Brazilian Portuguese Voice Over Artists

Olá! In need of a native Brazilian voice to make your project pop? You'll find the best Brazilian Portuguese voice actors right here! Listen to samples below and invite our voice over artists to send you proposals for your project. Then, choose your talent, fund the project and release payment when you're happy with the work. Learn about our services and VO tips here.

Brazilian Portuguese Voice Over Artists

Olá! In need of a native Brazilian voice to make your project pop? Listen to samples below and invite our voice over artists to send you proposals for your project. Then, choose your talent, fund the project and release payment when you're happy with the work. Learn about our services and VO tips here.

See how it works! Need Help?
Susie V. - professional English (International) voice actor at Voice Crafters
Susie V.
English (International)
Portuguese (Brazilian)
United Kingdom

Hi, my name is Susie and I am an international Voice Actor based in the UK. Born...

Warm Husky Natural
Get my quote nowInvited
Rebeca M. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Rebeca M.
Portuguese (Brazilian) Brazil

My name is Rebeca and I am 27 years old. I am a freelancer voice actress since 2...

Appealing Strong Deep
Get my quote nowInvited
Paulo L. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Paulo L.
Portuguese (Brazilian) Brazil

I am a radio broadcaster, advertising and documentary narrator and writer. I hav...

Announcer Documentary Presenter
Get my quote nowInvited
Fabiano V. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Fabiano V.
Portuguese (Brazilian) Brazil

My name is Fabiano and I’m a professional Brazilian voice actor.

Conversational Friendly Professional
Get my quote nowInvited
Maria Carolina L. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Maria Carolina L.
Portuguese (Brazilian) Brazil

I’ve been a professional voice over talent for 20 years, I have a very versatile...

Conversational Girl-next-door Confident
Get my quote nowInvited
Tina R. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Tina R.
Portuguese (Brazilian) United States

I’m a voice talent with over 30 years of experience in radio & television, c...

Strong-happy-fast-female-voice-entusiastic-vibrant
Get my quote nowInvited
Edu O. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Edu O.
Portuguese (Brazilian) Brazil

Brazilian Portuguese voice over without regional accent ( locutor brasileiro); g...

Warm Friendly Conversational
Get my quote nowInvited
Claudir G. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Claudir G.
Portuguese (Brazilian) Brazil

Claudir is a Brazilian announcer with a unique and friendly voice.

Natural e carismática Versátil Warm
Get my quote nowInvited
Marcello T. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Marcello T.
Portuguese (Brazilian) Brazil

My name is Marcello and I’m a Brazilian Portuguese voice actor. My voice has bee...

Deep Mysterious Conversational
Get my quote nowInvited
Adriano D. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Adriano D.
Portuguese (Brazilian) Brazil

Meu nome é Adriano e sou um dublador brasileiro profissional, tenho mais de 20 a...

Voiceover Institucional Motivacional
Get my quote nowInvited
Guilherme C. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Guilherme C.
Portuguese (Brazilian) Brazil

– Brazilian Portuguese professional voice over artist

Deep voice Trustworthy Calm
Get my quote nowInvited
José Nilton T. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
José Nilton T.
Portuguese (Brazilian) Brazil

Meu nome é Nilton e sou locutor profissional no Brasil, possuo estúdio próprio e...

Locutor Voiceover Conversado
Get my quote nowInvited
Pio R. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Pio R.
Portuguese (Brazilian) Brazil

I am a Voice over talent, with a warm, clear and friendly voice, special for to ...

Deep Grave Paced
Get my quote nowInvited
Fernando R. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Fernando R.
Portuguese (Brazilian) Brazil

I´m a Professional Brazilian Voice Talent based in Sao Paulo – Brazil with 19 ye...

Warm Deep Friendly
Get my quote nowInvited
Rafael A. - professional Portuguese (Brazilian) voice actor at Voice Crafters
Rafael A.
Portuguese (Brazilian) Brazil

Rafael A., Brazilian voice talent.

Deep Friendly Guy next door
Get my quote nowInvited
Step 1
Invite to Project
Listen to samples and invite voice actors to audition and quote for your project.
Step 2
Hire Talent
Hire your selected talent, fund project and communicate via our message board.
Step 3
Release Funds
Approve the recording and release funds for the talent when happy.

Our Brazilian Portuguese Voice Actors

Here at Voice Crafters, we screen every single voice actor to make sure you receive the best results possible!

Whatever project you throw at us – be it:

…or for anything else requiring that perfect Brazilian flare, we have the perfect voice for the job! Our no-compromise approach ensures your voice recordings’ audio quality will be second to none!

Work directly with the voice actor through our platform, or for large-scale jobs involving more post-production and/or localization work, just turn to us to manage your project from start to finish!

We offer subtitling, audio sync to picture, SFX, video editing and much more. Everything you need for your project under one roof!

And there’s more…!

If you’re looking for original production music for your video or presentation, check out Audio Buzz, our awesome royalty-free music website. You’ll find a huge catalog of fantastic music at a great price!

Have questions? Just let us know how we can help you with your project!

 

Brazilian Portuguese voice actors - Christ the redeemer

Brazilian Portuguese voice overs: what you need to know

Brazilian Portuguese is a group of Portuguese dialects native to Brazil. Brazilian Portuguese, the same as European Portuguese, belongs to the Western Romance language family. More than 200 million people speak this Portuguese variety, mostly in Brazil where it’s the official language.

Despite the name, Brazilian Portuguese is also spoken all around the world, mainly by Brazilian emigrants. Brazilian Portuguese spoken communities are prominent in the United States, Japan, Paraguay, and the United Kingdom.

Did you know:

Brazilian Portuguese is not a separate language. European Portuguese is one of the standard variants of the language. Both language varieties are mutually intelligible but have some regional differences.

Language History

The Portuguese language in Brazil emerged during the Portuguese colonization era. Portuguese colonialists claimed Brazil in 1500 — and so began the spread of the new language.

Portuguese wasn’t a widespread language until around the 17-18th century. Up until then, local Língua Geral was lingua franca of Brazil. Because of the growing number of Portuguese settlers, Portuguese became the national language by the end of the 18th century.

Naturally, the language evolved and obtained some regional features that make it different from the Portuguese spoken in Europe. To this day, Portuguese is the main language of Brazil. Almost all inhabitants speak this as a main language, with the exception of small foreign communities.

Close Relations

Since the Brazilian Portuguese belongs to the Romance language family, it shares some similarities with Italian, French, and Romanian. However, Spanish is the closest language to Portuguese. While the two languages are not entirely mutually intelligible, they have a very high intelligibility rate.

Because of the shared common ancestor, Galician is also very closely related to Portuguese. Some linguists claim that Galician is a Portuguese dialect, while others — that it’s an independent language.

The biggest part of the Brazilian Portuguese vocabulary comes from Vulgar Latin. However, Portuguese extensively borrowed from foreign languages as well. The most common foreign words are of German, Greek, and Arabic origin.

Brazilian Portuguese vocabulary slightly differs from the European one. The Brazilian Portuguese lexicon was significantly influenced by the languages it came in contact with. Most notably, the words from African languages (spoken by the slaves in the colonial times) and Amerindian languages (spoken by the native inhabitants of Brazil) are very common.

Did you know:

Recently, Brazilian Portuguese began extensively borrowing words from English. Words related to technology (app, mouse, mod), sports (surfing, skating), and various cultural terms (hobby, vintage, cupcake) are used by Brazilian Portuguese speakers.

Accents and Voice Over Tips

Brazilian Portuguese is mutually intelligible with Portuguese spoken in Europe. However, Brazilian Portuguese has regional varieties of its own. Brazilian Portuguese is divided into two dialect groups: Northern and Southern. Both of these groups contain dozens of local varieties.

There are several important differences between European Portuguese and Brazilian Portuguese that are important to note when recording a voice over.

Firstly, Brazilian Portuguese doesn’t extensively use the informal you (‘tu’). Instead, the formal variant ‘voce’ is used in both formal and informal situations. Another very prominent difference is the pronunciation of final the ‘s’. Brazilian Portuguese speakers tend to pronounce it as ‘s’, while native European Portuguese use ‘sh’ instead.

When recording the Brazilian Portuguese recording, make sure you pay attention to these little peculiarities. After all, they make Brazilian Portuguese so unique.

Portuguese (Brazilian) Voice Over Projects

Brazilian Portuguese voice over for 888 Poker

This crazy energetic voice recording was performed by the very talented Fabiano V.

Fabiano is an experienced radio host and voice over artist. He has recorded for names like Chevrolet, Banco do Brasil, Toyota and many others.

Visit Fabiano’s profile right here.

Brazilian Portuguese voice over for SynopSYS

The voice over for this product video was recorded by Brazilian voice actor Rafael A.

Rafael is a seasoned professional and has voiced for Epson, DHL, Sony Ericsson, Siemens and many others.

Find Rafael’s profile here.

Privacy Preference Center

    Strictly Necessarily

    These cookies are necessary for the site to function.

    wordpress_{hash}, wordpress_logged_in_{hash}, wordpress_test_cookie, wordpress_cf_adm_use_adm, PHPSESSID, _icl_current_language, gdpr[allowed_cookies], gdpr[consent_types], gdpr_disable_hotjar

    Statistics

    We use Google Analytics to gather statistics about user activity. All user information tracked is anonymous. Types of information tracked: approximate location, language, pages visited, clicks, form submissions, etc.

    Hotjar.com cookies are used to track user activity in more detail to help with improving site usability. This implies tracking mouse movements, general interactions with the website, keyboard activity for non-personal information, IP, approximate location, etc.

    _ga, _gid, __utma, __utmb, __utmc, __utmt, __utmz