Preferencias
Publica un proyecto
English (Australian) Voice Actor Les H.

Les H.

De primera calidad Mejor calificados Entrega 24h
Inglés (Australia)
Australia

Muestras de voz nativa

Demo comercial
Audiolibros
Narración
Ofertas
E-learning
Vídeos corporativos

Resumen

Hola, me llamo Les y soy locutor profesional y vivo en Victoria, Australia. Soy locutor desde hace más de 6 años, después de una larga carrera en contabilidad y finanzas, por lo que tengo una amplia experiencia en el mundo empresarial y sin duda entiendo las necesidades de las empresas y la importancia de atender las necesidades de los clientes.
Mi voz se puede describir como cálida, confiable, amigable, de vecino, autoritaria y profesional.
Tengo un estudio profesional en casa y puedo entregar archivos en formato mp3 o wav de manera profesional y oportuna.
¡Gracias por leer mi perfil y espero trabajar contigo!

Experiencia

2023
• E-Learning characters for Learn Studios
• Audiobook – ‘Reverberation’
• Audiobook – Measuring the Mountain
• Kilara & Cold Logic voice over (You Tube)
• Head and Neck Cancer Australia voice over
• IGA Awards night Voice Over
• Audiobook – The End
• Audiobook - Thinking on the Other Side of Zero part 2
2022
• Coolmore January 2022 Magic Millions social media ad.
• Cast as Erno Rubik for the Scottish Band Dictators song ‘Rubik’s Cube’
• Salvation Army internet and radio campaign
• Audiobook – Don’t Smile Till Easter
• Audiobook – erotica audiobook for podcast, under a pseudonym
• Audiobook – Fossils
• Audiobook – Turning Around A Troubled School
• Audiobook – Australian characters in Flat Out’
• Audiobook – Dave Lassam The Man For the Job
• Audiobook – Saving Wombat Downes
• Audiobook – Male Characters in Bloody Oath
Various regional TV and radio ads from Hardy Audio
NSW budget 2022 video
GIA VO for Victorian Government
Deloitte Climate Change Voice Over
Member of Parliament E-Learning (voice realm)
UBER eats explainer videos
Direct Plasterboard Outlet explainer video
TIK TOK promotion for strategy game
Explainer for OSQO
Cory Long Digital Storefronts course podcast
My Primary Connect internal explainer
RU OK video voice over (Sketchbook media )
Pump Stations Direct videos
Ferenc Puskas character for Hindsight Podcast
Internal Christmas message for Brandt
Elearing character (firefighter)
2021
• Cast as ‘Dick’ in a web based animated series (Bud and Dick)
• Audiobook – ‘Pirate Blood’ (April 2021)
• Audiobook – ‘Even More Schedule for Sale’ (April 2021)
• GM Cabs tutorial video
• Client Video (Lauren Ullmann VDC)
• Supplant Video Voice Over (VDC)
• Zutec VO (VDC)
• Glenelg Shire – VO announcements for Portland Arts Centre
• Promo video for Auztralia – Adventure Board Game
• Blue Hub – VO for the Police Association of Victoria
• Video Game Character – Pavonis Interactive
• Character for workplace video – Canopi E learning
• Heinz soup of the day – radio and online ad
• Teluselectrical - social media and internet ad
• Commercial Ready and Development Ready radio and internet ad
• Healthy Heads for Trucks and Sheds radio and internet ad
• Dr Ward for Voice Talent On Line
• AIA insurance explainer video
• Audiobook – ‘Spice’ (September 2021)
• Audiobook – ‘Fossils’ (October 2021)
• Audiobook – Every Customer A Fan – The Story of Jims Group
• Audiobook – Wild About Denali
Ring (home security) Voice Over
• TAFE New South Wales Voice Over
• Sketchbook animation character
2020
• Clickview – Crazy Weather video
• Pivot – support video in wake of Covid-19
• Audiobook - A Subtle Line (for Tektime – to be published)
• Gallery Group - informative voice over for video
• Audiobook – 10,000 Miles to the American Dream (to be published)
2019
• Thrive Real Estate Corporate – Corporate Voice Over
• Lingual Consultancy Services – E Learning Voice Overs
• Kobelco Excavations – Radio spot Voice Over
• Audiobook – ‘The Writer’
• ‘Convoy of Hope’ – Video for International charity
• ‘Counselling via Video’ -
• ‘Psych Hub” – Medical Voice Over (CBTI and Schizophrenia)
• Clickview – Voice Over for ‘Introduction to Area’
• Audiobook – ‘Robert Johnson, Devils Son’
• Audiobook – ‘I’m Only A Child’
• Pivot – Sydney Catholic Schools animation
• Audiobook – Bordertown (completed December 2020 – waiting for final approval)
• Narration for Carbon Farming Video
• Narration for SAS Anti Money Laundering software Video
• Character in Video for Box and Dice Real Estate
• Voice over for the Tasmanian Electoral Commission
2018
• Lingual Consultancy Services – E learning Voice Overs
• Audiobook – Back to Earth – The Adventures of Azakis and Petrie for Tektime
• Audiobook – Intersection with Nibiru for Tektime
• Audiobook – The Writer for Tektime
• Audiobook – A Bunch of Battlers for Findaway Voices
• Audiobook – Sydney Noir for Squaresound Studio
• Soundprove - VO for Alexander Mann Solutions
• GM Voices – Elearning VO for Paypal
• Clickview – 2 narrations for World War 2 Documentaries
• Clickview – Voice overs for Maths and English educational videos
• Wattyl Paints – You Tube videos for the Stain and Varnish Product.
Revova Foundation – Voice Over for BHP and Samarco on Dam disaster in Brazil
2017
• Seven West Media - voice over about the Employee Shareholder Scheme
• Assetic – elearning videos on ‘how to’ use their software. I have produced to date well over 50 recordings for this client as well as their IVR.
• Bts (Business Training Systems) - employee training videos.
• Lingual Consultancy Services – E learning Voice Overs
• Audiobook – ‘Everyday Ethics’ for Risk Sound
• Voices.com – Medical Voice Over for Dr Hugo Stephenson
• G3 Labs – Fume Cupboards
• The Voice Realm – How to apply for a passport
• The Voice Realm – VO for ‘Jaws Autocut’
• The Voice Realm – VO for ‘Lungfish Technology’
• The Voice Realm – VO for the ‘Speedtiller Powerflex’ for K Line Agriculture
• The Voice Realm – VO for Central Queensland University Alumni
• Riotmaker Studios – VO for Australian Character in on line commercial
• Synapsis Creative – VO for the Firefighters Mutual Bank

2016
• Voice Over for local independent movie trailer ‘Red and Black’
• Narrator for local movie about the effect of climate change on coastal communities
• Narrator for You Tube animation – Flea in a glass jar
• Narrator for You Tube film – The Narrator
• Seven West Media - voice over about the Employee Shareholder Scheme
• Lingual Consultancy Services – E learning Voice Overs
• Various promotional reads on Western Sydney Hip Hop (internet radio station)
• Kasra Design – David and Partners explainer
Pre 2016
2012 – present
• Hosted 2 shows on Portland community radio – 99.3fm.
• Voice overs for sponsorship and community service announcements
• Ability to produce high quality voice overs from my home studio with a quick turnaround
• Skilled in the use of Adobe Audition, use of a Senheiser MK4 microphone and an acoustically treated room
• Utilising a wide range of vocal inflections with the ability to do characters or a narration.
• A true passion for the Voice Over industry with a high quality professionally produced demo. (as attached)
• Voice Description – Warm, Authoritative, Trusting, Guy Next Door, Sincere, Believable

Títulos

Amplia formación del locutor Abbe Holmes
Formación del Radio Training Institute - Certificado de locución

Empresas para las que he locutado

Comisión Electoral de Tasmania
Clickview
Pivot Professional Learning
Psych Hub
Box and Dice Real estate
Heinz
Telus Electrical Services
Commercial Ready
Healthy Heads in Trucks and Sheds

Equipo que tengo

Micrófono Senheiser MK4
Software Adobe Audition

Reseñas

Verificado
Feb 20, 2025
Matthew S.

Fue fácil trabajar con Les. Sin duda lo recomendaría y espero volver a trabajar con él.

Verificado
Apr 19, 2023
Matthew S.

¡Qué experiencia fantástica! Fue fácil comunicarse con Les, respondió rápido, fue fácil trabajar con él, tiene una gran voz, fue servicial y amable. Espero trabajar con él nuevamente pronto.

Verificado
Jun 15, 2021
Sarah G.

Les fue genial. Fue muy fácil trabajar con él y entregó el trabajo mucho más rápido de lo que esperábamos, así que fue genial. Recomendamos a Les :)

Hire Les for your Project Today!

1. Click the "Get my quote now" button on the top right.
2. Follow the onscreen instructions to get Les's proposal to your inbox.
3. Review and approve Les's quote and fund the project.
4. Once the project is complete to your satisfaction, simply release your payment to Les and rate the work.

Miembro desde

July 2020

Proyectos terminados

3

Activo última vez

hace 1 año

Tiempo de respuesta

44 minutos

Tarifas desde

200 USD

Ubicación

Australia

Idiomas

Inglés (Australia)

Edades de voz

Mediana edad
,
Senior

Especializado en categorías

Narración
,
E-learning
,
Vídeos corporativos
,
Ofertas
,
Documentales
,
Audiolibros
,
IVR
,
Podcasts
,
Trailers de películas
,
Programas de TV
,
Anuncios políticos

Paso

Estilos

Reseñas

Verificado
Feb 20, 2025
Matthew S.

Fue fácil trabajar con Les. Sin duda lo recomendaría y espero volver a trabajar con él.

Verificado
Apr 19, 2023
Matthew S.

¡Qué experiencia fantástica! Fue fácil comunicarse con Les, respondió rápido, fue fácil trabajar con él, tiene una gran voz, fue servicial y amable. Espero trabajar con él nuevamente pronto.

Verificado
Jun 15, 2021
Sarah G.

Les fue genial. Fue muy fácil trabajar con él y entregó el trabajo mucho más rápido de lo que esperábamos, así que fue genial. Recomendamos a Les :)

Hire Les for your Project Today!

1. Click the "Get my quote now" button on the top right.
2. Follow the onscreen instructions to get Les's proposal to your inbox.
3. Review and approve Les's quote and fund the project.
4. Once the project is complete to your satisfaction, simply release your payment to Les and rate the work.

FAQ

¿Cuánto cuesta reservar a este actor de voz?

Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.

En términos generales, las tarifas de locución dependen de:

  • ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
  • La longitud del guión (número de palabras).
  • ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
  • ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?

Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!

 

¿Qué tan rápido puedo recibir la grabación de voz?

Todos los locutores trabajan para recuperar su grabación lo más rápido posible. El tiempo de respuesta suele depender de:

  • La disponibilidad y carga de trabajo del talento.
  • ¿Cuánto dura el guión?
  • Si hay palabras técnicas o difíciles de pronunciar en el texto.

¡Cuanto antes contrates, más rápido lo conseguirás! Algunos ofrecen un plazo de entrega de 3 horas para solicitudes urgentes.

Para obtener cotizaciones rápidamente, le sugerimos publicar un proyecto o conseguir cotizaciones de 15 a 20 actores de doblaje que podrían ser ideales para su proyecto.

Cuanto más elijas, más rápido recibirás cotizaciones en tu bandeja de entrada.

¿Dónde graba el actor de voz mi guión?

Todos nuestros actores de voz graban en sus estudios caseros con calidad de transmisión profesional utilizando micrófonos de alta gama.

Realizamos una selección previa de cada talento de voz para asegurarnos de que pueda producir un audio 100% impecable.

Dado que representarán su marca, la calidad del sonido impacta directamente en la imagen de su negocio, ¡por eso usted merece lo mejor, especialmente para grabaciones destinadas a durar años!

¿Puede el actor de voz grabar mi guión para ayudarme a tomar una decisión?

¡Sí!

Al completar la solicitud de cotización, tendrá la opción de cargar o pegar su script.

Esto activará una opción para pedirle al actor de voz que grabe una parte, para que puedas tener una idea de la entrega final:

 

Voice Crafters' quote form - request an audition

 

¿Puedo escuchar y dirigir al actor de voz durante la grabación en tiempo real?

¡Sí!

Una vez financiado el proyecto, puedes programar la sesión con el actor de voz y ofrecerle instrucciones en tiempo real, ¡para que obtengas tu grabación de voz exactamente como la quieres!

¿Qué pasa si necesito hacer algunas correcciones o agregar cambios en el script?

En la mayoría de los casos, los actores de doblaje no cobran por las grabaciones si cometen un error. Los pequeños cambios en el guión después de la grabación también pueden ser gratuitos, siempre que sean razonables y no importantes.

Simplemente tenga en cuenta que cada actor tiene su propia política, por lo que es mejor aclarar esto de antemano.

¿Qué pasa si necesito una grabación adicional una vez finalizado el proyecto?

Si necesita que se grabe otro guión para un proyecto terminado, puede acordar un precio con el actor de voz y luego hacer clic en la opción "Agregar más fondos" debajo de su propuesta:

Button to add funds after the project has been completed

 

Esta opción también está disponible a mitad del proyecto si el alcance cambia y necesitas grabaciones adicionales antes de liberar tu pago al actor de voz:

Button to add funds during the project

¿Puede el locutor dividir la grabación en archivos separados o sincronizarla con mi video?

En la mayoría de los casos, el actor de voz puede dividir la grabación en archivos separados y entregarlos en formatos como WAV, AIF, mp3 u otros.

También deberían poder sincronizar su voz con tu vídeo.

If not, feel free to reach out to us, and we'll gladly assist!

¿Puedo obtener ayuda para agregar música de fondo y mezclarla con la voz en off?

¡Por supuesto!

We have our very own royalty-free music catalog you can use to find the perfect piece of music for your project.

Una vez que compre música en nuestro sitio, podemos mezclarla profesionalmente con su voz en off e incluso sincronizarla con su video, para que obtenga el producto final sin tener que preguntarle a su editor de video.

Contacta con nosotros , dinos qué necesitas y estaremos encantados de encargarnos de ello.

¿Obtendré todos los derechos sobre la grabación de voz? ¿Cómo es el acuerdo de licencia?

Las voces en off que no se transmiten, como mensajes telefónicos, clips de YouTube, aprendizaje electrónico, audiolibros y proyectos personales, generalmente vienen con una compra a perpetuidad.

Esto significa que usted es dueño de la grabación para cualquier uso no promocional para siempre, sin cargos adicionales.

Las grabaciones de transmisiones y/o las utilizadas en publicidad paga para comerciales de televisión, radio o Internet tienen licencia por un período de tiempo específico a partir del momento en que se utilizan por primera vez, según se define en su solicitud de cotización.

El tiempo de uso se reflejará en su factura.

¿Tienes más preguntas? ¡Obtén todas las respuestas aquí!