of it. Look no further for top-quality voice acting talent!”
– James C. W., X Vias Trading Company
“I would rate Adriana 10 out of 5 if I could! I’m very happy that we have such a professional on our projects!”
– Maria Chikirova, DevGame
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
