Jeffrey, muito obrigado!!! Desculpe minha demora, mas esqueci que tenho que liberar o fundo, por favor, desculpe. Meu cliente fico… (tradução automática)
Dena, com seu excelente domínio do inglês, oferece pronúncias variantes de certas palavras em seus arquivos de áudio. Por exem… (tradução automática)
Ozgur S.
Veja o que significa trabalhar conosco!
Talento profissional pré-selecionado
Temos orgulho em oferecer serviços de locução apoiados por talentos com pelo menos 5 anos de experiência no setor. Na Voice Crafters , você não precisará mais peneirar inúmeras demonstrações amadoras. Agora você pode encontrar e contratar o talento perfeito para transmitir a mensagem da sua marca aqui mesmo.
Retorno rápido
Na Voice Crafters, entendemos que o áudio geralmente é necessário no final do processo de produção. Isso significa prazos apertados! A maioria dos projetos leva 24 horas ou menos para ser concluída. Informe ao nosso talento o seu prazo e eles farão de tudo para que isso aconteça.
Dublagens em mais de 80 idiomas
Contrate dubladores nativos e profissionais em qualquer idioma! Precisa localizar seu anúncio e entrar em novos mercados? Voice Crafters é o seu balcão único para dublagens multilíngues.
Gravações de voz com qualidade de transmissão
Obtenha áudio nítido e cristalino. Quer direcionar talentos em tempo real? Agende um horário que seja adequado para você e conecte-se via Zoom, Skype ou Source Connect para garantir que você acerte na primeira vez!
A melhor experiência do cliente
O teu sucesso é o nosso sucesso! Queremos que sua experiência conosco seja a mais tranquila e tranquila possível, um projeto de cada vez. Contate-nos para obter suporte e faremos tudo o que pudermos para torná-lo um campista feliz.
As principais marcas do mundo confiam na nossa voz sobre o talento!
Voice Crafters é uma agência e mercado profissional de talentos vocais especializado em serviços de locução multilíngue.
Na Voice Crafters, nosso foco é o artesanato de produzir dublagens profissionais.
Desde 2009, temos o compromisso de manter os mais altos padrões do setor e de trabalhar com os melhores talentos que pudermos encontrar.
Nós pré-selecionamos cada dublador antes de aceitar talentos em nossa lista. Muitos não conseguem.
O que isso significa para você?
Isso significa que você tem a garantia de receber gravações de voz com qualidade de transmissão por profissionais experientes. Toda vez.
Na Voice Crafters, atendemos clientes que valorizam o trabalho artesanal e entendem como uma ótima narração agrega valor à sua marca.
Nós apoiamos salários justos para nossos dubladores que se baseia no guia de tarifas GVAA, considerado o padrão quando se trata de taxas de locução profissional não sindicalizada
Se você quiser saber mais sobre quais fatores influenciam nas taxas de locução profissional, visite nosso guia completo.
Além de trabalhar com grandes marcas como Google, HP, Expedia, Nike, IKEA e muitas outras, produzimos locuções para uma base de clientes extremamente diversificada, como agências de publicidade, produção de vídeo, tecnologia, tradução e localização, empresas de manufatura e muitas outras. outros!
Cada projeto é diferente e, como tal, um estilo, tom e atitude diferentes são garantidos.
Role para baixo para saber mais sobre os diferentes tipos de voice overs que produzimos.
Agência ou marketplace? Use a gente dos dois jeitos.
A maioria das empresas de locução faz você escolher um caminho.
Uma agência tradicional de locução faz a seleção, gerencia a sessão e entrega o arquivo final pronto, com esse serviço já incluído no valor.
Um marketplace de autoatendimento é mais barato e rápido, mas a seleção, direção e acompanhamento ficam por sua conta.
Na Voice Crafters, oferecemos ambos os modelos com a mesma lista de atores pré-selecionados.
Use o marketplace se você já sabe o tipo de locução que quer. Ouça os demos, convide cinco ou dez atores para gravar o seu texto, escolha um e negocie diretamente.
Seu pagamento fica protegido conosco até você aprovar os arquivos.
Use a agência se preferir delegar tudo.
Envie o briefing e nós vamos selecionar o talento, conduzir a sessão, gerenciar revisões, tradução e toda a pós-produção.
Esse é o caminho que a maioria dos clientes escolhe para projetos multilíngues, onde um projeto pode envolver vinte atores em doze idiomas seguindo o mesmo padrão.
O talento é o mesmo em qualquer formato. Todos os atores foram avaliados antes de entrarem na lista e estamos fazendo isso desde 2009 para clientes como Google, HP, Expedia, Nike e IKEA.
Com a Internet sendo uma plataforma popular de publicidade, a concorrência entre as diferentes marcas promovidas na TV e no rádio aumentou, assim como a demanda por locutores profissionais para comerciais.
Então, como você escolhe o talento de voz certo para sua campanha publicitária?
O e-learning é um complemento e muitas vezes uma alternativa ao ensino convencional e frontal dentro das organizações.
Adicionar narrações aos cursos de e-learning ajuda os alunos a absorver as informações com mais eficiência. Então, por que é realmente importante usar um locutor profissional para módulos de e-learning?
Os vídeos promocionais são usados para apresentar novos produtos, aumentar as vendas ou apresentar sua empresa a clientes em potencial. Uma narração profissional é fundamental para o sucesso do vídeo.
Definir estilo e emparelhar a voz certa terá o efeito máximo.
Os vídeos explicativos são muito usados hoje em dia para apresentar novos produtos ou serviços. Eles geralmente são usados para comercializar o novo produto ou serviço e fornecer uma explicação de alto nível de como usá-lo.
Feito da maneira certa, uma locução profissional pode fazer muito para envolver seu público-alvo e convencê-lo a comprar.
Os videogames percorreram um longo caminho desde os jogos 2D estilo arcade da velha escola que você jogava no ensino médio
Um dublador pode fazer ou quebrar totalmente um videogame. Uma locução habilidosa e bem combinada pode dar vida à história e manter os jogadores ansiosos.
As vendas de audiolivros aumentaram nos últimos anos. Pode ser devido à preguiça de ler ou (mais provavelmente) ao nosso estilo de vida agitado.
A narração de audiolivro requer disciplina e capacidade de gravar várias sessões, mantendo a mesma consistência, pois os audiolivros podem ser muito longos.
PRAM é o termo usado para o áudio sendo transmitido em aeronaves de passageiros.
Os dubladores que gravam locuções para companhias aéreas são confiáveis não apenas para aconselhar os passageiros sobre questões de segurança, mas também para transmitir a mensagem da companhia aérea a seus clientes.
Anúncios e anúncios políticos desempenham um papel crucial na obtenção de votos e na formação de conversas nacionais e até globais. Há muita coisa em jogo e acertar é uma obrigação.
É por isso que o primeiro passo para esse sucesso é muitas vezes a voz.
Quer sejam as consoantes cuspidoras de saliva do Patolino ou um garoto de 10 anos espertinho nos implorando para comer seus curtas, as melhores vozes em animação criam personagens maravilhosamente memoráveis.
E não é só porque muitos têm frases divertidas ou excêntricas.
A narração médica requer clareza, ritmo e uma entrega que seja ao mesmo tempo profissional e empática.
Os dubladores são obrigados a pesquisar como enunciar termos médicos e proprietários com precisão e fluidez. A narração médica é, portanto, considerada mais desafiadora e demorada.
Quando se trata de vender propriedades, o vídeo é uma ferramenta vital. Mas vídeos imobiliários eficazes empregam muito mais do que imagens em movimento e música de fundo.
Os dubladores profissionais trazem algo extra e incentivam os compradores em potencial a demorar um pouco mais em cada listagem.
Um carro é uma expressão do estilo de vida, preferências e aspirações de uma pessoa.
É por isso que ao escolher dubladores para comerciais de carros e outros materiais promocionais, você está sempre em busca de alguém que também possa se conectar emocionalmente com o mercado-alvo.