A maioria dos termos de música clássica que são usados hoje são italianos. Forte, piano, soprano, você escolhe - todos os termos da teoria da música clássica se originaram na Itália.
Trabalhamos com Voice Crafters desde 2012 em vários projetos IVR, comerciais e corporativos. Eles têm um enorme banco de dados com excelentes dubladores, são muito profissionais e com preços justos. Estamos felizes em conhecê-los e ansiosos pelos próximos 5 anos!
Chiara M.Italiano
Reino Unido
|
Chiara works both in English (European English) and Italian (standard Italian – native Italian speaker). Descr... |
Alessandra E.Italiano
Itália
hora local
|
Novo Talento Bom valor I’m a professional italian voiceover talent, dubber and voice coach. Diction clean and without inflections. Ac... |
Começando em $75
|
Elisa M.Italiano
Estados Unidos da América
|
Ciao, my name is Elisa and I’m an Italian VO artist. My voice has been compared sounding like the actress Isab... |
Francesca Z.Italiano
Itália
hora local
|
Mais votado I love playing with my voice, I began telling stories to children and giving different voices to different cha... |
Começando em $80
|
Manuela F.Italiano
Estados Unidos da América
|
I am a professional Italian voice over talent based in LA. I started my career in New York where I lived for o... |
Luca T.Italiano
Itália
hora local
|
Entrega 24h Bom valor My name is Luca I’m 44 years old male voice over actor and singer, I’m italian native speaker, I’ve been worki... |
Começando em $75
|
Francesca P.Italiano
Itália
hora local
|
Mais votado My name is Francesca and I’m a professional Italian actress and voice over talent. I worked for Adidas, Revolu... |
Começando em $80
|
Max M.Italiano
Itália
hora local
|
Professional Italian voice talent, narrative voice, thirty-year experience, voice adaptable to any vocal exten... |
Começando em $80
|
Giulia T.Francês Italiano
Espanha
|
I am a bilingual French and Italian voiceover artist and singer based in Barcelona. I record from my own profe... |
Alessandro L.Italiano
Itália
|
Hi, I’m Alessandro , an Italian native male speaker. I’m a professional actor graduated at “Accademia nazional... |
Terry D.Italiano
Itália
|
I’m Terry, a speaker-voice actress with 10 years of experience. I have lent my voice for many projects to guar... |
Nicola L.Italiano
Itália
|
My name is Nicola, I am a professional voice actor with a career in theater since I was a child, I have been w... |
Fabio F.Italiano
Itália
|
With over 30 years of experience, my voice can be both brilliant, young, velvety, energetic, fun, formal, warm... |
Nossos dubladores profissionais são todos 100% falantes nativos e versáteis em seu ofício.
Seja qual for a necessidade do seu projeto, nosso serviço profissional de locução cobre! Obtenha aquela gravação de voz italiana perfeita para:
Procurando contratar um dublador profundo em italiano para o seu projeto? Você precisa de uma voz sensual para combinar com seu briefing? Seja o que for que você precise, temos o narrador perfeito para você!
E se você está procurando uma voz profunda , um barítono , um sensual , estilo sexy ou um estilo mais conversacional primeiro, você encontrará a voz perfeita para sua marca aqui no Voice Crafters.
Trabalhar conosco é fácil! Você pode postar um projeto e trabalhar diretamente com o dublador por meio de nossa plataforma.
Como alternativa, para trabalhos maiores envolvendo tarefas de pós-produção mais intensivas, simplesmente nos contrate para gerenciar todo o processo para você.
Voice Crafters oferece traduções profissionais, legendagem, efeitos sonoros e muito mais! Você encontrará todos os serviços de pós-produção de que precisa aqui, sob o mesmo teto.
E isso não é tudo
Se você está procurando a base musical perfeita para seu vídeo ou apresentação, visite nosso site irmão Audio Buzz - onde você encontrará uma grande seleção de músicas originais livres de royalties a um ótimo preço!
Claro, você também pode nos enviar uma mensagem rápida se precisar de ajuda ou tiver dúvidas. Respondemos bem rápido!
O italiano, uma das línguas mais populares da Europa, é uma língua românica, nativa de cerca de 67 milhões de pessoas . Além disso, mais de 13 milhões de pessoas falam italiano como segunda língua.
O italiano é a única língua oficial da Itália, da Cidade do Vaticano e de San Marino. É também uma das línguas oficiais da Suíça. O italiano também é uma língua popular na França, bem como na Croácia e na Eslovênia.
A maioria dos termos de música clássica que são usados hoje são italianos. Forte, piano, soprano, você escolhe - todos os termos da teoria da música clássica se originaram na Itália.
Assim como todas as línguas românicas, o italiano descende do latim vulgar. O desenvolvimento gradual do italiano começou após a queda do Império Romano no século V. Após a queda do Império, o latim padrão foi substituído por várias variedades locais.
Os primeiros textos escritos em vernáculo italiano datam do século X . No entanto, o aumento da literatura escrita em italiano aumentou nos séculos 13 e 14, graças aos famosos poetas italianos: Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio e outros.
O italiano não tinha uma variante linguística padronizada até 1861 - o ano da Unificação Italiana. Mesmo assim, apenas 2,5% dos italianos falavam o idioma padrão. Em vez disso, os locais falavam variedades regionais.
Curiosamente, a introdução da televisão na década de 1950 teve um grande efeito na disseminação do italiano padronizado, bem como na alfabetização.
O italiano compartilha semelhanças com outras línguas românicas derivadas do latim, como o português, o romeno e o espanhol. Mais notavelmente, o francês é excepcionalmente semelhante ao italiano. Surpreendentemente, os dois idiomas compartilham até 85-90% do vocabulário!
Embora as línguas românicas não sejam totalmente inteligíveis, elas podem ser compreendidas até certo ponto pelos falantes de diferentes línguas românicas.
Quando se trata de vocabulário italiano, a maioria dos termos são herdados do latim. No entanto, o italiano emprestou-se extensivamente de línguas estrangeiras também. Muitos termos de moda foram emprestados do francês, termos de psicologia - do alemão e termos esportivos - do inglês.
O inglês tem muitas palavras de origem italiana. Por exemplo, vulcão, influenza, bailarina, abobrinha e grafite.
A língua italiana é rica no departamento de dialetos. Estima-se que cerca de 34 idiomas nativos e dialetos regionais são usados na Itália hoje. Há muito debate acontecendo sobre se alguns dialetos italianos são realmente línguas independentes.
Os dialetos mais usados do italiano são o florentino, o napolitano, o veneziano, o siciliano e o romanesco. O italiano padronizado é muito baseado no dialeto florentino.
Embora o idioma padrão seja compreendido em todo o país, as variedades regionais são geralmente preferidas pelos habitantes locais. Assim, a linguagem falada varia muito com base na geografia. Ao gravar uma narração, é aconselhável saber se deve ser usado o italiano padrão ou uma variedade local.
Quando se trata de italiano falado, sua pronúncia e tom são semelhantes a outras línguas românicas.
Assim como seus parentes espanhol e francês, o italiano é uma das línguas faladas mais rapidamente no mundo ! Com uma média de 6,99 sílabas por segundo, o italiano falado definitivamente não é lento. No entanto, não há necessidade de pressa ao falar – certifique-se de escolher um ritmo adequado aos seus ouvintes.